Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muzykoterapia
Popularne teksty
15. Chanmina - NG
Muzykoterapia - Komedia
Komedia
Tekst dodał(a): Lucyann
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krzysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): abbil
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pisałam jedną z ról
Ty miałeś ją grać
Kurtyna spadła w dół
Ja tu, a Ty tam
Jak z czarno-białych klisz
Świat nasz leci w dal
Niuanse poszły precz
I happy end..
To jest komedia
Bez sali, ekranów, bez lamp
Scenariusz przepadł
Zabawa nie klei się nam
Sentymentalny styl
Jak starej lalki but
Co zwisa z rampy tak
Jak łza z mych ust
Motyle, daktyle, kołyska,
Ptak, miska i miód
Od razu zapomnij o łzie
Która spada z mych ust
To jest komedia... / x2
Słomiany obłok śpi
Na oknie pachnie wiatr
Na didaskaliach deszcz
Rozmazał parę spraw
To jest komedia... / x2
Ty miałeś ją grać
Kurtyna spadła w dół
Ja tu, a Ty tam
Jak z czarno-białych klisz
Świat nasz leci w dal
Niuanse poszły precz
I happy end..
To jest komedia
Bez sali, ekranów, bez lamp
Scenariusz przepadł
Zabawa nie klei się nam
Sentymentalny styl
Jak starej lalki but
Co zwisa z rampy tak
Jak łza z mych ust
Motyle, daktyle, kołyska,
Ptak, miska i miód
Od razu zapomnij o łzie
Która spada z mych ust
To jest komedia... / x2
Słomiany obłok śpi
Na oknie pachnie wiatr
Na didaskaliach deszcz
Rozmazał parę spraw
To jest komedia... / x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
|I was writing a role|
|You were suposed to play it|
|Curtain felt down|
|I'm here and you're there|
2.
|Like black n' white film|
|Our world flies far forward||
|nuances are gone|
|and happy end|
3.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
4.
|Sentimental style|
|like a shoe of the old doll|
|which dangle from a ramp|
|just like tear from my eye|
5.
|Butterflies, date, cradle|
|bird, bowl and honey|
|now forget about the tear||
|which felt off my lips|
6.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
7.
|the cloud made from claw has felt asleep|
|on the window you can smell the wind|
|it rains on stage directions|
|it blurred few things away|
8.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
|I was writing a role|
|You were suposed to play it|
|Curtain felt down|
|I'm here and you're there|
2.
|Like black n' white film|
|Our world flies far forward||
|nuances are gone|
|and happy end|
3.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
4.
|Sentimental style|
|like a shoe of the old doll|
|which dangle from a ramp|
|just like tear from my eye|
5.
|Butterflies, date, cradle|
|bird, bowl and honey|
|now forget about the tear||
|which felt off my lips|
6.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
7.
|the cloud made from claw has felt asleep|
|on the window you can smell the wind|
|it rains on stage directions|
|it blurred few things away|
8.
|This is comedy|
|whitout hall. monitors, lamps|
|the script is missing|
|our party isn't fun|
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Krzysztof Konieczny. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):