Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Bloody Valentine
Popularne teksty
19. Starset - TokSik
My Bloody Valentine - Drive It All Over Me
Drive It All Over Me
Tekst dodał(a): Kath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pearlable
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cover up your windows
Close up all the doors
Time has come for me to really shine
Pick myself up off the floor
Things that'll make yourself cry
Can be tied above the well
Helplessly withering away
But I'll never ever tell
Run run away run run away
'Cause there's nothing left to say
Got no one to talk to
Leave me alone, I'm happy to die today
Run run away run run away
'Cause there's nothing left to say
Oh, the travel always gets me
Get in the car and drive it all over me
Cruelty in the winter
Happy when you're down
Pulling faces running after me
And we're sleeping underground
I didn't mean to hurt you
Didn't mean to make you sad
Wandering through all the memories
Of the good times that we had
Welcome to the fun time
We're so happy here
We've no minds, we might as well be blind
We can lie together here
You can come down and join us
You're more than welcome to
Even though it's painful to the ears
But it might not all be true
Close up all the doors
Time has come for me to really shine
Pick myself up off the floor
Things that'll make yourself cry
Can be tied above the well
Helplessly withering away
But I'll never ever tell
Run run away run run away
'Cause there's nothing left to say
Got no one to talk to
Leave me alone, I'm happy to die today
Run run away run run away
'Cause there's nothing left to say
Oh, the travel always gets me
Get in the car and drive it all over me
Cruelty in the winter
Happy when you're down
Pulling faces running after me
And we're sleeping underground
I didn't mean to hurt you
Didn't mean to make you sad
Wandering through all the memories
Of the good times that we had
Welcome to the fun time
We're so happy here
We've no minds, we might as well be blind
We can lie together here
You can come down and join us
You're more than welcome to
Even though it's painful to the ears
But it might not all be true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakryj swoje okna
Zamknij wszystkie drzwi
Czas zblizył się do mnie by naprawdę zaświecić
Podnoszę się z podłogi
Rzeczy, które sprawią, że zapłaczesz
Mogą być połączone ponad tym
Bezradnie przemijają
Ale nigdy nie powiem
Uciekaj, uciekaj
Bo nie ma już nic do powiedzenia
Nie dostaniesz nikogo, by z tobą porozmawiał
Zostaw mnie samego, jestem szczęśliwy, że mogę dziś umrzeć
Uciekaj, uciekaj
Bo nie ma juz nic do powiedzenia
Och, zawsze muszę podróżować
W samochodzie i jechać poza mną
Okrucieństwo w zimie
Szczęśliwy, kiedy jesteś zdołowana
Strojąc miny goniąc za mną
I śpimy pod ziemią
Nie miałem zamiaru cię zranić
Nie miałem zamairu sprawić, byś była smutna
Wędrując przez te wszystkie wspomnienia
Dobrych czasów, które mielismy
Witam w czasie zabawy
Jesteśmy tu tak szczęśliwi
Nie mamy umysłów, równie dobrze moglibyśmy być ślepi
Możemy leżeć tutaj razem
Możesz zejść w dół i przyłączyć się do nas
jesteś więcej niż powitaniem
Chociaż jest to bolesne dla uszu
Ale to wszystko może nie być prawdą
Zamknij wszystkie drzwi
Czas zblizył się do mnie by naprawdę zaświecić
Podnoszę się z podłogi
Rzeczy, które sprawią, że zapłaczesz
Mogą być połączone ponad tym
Bezradnie przemijają
Ale nigdy nie powiem
Uciekaj, uciekaj
Bo nie ma już nic do powiedzenia
Nie dostaniesz nikogo, by z tobą porozmawiał
Zostaw mnie samego, jestem szczęśliwy, że mogę dziś umrzeć
Uciekaj, uciekaj
Bo nie ma juz nic do powiedzenia
Och, zawsze muszę podróżować
W samochodzie i jechać poza mną
Okrucieństwo w zimie
Szczęśliwy, kiedy jesteś zdołowana
Strojąc miny goniąc za mną
I śpimy pod ziemią
Nie miałem zamiaru cię zranić
Nie miałem zamairu sprawić, byś była smutna
Wędrując przez te wszystkie wspomnienia
Dobrych czasów, które mielismy
Witam w czasie zabawy
Jesteśmy tu tak szczęśliwi
Nie mamy umysłów, równie dobrze moglibyśmy być ślepi
Możemy leżeć tutaj razem
Możesz zejść w dół i przyłączyć się do nas
jesteś więcej niż powitaniem
Chociaż jest to bolesne dla uszu
Ale to wszystko może nie być prawdą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
You Made Me Realise (EP, 1988) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):