Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
N.W.A.
Popularne teksty
12. Kękę - Start
N.W.A. - Boyz-N-The Hood
Boyz-N-The Hood
Tekst dodał(a): ziomel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartosz123123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziula555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woke up quick at about noon
Just thought that I had to be in compton soon
I gotta get drunk before the day begin
Before my mother starts bitchin' about my friends
About to go and damn near went blind
Young niggaz at the pad throwin' up gang signs
Ran in the house and grabbed my clip
With the mac-10 on the side of my hip
Bailed outside and pointed my weapon
Just as I thought, the fools kept steppin'
Jumped in the fo' hit the juice on my ride
I got front 'n back, and side to side
Then I let the alpine play
Bumpin' new shit by nwa
It was gangsta gangsta at the top of the list
Then I played my own shit, it went somethin' like this :
Cruisin' down the street in my '4
Jockin' the bitches, slappin' the ho's
Went to the park to get the scoop
Knuckle-heads out there cold shootin' some hoops
A car pulls up, who can it be?
A fresh el camino rollin' kilo g
He rolls down his window and he started to say
It's all about makin' that gta
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
Dolla b'z in the place to give me the pace
He said my man jb is on freebase
The boy jb was a friend of mine
'till I caught him in my car tryin' to steal a alpine
Chased him up the street to call a truce
The silly mothafucka pull out a deuce-deuce
Little did he know I had a loaded 12 gage
One sucker dead, l.a. times front page
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
Bored as hell and I wanna get ill
So I went to a spot where my homeboys chill
The fellows out there - makin' that dollar
I pulled up in my '4 impala
They greet me with a 40 and I start drinkin'
And from the 8-ball my breath start stinkin'
Love to get my girl, to rock that body
Before I left I hit the bacardi
Went to her house to get her out of the pad
Dumb ho said something that made me mad
She said somethin' that I couldn't believe
So I grabbed the stupid bitch by her nappy ass weave
She started talkin' shit, wouldn't you know?
Reached back like a pimp and slapped the ho'
Her father jumped out and he started to shout
So I threw a right-cross and knocked his old ass out
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
I'm rollin' hard now I'm under control
Then wrapped the '4 'round the telephone poll
I looked at my car and I said oh brother
I throw it in the gutter and go buy another
Walkin' home and I see the g ride
Now kat is drivin' kilo on the side
As they busted a u they got pulled over
An undercover cop in a dark green nova
Kat got beat for resistin' arrest
He socked the pig in his head for rippin' his guess
Now g is caught for doin' the crime
For the fence on the boy, he'll do some time
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
I went to get the mouth but there was no bail
The fellows start to riot in the county jail
Two days later in municipal court
Kilo g on trial cold cut a fart
Disruption of a court, said the judge
On a six years sentence my man didn't budge
Bailiff came over to turn him in
Kilo g looked up and gave a grin
He yelled out fire!, then came suzi
The bitch came in with a sub-machine uzi
Police shot the bitch but didn't hurt her
Both up state for attempted murder
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
Just thought that I had to be in compton soon
I gotta get drunk before the day begin
Before my mother starts bitchin' about my friends
About to go and damn near went blind
Young niggaz at the pad throwin' up gang signs
Ran in the house and grabbed my clip
With the mac-10 on the side of my hip
Bailed outside and pointed my weapon
Just as I thought, the fools kept steppin'
Jumped in the fo' hit the juice on my ride
I got front 'n back, and side to side
Then I let the alpine play
Bumpin' new shit by nwa
It was gangsta gangsta at the top of the list
Then I played my own shit, it went somethin' like this :
Cruisin' down the street in my '4
Jockin' the bitches, slappin' the ho's
Went to the park to get the scoop
Knuckle-heads out there cold shootin' some hoops
A car pulls up, who can it be?
A fresh el camino rollin' kilo g
He rolls down his window and he started to say
It's all about makin' that gta
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
Dolla b'z in the place to give me the pace
He said my man jb is on freebase
The boy jb was a friend of mine
'till I caught him in my car tryin' to steal a alpine
Chased him up the street to call a truce
The silly mothafucka pull out a deuce-deuce
Little did he know I had a loaded 12 gage
One sucker dead, l.a. times front page
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
Bored as hell and I wanna get ill
So I went to a spot where my homeboys chill
The fellows out there - makin' that dollar
I pulled up in my '4 impala
They greet me with a 40 and I start drinkin'
And from the 8-ball my breath start stinkin'
Love to get my girl, to rock that body
Before I left I hit the bacardi
Went to her house to get her out of the pad
Dumb ho said something that made me mad
She said somethin' that I couldn't believe
So I grabbed the stupid bitch by her nappy ass weave
She started talkin' shit, wouldn't you know?
Reached back like a pimp and slapped the ho'
Her father jumped out and he started to shout
So I threw a right-cross and knocked his old ass out
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit...
I'm rollin' hard now I'm under control
Then wrapped the '4 'round the telephone poll
I looked at my car and I said oh brother
I throw it in the gutter and go buy another
Walkin' home and I see the g ride
Now kat is drivin' kilo on the side
As they busted a u they got pulled over
An undercover cop in a dark green nova
Kat got beat for resistin' arrest
He socked the pig in his head for rippin' his guess
Now g is caught for doin' the crime
For the fence on the boy, he'll do some time
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
I went to get the mouth but there was no bail
The fellows start to riot in the county jail
Two days later in municipal court
Kilo g on trial cold cut a fart
Disruption of a court, said the judge
On a six years sentence my man didn't budge
Bailiff came over to turn him in
Kilo g looked up and gave a grin
He yelled out fire!, then came suzi
The bitch came in with a sub-machine uzi
Police shot the bitch but didn't hurt her
Both up state for attempted murder
Cuz the boyz in the hood are always hard
You come talkin' that trash we'll pull your card
Knowin' nothin' in life but to be legit'
Don't quote me boy, cuz I ain't said shit ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się szybko, w południe
i od razu zdałem sobie sprawę, że muszę być zaraz w Compton
Byłem jeszcze pijany po wczorajszym
przedtem jak moja matka zaczęła bluzgać na moich ziomków
Wyszedłem i cofnąłem się, bo oślepiło mnie (światło)
młode czarnuchy na dzielnicy pokazywały znaki gangów
Pobiegłem do domu i zabrałem mój klip
razem z mack 10 która przylegała mi do biodra
Wyszedłem na zewnątrz i przeładowałem broń
właśnie wtedy zauważyłem, że frajerzy się wycofują
Wskoczyłem do wozu, wziąłem łyka napoju, który był w aucie,
wycofałem i poprawiłem siedzenia
Wtedy pozwoliłem zacząć Alpinie grać
leciał nowy kawałek N.W.A
To była gangsta gangsta na szczycie listy przebojów
Wtedy puściłem swoje gówno, które leciało mniej więcej tak:
Bujam się po dzielnicy w mojej 64'
unikam dziwek, daję klapsy laskom
Poszedłem do parku, żeby zgarnąć pulę
a tam meksykańce strzelali do kilku idiotów
Samochód podskoczył, kto to mógł być?
to był el fresh camino i Kilo G
On opuścił szybę i zaczął mówić:
"to wszystko w temacie kradzieży samochodów"
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Pokazałem znak "bloods down" żeby mnie wypuścili
powiedzieli, że mój ziomek J.D wyszedł z więzienia
J.D był moim ziomkiem do czasu
aż przyłapałem go w moim aucie na kradzieży radia
Szukałem do na dzielnicy, żeby zbić z nim pionę
kiedy go znalazłem, ten skurwysyn wyciągnął broń
Nie wiedział, że mam załadowaną 12-stkę
jeden frajer zginął i trafił na pierwsze strony gazet
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Znudzony w chuj chciałem się najebać,
więc pojechałem w miejsce gdzie przesiadywali moi kumple
Tamci kolesie robili kasę
Podskoczyłem w mojej 64'
Przywitali mnie wódką, zacząłem pić
po 8 butelce zaczęło mi śmierdzieć z ust alkoholem
Chciałem spotkać się z moją laską i ją zaliczyć
przed wyjściem wypiłem jeszcze bacardi
Pojechałem do jej domu, żeby ja gdzieś wyciągnąć
ale ta głupia dziwka powiedziała coś głupiego, więc się wkurzyłem
On powiedziała coś w co nie mogłem uwierzyć,
więc złapałem ją za koszulę nocną
Ona zaczęła pierdolić głupoty, czaisz?
