Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Muse

1. Muse - Unravelling

2. Muse - Ghosts (How Can I Move On) feat. Mylene Farmer

3. Muse - Ghosts (How Can I Move On) [feat. Elisa]

4. Muse - Euphoria

5. Muse - Liberation

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Dominik Dudek - After All

2. James Hype - Don't Wake Me Up

3. Joe Jonas - Velvet Sunshine feat. Franklin Jonas

4. Rema - Bout U

5. Ciocia Tunia - To jest nasz dzień

6. Wincent Weiss - Langsam

7. Marcus & Martinus - Endless Summer

8. Machine Gun Kelly (mgk) - Cliché

9. Power Play - Daj buziaka (2025)

10. Tobias Forge - Lucifer and Lucia

11. Bonobo - Dark Will Fall (ft. Jacob Lusk)

12. Eryk Moczko - Napalone fanki ft. MIÜ, Bedoes 2115

13. ZULAN - Forever

14. Hazlett - Doing My Best

15. Juanes - Una Noche Contigo

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Muse - Supremacy

Supremacy

Supremacy

Tekst dodał(a): Bizzare93 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): wielkomilud Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): jacekw123 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+176)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Muse - Supremacy

Wake to see
Your true emancipation is a fantasy
Policies have risen up and overcome the brave

Greatness dies, unsung and lost,
Invisible to history
Embedded spies brainwashing
Our children to be mean

You don't have long,
I am on to you
The time it has come to destroy

Your supremacy (supremacy)!
Ahhh!

Ooh oh
Ooh oh

You don't have long,
I am on to you.
The time it has come to destroy

Your supremacy (supremacy)!
Your!

Supremacy (supremacy)!

Yeah ooh yeah oh

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Muse - Supremacy

Pokaż tłumaczenie

Budzisz się, by zobaczyć,
Że twoje prawdziwe wyzwolenie jest fantazją
Politycy powstali i przemogli odwagę

Wspaniałość umiera, niedoceniona i zatracona, niewidoczna dla historii
Osadzeni szpiedzy robiący pranie mózgów
Naszym dzieciom by były podłe

Nie masz zbyt dużo czasu,
Mam na ciebie oko,
Czas nadszedł by zniszczyć

Twoją wszechwładzę (supremację)!
Ahhh!

Ooh oh
Ooh oh

Nie masz zbyt dużo czasu,
Mam na ciebie oko,
Czas nadszedł by zniszczyć

Twoją wszechwładzę (supremację)!
Twoją!

Wszechwładza (supremacja)!

Yeah ooh yeah oh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Matthew Bellamy Edytuj metrykę
Muzyka:	Matthew Bellamy
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Muse
Covery:	Tarja
Płyty:	The 2nd Law, The Shadow Self
Ciekawostki:	Utwór poświęcony ludzkości, która, pogrążywszy się w kryzysie paliwowym, traci tytułową dominację na planecie Ziemia. 'To wielki, siedmiostrunowy riff i brzmienia osiągające poziomy absurdu' - mówi wokalista oraz gitarzysta zespołu Matt Bellamy.

Głosuj na ten utwór

(+176)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (21):

GreenHill 17.08.2014, 13:06 (edytowany 2 razy)

(+3)

Piękna piosenka. Wokal Matta po prostu miażdży, szczególnie w refrenie.

B7MFF 30.05.2013, 06:46

(-1)

@BrokenPsyche: Mi też :( Ale skyall Adeli też fajny :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

B7MFF 30.05.2013, 06:45

(+1)

Nie ma nic bardziej epickiego niż darmowe 30 minut nowego wiedźmina przy akompaniamencie Supermacy *.* Albo jest.... Assassin chodzący do rytmu Panic Station :D Nie ma to jak mieć OnLive'a na komputerze ^^

welcometohell13 14.04.2013, 15:46 (edytowany 1 raz)

(+1)

@unwarranted: Ja mam przy każdym początku riffu, jest genialny, nie wiem jak można coś takiego skomponować. Niesamowite.

Pokaż powiązany komentarz ↓

shagma 23.03.2013, 17:13

(+1)

mega - nic więcej...

jw12 17.03.2013, 14:32

(+1)

po prostu genialna *o*

asimka97 14.03.2013, 11:25

(+1)

Ja właśnie chcę się dowiedzieć o czym mówią w tych audycjach. To jest bardzo ważne di zrozumienia piosenki. Ogólnie cała płyta jest przepełniona ukrytymi znaczeniami które chce odkryć. Supremacy to była pestka.

BrokenPsyche 10.03.2013, 18:56

(+7)

Szkoda, że nie użyto jej w nowym "Bondzie". Była jedną z proponowanych.

Krolina3107 3.03.2013, 20:45

(0)

@unwarranted: hah ja też ;D

Pokaż powiązany komentarz ↓

unwarranted 25.02.2013, 15:28

(+12)

przy pierwszym "your supremacy" mam megaa ciary :D

blackbird 25.02.2013, 00:04

(+1)

genialne !

asimka97 19.02.2013, 22:42

(0)

To ma tak dosłownie ukryte znaczenie, że piosenka nabiera jeszcze więcej wartości *-* Opisuje idealnie stan na tym świecie...

Murder00 2.01.2013, 14:24

(+4)

To jest boskie! ♥♥♥

adie9 25.11.2012, 18:24

(+2)

jak przesłuchałam tej płyty byłam mega zawiedziona i zatęskniłam za starym Muse, ale wystarczyło pójść na ich koncert promujący The 2nd law i zobaczyłam tą płytę w zupełnie innym świetle. Mistrzowska pod każdym względem. A Supremecy nie do opisania, wymiata...!

Masterpablo 23.11.2012, 10:28

(-2)

Geniusz... W tłumaczeniu irytuje mnie trochę to przetłumaczenie "supremacy" na "wszechwładzę" skoro można było po prostu przetłumaczyć to na "supremację" - słowo raczej powszechnie znane i którego znaczenie większość osób zna.

museinvincible 6.11.2012, 16:08

(+6)

nie mam pojęcia jak można tworzyć taką muzykę jaką tworzy MUSE. Wszystkie ich piosenki są dla mnie jak narkotyk i coraz bardziej są uzależniające... Supremacy to trzeba wysłuchać do końca...

BathedInBlood 27.10.2012, 13:23

(+3)

uwielbiam jak sa po mnie dwie poprawki a w tekscie nie ma zmian... ci frajerzy skamlący o pieprzone pumkty...

Znikatka 15.10.2012, 10:31

(+1)

Jest po prostu fantastyczna. No i tekst to oczywiście jak zwykle mnie powalił ;)

BathedInBlood 3.10.2012, 16:18

(+1)

jedna z jedynych dobrych na tej płycie... smutek mnie ogarnia jak słucham tej płyty

PannaLu 1.10.2012, 18:57

(+3)

Kocham. Jedna z najlepszych na płycie.

Pokaż starsze komentarze

2 686 707 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności