Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse
Popularne teksty
14. Modelki - Wayup
Muse - Madness
Madness
Tekst dodał(a): Bizzare93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GentleMick
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka201648
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mad-mad-mad) x4
I, I can't get these memories out of my mind.
And some kind of madness,
Has started to evolve, mmm.
And I, I tried so hard to let you go.
But some kind of madness
Is swallowing me whole, yeah.
I have finally seen the light.
And I have finally realized.
What you mean.
Oh oh oh
And now, I need to know is this real love.
Or is it just madness
Keeping us afloat, mmm.
And when I look back at all the crazy fights we had,
Like some kind of madness,
Was taking control, yeah.
Now I have finally seen the light,
And I have finally realised,
What you need, mmm
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mad-mad-mad) x2
Now I have finally seen the end,
(Finally seen the end)
And I'm not expecting you to care, no
(Expecting you to care)
That I have finally seen the light,
(Have finally seen the light)
And I have finally realized,
(Realized)
I NEED TO LOVE
I NEED TO LOVE
Come to me ,
Just in a dream ,
Come on and rescue me ,
Yes I know , I can't be wrong ,
And baby , you're too headstrong ,
Our love is...
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mad-mad-mad) x3
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-madness)
I, I can't get these memories out of my mind.
And some kind of madness,
Has started to evolve, mmm.
And I, I tried so hard to let you go.
But some kind of madness
Is swallowing me whole, yeah.
I have finally seen the light.
And I have finally realized.
What you mean.
Oh oh oh
And now, I need to know is this real love.
Or is it just madness
Keeping us afloat, mmm.
And when I look back at all the crazy fights we had,
Like some kind of madness,
Was taking control, yeah.
Now I have finally seen the light,
And I have finally realised,
What you need, mmm
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mad-mad-mad) x2
Now I have finally seen the end,
(Finally seen the end)
And I'm not expecting you to care, no
(Expecting you to care)
That I have finally seen the light,
(Have finally seen the light)
And I have finally realized,
(Realized)
I NEED TO LOVE
I NEED TO LOVE
Come to me ,
Just in a dream ,
Come on and rescue me ,
Yes I know , I can't be wrong ,
And baby , you're too headstrong ,
Our love is...
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mad-mad-mad) x3
(Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-madness)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szalony-szalony-szalony) x4
Ja, ja nie mogę wyrzucić tych wspomnień z mojego umysłu.
I jakiś rodzaj szaleństwa
Zaczął ewoluować, mmm.
A ja, ja tak bardzo się starałem, aby pozwolić ci odejść.
Ale jakiś rodzaj szaleństwa
Połyka mnie w całości, tak.
Wreszcie zobaczyłem światło.
I w końcu zdałem sobie sprawę
Co masz na myśli.
Oh oh oh
A teraz muszę się dowiedzieć, czy to prawdziwa miłość,
Czy to tylko szaleństwo
Utrzymuje nas na powierzchni, mmm.
I kiedy patrzę wstecz na te wszystkie nasze szalone sprzeczki,
Jakby jakiś rodzaj szaleństwa,
Przejmował kontrolę, tak.
Teraz w końcu zobaczyłem światło,
I nareszcie zdałem sobie sprawę,
Czego potrzebujesz, mmm.
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szalony-szalony-szalony) x3
Teraz wreszcie zobaczyłem koniec
(Wreszcie zobaczyłem koniec)
I nie oczekuję od Ciebie, żebyś się przejęła tym, nie,
(Oczekuję żebyś się tym przejęła)
Że wreszcie zobaczyłem światło,
(Wreszcie zobaczyłem światło)
I zdałem sobie sprawę,
(Zrozumiałem).
POTRZEBUJĘ KOCHAĆ!
POTRZEBUJĘ KOCHAĆ!
Przyjdź do mnie,
Chociażby we śnie,
Przyjdź i mnie uratuj.
Tak, wiem, nie mogę się mylić,
I kochanie, jesteś zbyt uparty
Nasza miłość jest...
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szalona-szalona-szalona) x3
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szaleństwo)
Ja, ja nie mogę wyrzucić tych wspomnień z mojego umysłu.
I jakiś rodzaj szaleństwa
Zaczął ewoluować, mmm.
A ja, ja tak bardzo się starałem, aby pozwolić ci odejść.
Ale jakiś rodzaj szaleństwa
Połyka mnie w całości, tak.
Wreszcie zobaczyłem światło.
I w końcu zdałem sobie sprawę
Co masz na myśli.
Oh oh oh
A teraz muszę się dowiedzieć, czy to prawdziwa miłość,
Czy to tylko szaleństwo
Utrzymuje nas na powierzchni, mmm.
I kiedy patrzę wstecz na te wszystkie nasze szalone sprzeczki,
Jakby jakiś rodzaj szaleństwa,
Przejmował kontrolę, tak.
Teraz w końcu zobaczyłem światło,
I nareszcie zdałem sobie sprawę,
Czego potrzebujesz, mmm.
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szalony-szalony-szalony) x3
Teraz wreszcie zobaczyłem koniec
(Wreszcie zobaczyłem koniec)
I nie oczekuję od Ciebie, żebyś się przejęła tym, nie,
(Oczekuję żebyś się tym przejęła)
Że wreszcie zobaczyłem światło,
(Wreszcie zobaczyłem światło)
I zdałem sobie sprawę,
(Zrozumiałem).
POTRZEBUJĘ KOCHAĆ!
POTRZEBUJĘ KOCHAĆ!
Przyjdź do mnie,
Chociażby we śnie,
Przyjdź i mnie uratuj.
Tak, wiem, nie mogę się mylić,
I kochanie, jesteś zbyt uparty
Nasza miłość jest...
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szalona-szalona-szalona) x3
(Sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-sza-szaleństwo)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Bellamy |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
The 2nd Law |
| Ciekawostki: |
Utwór na żywo jest wykonywany przez Chrisa na Kitarze - elektronicznej gitarze firmy Misa Digital. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (49):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
I NEED TO LOVE
Ale nie jest to mój najukochańszy utwór Muse...
Też tam to słyszę, na końcu jest "I need to love"
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