Podszedłem o suki jak alfons i ją uderzyłem
Jej stary wbiegł do pokoju zaczął krzyczeć,
więc wymierzyłem mu prawy sierpowy i wyrzuciłem za drzwi
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Jechałem szybko ledwo kontrolując auto,
aż zarzuciło moją 64' w słup telefoniczny
Spojrzałem na mój wóz i powiedziałem "o cholera"
zepchnąłem go do wozu i poszedłem kupić następny
Kiedy szedłem do domu, zauważyłem wóz meksykańców
tym razem prowadził Ket, Kilo siedział w fotelu pasażera
Spojrzeli na mnie i wtedy zauważyli ich tajniacy w ciemnozielonym Chevrolecie Nova
Jeden został pobity za próbę ucieczki
On próbował przypomnieć sobie twarz policjanta,
by sprawdzić swoje przypuszczenia
Teraz gangster siedzi w więzieniu za popełnienie przestępstwa
ale kiedyś się odpłaci za obronę ziomka
i od razu zdałem sobie sprawę, że muszę być zaraz w Compton
Byłem jeszcze pijany po wczorajszym
przedtem jak moja matka zaczęła bluzgać na moich ziomków
Wyszedłem i cofnąłem się, bo oślepiło mnie (światło)
młode czarnuchy na dzielnicy pokazywały znaki gangów
Pobiegłem do domu i zabrałem mój klip
razem z mack 10 która przylegała mi do biodra
Wyszedłem na zewnątrz i przeładowałem broń
właśnie wtedy zauważyłem, że frajerzy się wycofują
Wskoczyłem do wozu, wziąłem łyka napoju, który był w aucie,
wycofałem i poprawiłem siedzenia
Wtedy pozwoliłem zacząć Alpinie grać
leciał nowy kawałek N.W.A
To była gangsta gangsta na szczycie listy przebojów
Wtedy puściłem swoje gówno, które leciało mniej więcej tak:
Bujam się po dzielnicy w mojej 64'
unikam dziwek, daję klapsy laskom
Poszedłem do parku, żeby zgarnąć pulę
a tam meksykańce strzelali do kilku idiotów
Samochód podskoczył, kto to mógł być?
to był el fresh camino i Kilo G
On opuścił szybę i zaczął mówić:
"to wszystko w temacie kradzieży samochodów"
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Pokazałem znak "bloods down" żeby mnie wypuścili
powiedzieli, że mój ziomek J.D wyszedł z więzienia
J.D był moim ziomkiem do czasu
aż przyłapałem go w moim aucie na kradzieży radia
Szukałem do na dzielnicy, żeby zbić z nim pionę
kiedy go znalazłem, ten skurwysyn wyciągnął broń
Nie wiedział, że mam załadowaną 12-stkę
jeden frajer zginął i trafił na pierwsze strony gazet
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Znudzony w chuj chciałem się najebać,
więc pojechałem w miejsce gdzie przesiadywali moi kumple
Tamci kolesie robili kasę
Podskoczyłem w mojej 64'
Przywitali mnie wódką, zacząłem pić
po 8 butelce zaczęło mi śmierdzieć z ust alkoholem
Chciałem spotkać się z moją laską i ją zaliczyć
przed wyjściem wypiłem jeszcze bacardi
Pojechałem do jej domu, żeby ja gdzieś wyciągnąć
ale ta głupia dziwka powiedziała coś głupiego, więc się wkurzyłem
On powiedziała coś w co nie mogłem uwierzyć,
więc złapałem ją za koszulę nocną
Ona zaczęła pierdolić głupoty, czaisz?
Podszedłem o suki jak alfons i ją uderzyłem
Jej stary wbiegł do pokoju zaczął krzyczeć,
więc wymierzyłem mu prawy sierpowy i wyrzuciłem za drzwi
Bo chłopcy na dzielni zawsze są twardzi
Jeśli gadasz pierdoły, to skończysz marnie
Nic nie wiedzą o życiu ale są prawdziwi
Nie kończcie mnie chłopaki, bo nie gadam pierdoł
Jechałem szybko ledwo kontrolując auto,
aż zarzuciło moją 64' w słup telefoniczny
Spojrzałem na mój wóz i powiedziałem "o cholera"
zepchnąłem go do wozu i poszedłem kupić następny
Kiedy szedłem do domu, zauważyłem wóz meksykańców
tym razem prowadził Ket, Kilo siedział w fotelu pasażera
Spojrzeli na mnie i wtedy zauważyli ich tajniacy w ciemnozielonym Chevrolecie Nova
Jeden został pobity za próbę ucieczki
On próbował przypomnieć sobie twarz policjanta,
by sprawdzić swoje przypuszczenia
Teraz gangster siedzi w więzieniu za popełnienie przestępstwa
ale kiedyś się odpłaci za obronę ziomka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):