MUCC - Yozora no kurepasu

Zatrzymałem przyszłość w tym pamiętnym miejscu,
Wiatr wieje tak jak tamtego dnia, niosąc ze sobą taki sam zapach.
Zaczynam iść ulicą, jakbym przewracał powoli strony książki,
Słyszę odległy głos.

Dopóki nie spotkałem ciebie byłem na tym świecie zupełnie samotny.

Wyciągam ręce w stronę czystego nieba,
Spójrz ten ulotny kwiat zaczyna kwitnąć w ukryciu.
Nie płacz już, ja cię ochronie,
Czuję wypłakane przez ciebie, gorące łzy.

Rozkładam ręce, bo przy tobie czuje się tak, jakbym mógł latać.
To tak przerażające, że niczego się nie boję.
Złożyłem tylko jedną obietnicę.
Obietnicę przypieczętowaną pocałunkiem, gdy padał deszcz.

Chciałem zmienić nasze szczęście w obraz, pastelami w kolorach nocnego nieba.

Łzy namaluję na zielono,
A delikatny wiatr, który gładzi twój policzek będzie miał kolor purpury.
To ty wszystkiemu nadawałaś barwy,
Więc powiedz mi, dlaczego?

Czyste niebo jest teraz odległe,
A jednak kwitnie w ukryciu.
Nie płacz, powiedziałem, że cię ochronie,
Ale ciebie już nie ma.