Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mujhe Dosti Karoge
Popularne teksty
Mujhe Dosti Karoge - Jaane Dil Mein
Jaane Dil Mein
Tekst dodał(a): angali5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kushi93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): przekorna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu - 2 Yaara rab se pehle tu hai - 2
--FEMALE-- - FEMALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Aa aa, aa aa, aa aa aa aa aa Aa, aa aa aa aa aa aa
--MALE-- - MALE -
Raahi chale na chale, chalte hain yeh raastein Raahi Chale Chale bd, Chalte raastein hain yeh
Aao chalo ruk gayi raste mein kis vaaste AAO Chalo Ruk gayi raste mein kis vaaste
--FEMALE-- - FEMALE -
Main to khadi hoon yahin yaar mila jab se hai tu Główne do khadi hoon yahin Yaar jab mila se tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Naadaan ho jaate hain anjaan ho jaate hain Naadaan ho ho jaate anjaan hain hain jaate
Ek dusre pe chalo qurbaan ho jaate hain Ek dusre pe Chalo qurbaan ho hain jaate
--MALE-- - MALE -
Tu hai jahan main vahan, mujhko pyaara sab se hai tu Tu hai Jahan główne Vahan, mujhko pyaara sab se hai tu
--FEMALE-- - FEMALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Aa aa aa mm mm hm hm Aa aa aa mm mm hm hm
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu - 2 Yaara rab se pehle tu hai - 2
--FEMALE-- - FEMALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Aa aa, aa aa, aa aa aa aa aa Aa, aa aa aa aa aa aa
--MALE-- - MALE -
Raahi chale na chale, chalte hain yeh raastein Raahi Chale Chale bd, Chalte raastein hain yeh
Aao chalo ruk gayi raste mein kis vaaste AAO Chalo Ruk gayi raste mein kis vaaste
--FEMALE-- - FEMALE -
Main to khadi hoon yahin yaar mila jab se hai tu Główne do khadi hoon yahin Yaar jab mila se tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Naadaan ho jaate hain anjaan ho jaate hain Naadaan ho ho jaate anjaan hain hain jaate
Ek dusre pe chalo qurbaan ho jaate hain Ek dusre pe Chalo qurbaan ho hain jaate
--MALE-- - MALE -
Tu hai jahan main vahan, mujhko pyaara sab se hai tu Tu hai Jahan główne Vahan, mujhko pyaara sab se hai tu
--FEMALE-- - FEMALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--MALE-- - MALE -
Jaane dil mein kab se hai tu Jaane dil mein hai tu se kab
Jab se main hoon tab se hai tu Jab se karty głównej hoon se tu hai
Mujhko mere rab ki kasam Mujhko sam rab ki kasam
Yaara rab se pehle hai tu Yaara rab se pehle tu hai
--FEMALE-- - FEMALE -
Haan, yaara rab se pehle hai tu Haan, Yaara rab se pehle tu hai
Aa aa aa mm mm hm hm Aa aa aa mm mm hm hm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBóg wie, od kiedy jesteś w moim sercu.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność. x4
O panie ...Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wiecznośc
Aa aa, aa aa, aa aa aa aa aa Aa, aa aa aa aa aa aa
Życie jest jak długa ścieżka, którą ludzie po prostu przechodzą. Na której czekają na kogoś. Idą po niej aż do końca.
Będę czekać aż do końca. Od kiedy spotkałam ciebie w moim życiu.
Bóg wie, od kiedy jesteś w moim sercu.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność.
Miłość jest jak poświęcenie, które zawsze obnaża ludzi.
Pozwól nam wziąć to poświęcenie żeby pokazać, że my na prawdę się troszczymy.
Wszystko zrobię dla ciebie.
Żeby pokazać jak cię kocham.
Bóg wie, od kiedy jesteś w moim sercu.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność. x4
O panie ...Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wiecznośc
Aa aa, aa aa, aa aa aa aa aa Aa, aa aa aa aa aa aa
Życie jest jak długa ścieżka, którą ludzie po prostu przechodzą. Na której czekają na kogoś. Idą po niej aż do końca.
Będę czekać aż do końca. Od kiedy spotkałam ciebie w moim życiu.
Bóg wie, od kiedy jesteś w moim sercu.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność.
Miłość jest jak poświęcenie, które zawsze obnaża ludzi.
Pozwól nam wziąć to poświęcenie żeby pokazać, że my na prawdę się troszczymy.
Wszystko zrobię dla ciebie.
Żeby pokazać jak cię kocham.
Bóg wie, od kiedy jesteś w moim sercu.
Od kiedy jestem tutaj, ty zawsze byłaś ze mną.
Przyrzekam ...
Jesteś tylko jedyna w moim sercu aż po wieczność.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):