Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dying Bride
Popularne teksty
My Dying Bride - Santuario Di Sangue
Santuario Di Sangue
Tekst dodał(a): asynastra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edenpath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edenpath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With your baronial motif
Mankind at your feet
and your opulent guests
With whom you do test
The whisper of your blood
The call to those you loved
Who lay down for you
For you to run them through
Carelessly dressed
I grovel highness
Beneath your stars and your moon
and your feminine doom
Beneath the shiver of your sea
and the gold that you bleed
On the wings of your charm
A promise of great harm
The light within us fades
As we shy away from day
The passion of her bite
and the glory of her sight
In a hive of open lore
We await the call to war
In an issue of drying blood
Lies the victim of our love
Regale me with lies
and punish me outright
The crisis of my empire
The volume of your desire
Your enfolding dark
Your beauty and your mark
I give you my veins
As we lay down in pain
I couldn't help the things we did
No matter where or how I hid
We live for every single night
Victorious in every fight
Mankind at your feet
and your opulent guests
With whom you do test
The whisper of your blood
The call to those you loved
Who lay down for you
For you to run them through
Carelessly dressed
I grovel highness
Beneath your stars and your moon
and your feminine doom
Beneath the shiver of your sea
and the gold that you bleed
On the wings of your charm
A promise of great harm
The light within us fades
As we shy away from day
The passion of her bite
and the glory of her sight
In a hive of open lore
We await the call to war
In an issue of drying blood
Lies the victim of our love
Regale me with lies
and punish me outright
The crisis of my empire
The volume of your desire
Your enfolding dark
Your beauty and your mark
I give you my veins
As we lay down in pain
I couldn't help the things we did
No matter where or how I hid
We live for every single night
Victorious in every fight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ twojego królewskiego powodu
ludzkość leży u twych stóp.
I twoi bogaci goście,
z którymi się sprawdzasz.
Szept twojej krwi jest
wezwaniem tych, których kochałaś,
a którzy poddają się dla ciebie,
abyś mogła ich wypróbować.
Nędznie ubrany
płaszczę się twej szlachetności.
Pod twoimi gwiazdami i księżycem,
oraz twym kobiecym fatum.
Pod odłamkiem twego morza
i złota, którym krwawisz.
Na skrzydłach twego uroku
składam przysięgę wielkiego bólu.
Światła naokoło nas bledną.
Lękamy się dnia.
Namiętność jej ugryzienia
i wspaniałość jej westchnienia.
W roju rozległej wiedzy
oczekujemy wezwania do wojny.
U źródeł wysuszonej krwi
leży ofiara naszej miłości.
Poczęstuj mnie kłamstwami
i stanowczo mnie ukarz.
Kryzys mojego imperium jest
ogromem twojego pożądania.
Twój otaczający mrok.
Twoje piękno i znamię.
Podstawiam ci swoje żyły
podczas gdy poddajemy się cierpieniu.
Nie mogę naprawić tego, co zrobiliśmy.
Nie ważne gdzie i jak się schowam.
Żyjemy dla każdej kolejnej nocy,
niepokonani w każdej walce.
ludzkość leży u twych stóp.
I twoi bogaci goście,
z którymi się sprawdzasz.
Szept twojej krwi jest
wezwaniem tych, których kochałaś,
a którzy poddają się dla ciebie,
abyś mogła ich wypróbować.
Nędznie ubrany
płaszczę się twej szlachetności.
Pod twoimi gwiazdami i księżycem,
oraz twym kobiecym fatum.
Pod odłamkiem twego morza
i złota, którym krwawisz.
Na skrzydłach twego uroku
składam przysięgę wielkiego bólu.
Światła naokoło nas bledną.
Lękamy się dnia.
Namiętność jej ugryzienia
i wspaniałość jej westchnienia.
W roju rozległej wiedzy
oczekujemy wezwania do wojny.
U źródeł wysuszonej krwi
leży ofiara naszej miłości.
Poczęstuj mnie kłamstwami
i stanowczo mnie ukarz.
Kryzys mojego imperium jest
ogromem twojego pożądania.
Twój otaczający mrok.
Twoje piękno i znamię.
Podstawiam ci swoje żyły
podczas gdy poddajemy się cierpieniu.
Nie mogę naprawić tego, co zrobiliśmy.
Nie ważne gdzie i jak się schowam.
Żyjemy dla każdej kolejnej nocy,
niepokonani w każdej walce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):