Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myslovitz
Popularne teksty
17. Luna - Alive
Myslovitz - Fabryczna
Fabryczna
Tekst dodał(a): wyimaginowana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaktu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stare domy, stara ulica
Wpisane w krajobraz życia
Na tej ulicy stara fabryka
Strasząca postura dzika
Zniszczone czasem domy
Niebo śpiące na dachach
Wszystko razem wpisane jest
W krajobraz mojego życia
To mój dom, to mój dom
Właśnie on, właśnie on
Szare liście na szarych drzewach
Komin ciężko dycha
A w małych oknach na parapetach
Zieleń krzyczy w donicach
To mój dom, to mój dom
Właśnie on, właśnie on (2x)
Wpisane w krajobraz życia
Na tej ulicy stara fabryka
Strasząca postura dzika
Zniszczone czasem domy
Niebo śpiące na dachach
Wszystko razem wpisane jest
W krajobraz mojego życia
To mój dom, to mój dom
Właśnie on, właśnie on
Szare liście na szarych drzewach
Komin ciężko dycha
A w małych oknach na parapetach
Zieleń krzyczy w donicach
To mój dom, to mój dom
Właśnie on, właśnie on (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOld houses, old street
Blended with the life's landscape
On this street is old factory
Frightening wild frame
Sometimes ruined houses
Sleeping sky on the roofs
All together is bend
With the landscape of my life
This is my home, exactly this
Grey leafs on grey trees
Chimney breaths heavily
In the little windows, on sills
Greenery is screaming in flowerpots
This is my home, exactly this
Blended with the life's landscape
On this street is old factory
Frightening wild frame
Sometimes ruined houses
Sleeping sky on the roofs
All together is bend
With the landscape of my life
This is my home, exactly this
Grey leafs on grey trees
Chimney breaths heavily
In the little windows, on sills
Greenery is screaming in flowerpots
This is my home, exactly this
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jaca Kuderski, Wojtek Powaga, Przemek Myszor, Wojtek Kuderski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J.Kuderski W.Kuderski P.Myszor W. Powaga |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Płyty: |
Z rozmyślań przy śniadaniu |
Komentarze (1):