Teksty piosenek > N > Nabiha > All In Your Head
2 551 935 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 067 oczekujących

Nabiha - All In Your Head

All In Your Head

All In Your Head

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovemusic15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whatever you did, whatever you said
Whatever you think, it’s all in your head!
All that it’s done, it’s all in your past
If you don’t want to say, I’m not gonna ask,
When you run away, I just go to pieces
Can we both stay and work it out?
I know you feel alone-oh-oh-oh,
But I’m not gonna go, oh, oh!

Chorus:
It’s all in your head,
It’s all in your head,
It’s all in your head!
Whatever you did, whatever you said
Whatever it is, it’s all in your head
I know you feel alone-oh-oh-oh,
But I’m not gonna go, oh, oh!

It’s never that bad, it’s never so wrong
For you to feel like you can’t come home
You make a mistake and sometimes we grow
If we never fall down and we’ll never know
When you run away, I just go to pieces
Can we both stay and work it out?
I know you feel al-al-alone,
But I’m not gonna go, oh, oh!

Chorus:
It’s all in your head,
It’s all in your head,
It’s all in your head!
Whatever you did, whatever you said
Whatever it is, it’s all in your head
I know you feel alone-oh-oh-oh,
But I’m not gonna go, oh, oh!

We all need to clear my mind sometimes
There are things we don’t wanna talk about
And I, I’m not judging you on anything
It’s alright, it’s alright!

Chorus:
It’s all in your head,
It’s all in your head,
It’s all in your head!
Whatever you did, whatever you said
Whatever it is, it’s all in your head
I know you feel alone-oh-oh-oh,
But I’m not gonna go, oh, oh!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cokolwiek zrobiłeś , cokolwiek powiedziałeś
Cokolwiek myślisz , to wszystko jest w twojej głowie !
Wszystko co skończone należy do przeszłości.
Jeśli nie chcesz odpowiadać , nie będę pytać.
Kiedy uciekasz , rozsypuję się .
Czy nie możemy się zatrzymać i naprawić tego ?
Wiem , że czujesz się samotny,
Ale ja nie zamierzam odejść !


To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie!
Cokolwiek zrobiłeś, cokolwiek powiedziałeś
Cokolwiek to jest, to wszystko jest w twojej głowie.
Wiem , że czujesz się samotny,
Ale ja nie zamierzam odejść !

Nigdy nie jest tak źle, nigdy nie jest tak tragicznie
Dla ciebie byś poczuł , że nie możesz wrócić do domu
Popełniasz błąd i czasami dorastamy.
Jeśli nigdy nie upadniemy , nigdy się nie dowiemy.
Kiedy uciekasz , rozsypuję się
Czy nie możemy się zatrzymać i naprawić tego ?
Wiem , że czujesz się samotny
Ale ja nie zamierzam odejść !


To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie!
Cokolwiek zrobiłeś, cokolwiek powiedziałeś
Cokolwiek to jest, to wszystko jest w twojej głowie.
Wiem , że czujesz się samotny,
Ale ja nie zamierzam odejść !

Wszyscy musimy oczyścić umysł czasami
Są rzeczy , o których nie chcemy mówić
A ja nie osądzam Cię o nic
To w porządku, to w porzadku !

To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie,
To wszystko jest w twojej głowie!
Cokolwiek zrobiłeś, cokolwiek powiedziałeś
Cokolwiek to jest, to wszystko jest w twojej głowie.
Wiem , że czujesz się samotny,
Ale ja nie zamierzam odejść !

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 935 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 067 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności