Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myslovitz
Popularne teksty
Myslovitz - Ukryte
Ukryte
Tekst dodał(a): olciaS91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Radzix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W kawiarniach tłok i gwar zza szyb
Znajome drzwi, nie stoisz w nich
Przemykam gdzieś, wśród wejść i wyjść
Neonów szept pulsuje nim
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
Wysiadam gdzieś, nieważne gdzie
Na żadnej z map nie znajdę, wiem
Naszych miejsc i wspólnych chwil
Neonów krzyk pulsuje nim
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
I choć tyle tu miejsc i taki tu zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
Znajome drzwi, nie stoisz w nich
Przemykam gdzieś, wśród wejść i wyjść
Neonów szept pulsuje nim
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
Wysiadam gdzieś, nieważne gdzie
Na żadnej z map nie znajdę, wiem
Naszych miejsc i wspólnych chwil
Neonów krzyk pulsuje nim
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
I choć tyle tu miejsc i taki w nich zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
I choć tyle tu miejsc i taki tu zgiełk
W tym mieście tak bez ciebie pusto jest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe crowd in cafes and din behind the windows,
The familiar door, you aren't standing there.
I'm stealing somewhere, among entrances and exits,
The neons' whisper is pulsating him.
And though there are so many places here and they're so busy,
This city is so empty without you.
I'm getting off somewhere, no matter where,
I know I won't find on any map
Our places and moments together.
The neons' shout is pulsating him.
And though there are so many places here and they're so busy,
This city is so empty without you.
The familiar door, you aren't standing there.
I'm stealing somewhere, among entrances and exits,
The neons' whisper is pulsating him.
And though there are so many places here and they're so busy,
This city is so empty without you.
I'm getting off somewhere, no matter where,
I know I won't find on any map
Our places and moments together.
The neons' shout is pulsating him.
And though there are so many places here and they're so busy,
This city is so empty without you.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Przemysław Myszor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Płyty: |
Nieważne Jak Wysoko Jesteśmy (CD, 2011)/EMI Music Poland; 30 lat Listy Przebojów Trójki 2007–2011. 2011 vol. 1 (CD, składanka, 2012) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserowali Krzysztof Konieczny i Marcin Starzecki. |
Komentarze (13):
w tym mieście tak bez Ciebie pusto jest...:(