Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr.Kitty
Mr.Kitty - Neverending Nights
Neverending Nights
Tekst dodał(a): DanaAintAwesome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LazySatellite
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From my sun drenched window
I look down at this frozen city
I've given everything I can give
There is nothing left for me here.
These bad days will end.
These bad days will stop.
These bad days will end.
These bad days will stop.
city lights
cigarette smoke fills my empty lungs
lonely nights
as i wait for you to come back home
city lights
harmful ashes to to tender dust
endless fights
just remember you are not alone
From my sun drenched window
I look down at this frozen city
Everything just seems so vague
I don't remember anything anymore.
These bad days will end.
These bad days will stop.
These bad days will end.
These bad days will stop.
city lights
cigarette smoke fills my empty lungs
lonely nights
as i wait for you to come back home
city lights
harmful ashes to to tender dust
endless fights
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
I look down at this frozen city
I've given everything I can give
There is nothing left for me here.
These bad days will end.
These bad days will stop.
These bad days will end.
These bad days will stop.
city lights
cigarette smoke fills my empty lungs
lonely nights
as i wait for you to come back home
city lights
harmful ashes to to tender dust
endless fights
just remember you are not alone
From my sun drenched window
I look down at this frozen city
Everything just seems so vague
I don't remember anything anymore.
These bad days will end.
These bad days will stop.
These bad days will end.
These bad days will stop.
city lights
cigarette smoke fills my empty lungs
lonely nights
as i wait for you to come back home
city lights
harmful ashes to to tender dust
endless fights
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
just remember you are not alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ mojego skąpanego słońcem okna,
spoglądam na to zamrożone miasto,
dałem wszystko, co mogłem dać,
nic już mi tutaj nie zostało.
Te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną*,
te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną.
Miejskie światła,
dym papierosa wypełnia moje puste płuca.
Samotne noce,
kiedy czekam, aż wrócisz do domu.
Miejskie światła,
Szkodliwe popioły zamieniają się w delikatny kurz.
Niekończące się kłótnie,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
Z mojego skąpanego słońcem okna,
spoglądam na to zamrożone miasto,
wszystko wydaje się takie nijakie,
nic już nie pamiętam.
Te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną,
te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną.
Miejskie światła,
dym papierosa wypełnia moje puste płuca.
Samotne noce,
kiedy czekam, aż wrócisz do domu.
Miejskie światła,
Szkodliwe popioły zamieniają się w delikatny kurz.
Niekończące się kłótnie,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
Pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
*to znaczy, że po prostu się skończą. Nie jestem pewna, czy takie tłumaczenie brzmi naturalnie, ale nie chciałam się powtarzać.
spoglądam na to zamrożone miasto,
dałem wszystko, co mogłem dać,
nic już mi tutaj nie zostało.
Te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną*,
te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną.
Miejskie światła,
dym papierosa wypełnia moje puste płuca.
Samotne noce,
kiedy czekam, aż wrócisz do domu.
Miejskie światła,
Szkodliwe popioły zamieniają się w delikatny kurz.
Niekończące się kłótnie,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
Z mojego skąpanego słońcem okna,
spoglądam na to zamrożone miasto,
wszystko wydaje się takie nijakie,
nic już nie pamiętam.
Te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną,
te złe dni się skończą,
te złe dni zaprzestaną.
Miejskie światła,
dym papierosa wypełnia moje puste płuca.
Samotne noce,
kiedy czekam, aż wrócisz do domu.
Miejskie światła,
Szkodliwe popioły zamieniają się w delikatny kurz.
Niekończące się kłótnie,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
Pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam,
pamiętaj tylko, że nie jesteś sam.
*to znaczy, że po prostu się skończą. Nie jestem pewna, czy takie tłumaczenie brzmi naturalnie, ale nie chciałam się powtarzać.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
D E Δ T H |
Komentarze (0):