My Dying Bride - Here In The Throat

Tutaj, w gardle.


Potrzebuję go,
by obmył mnie z mojego grzechu,
by zabrał mnie z tego miejsca,
by uzdrowił z ran moją istotę.
Potrzebuję go,
by zmył ze mnie twoje znamię
by wykreślił twe wspomnienie z moich oczu,
by wyrwał cię z mojego serca.
Potrzebuję go.

Nie wiem, nie wiem co mówię i czynię
Czynię jednak co mówię i w czym pokładam zaufanie.

Potrzebujesz go,
by wziął cię z tego miejsca,
by wyleczył cię z ran.
Potrzebujesz go,
by zmył z ciebie mój ślad,
by wytarł mnie z twych oczu,
wyrwał z twego serca.
Potrzebujesz go.

I nigdy już nie będziesz dla mnie niczym ponad pustkę.
Mam nadzieję, że nic dla ciebie nie znaczę.

Pragnę miejsca, gdzie się zataję, ukryję - gdzieś z dala od ciebie.
Nic cię nie zatrzymuje, nie ma niczego, czego nie byłbyś zdolny uczynić.
Zabijasz dla twojego boga, odór, w jaki wdepnąłeś.
I świat będzie dla ciebie czernią aż do momentu, w którym mnie zgładzisz.

W twojej potędze nie jestem ci potrzebny, nic nigdy nie znaczyłem.
Dzięki bogu zniszczyłem cię - nie muszę już upadać.

I będę znowu żył,
twój uścisk przestał przecież istnieć.
Twój upadek, twój koniec -
wreszcie nastał dla mnie nieskończony spokój.

Pozwól mi dodać coś jeszcze, nim skończę bezpowrotnie:
nigdy, nigdy nie składaj za nikogo życia.