Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. SVM!R - SLS
MUCC - Kasa ga nai
Kasa ga nai
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elfri
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naiiko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tokai dewa jisatsu suru wakamono ga fuete iru
Kesa kita shinbun no katasumi ni kaite ita
Dakedo mo mondai wa kyou no ame kasa ga nai
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no machi ni ikanakucha ame ni nure
Tsumetai ame ga kyou wa kokoro ni shimiru
Kimi no koto igai wa kangaerare naku naru
Sore wa ii koto darou ?
TEREBI dewa waga kuni no shourai no mondai o
Dare ka ga shinkoku na kao o shite shabetteru
Dakedo mo mondai wa kyou no ame kasa ga nai
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no uchi ni ikanakucha ame ni nure
Tsumetai ame ga boku no me no naka ni furu
Kimi no koto igai wa nani mo mienaku naru
Sore wa ii koto darou ?
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no machi ni ikanakucha ame ni nure
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no uchi ni ikanakucha ame no nake o
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Ame ni nurete ikanakucha kasa ga nai
Kesa kita shinbun no katasumi ni kaite ita
Dakedo mo mondai wa kyou no ame kasa ga nai
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no machi ni ikanakucha ame ni nure
Tsumetai ame ga kyou wa kokoro ni shimiru
Kimi no koto igai wa kangaerare naku naru
Sore wa ii koto darou ?
TEREBI dewa waga kuni no shourai no mondai o
Dare ka ga shinkoku na kao o shite shabetteru
Dakedo mo mondai wa kyou no ame kasa ga nai
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no uchi ni ikanakucha ame ni nure
Tsumetai ame ga boku no me no naka ni furu
Kimi no koto igai wa nani mo mienaku naru
Sore wa ii koto darou ?
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no machi ni ikanakucha ame ni nure
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Kimi no uchi ni ikanakucha ame no nake o
Ikanakucha kimi ni ai ni ikanakucha
Ame ni nurete ikanakucha kasa ga nai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW rogu dzisiejszej porannej gazety napisano
"Liczba młodzieży popełniającej samobójstwa
w wielkich miastach wzrasta"
Ale dla mnie problem to to, że dziś pada,
A ja nie mam parasola.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego miasta, przemoczony od deszczu.
Chłodny deszcz przesiąka moje serce
I nie mogę myśleć o niczym innym, tylko o tobie,
To chyba dobrze, prawda?
W telewizji ktoś z poważną miną
Mówi o przyszłości naszego kraju
Ale dla mnie problem to to, że dziś pada,
A ja nie mam parasola.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego domu, przemoczony od deszczu.
Chłodny deszcz spływa mi do oczu,
Nie widzę nic, z wyjątkiem ciebie,
To chyba dobrze, prawda?
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego miasta, przemoczony od deszczu.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego domu, iść w deszczu.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść, przemoczony od deszczu, bez parasola.
"Liczba młodzieży popełniającej samobójstwa
w wielkich miastach wzrasta"
Ale dla mnie problem to to, że dziś pada,
A ja nie mam parasola.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego miasta, przemoczony od deszczu.
Chłodny deszcz przesiąka moje serce
I nie mogę myśleć o niczym innym, tylko o tobie,
To chyba dobrze, prawda?
W telewizji ktoś z poważną miną
Mówi o przyszłości naszego kraju
Ale dla mnie problem to to, że dziś pada,
A ja nie mam parasola.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego domu, przemoczony od deszczu.
Chłodny deszcz spływa mi do oczu,
Nie widzę nic, z wyjątkiem ciebie,
To chyba dobrze, prawda?
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego miasta, przemoczony od deszczu.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść do twojego domu, iść w deszczu.
Musze iść, muszę cię spotkać,
Muszę iść, przemoczony od deszczu, bez parasola.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):