Teksty piosenek > N > Nacho Vegas > Morir o matar
2 459 174 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 572 oczekujących

Nacho Vegas - Morir o matar

Morir o matar

Morir o matar

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Te sentaste justo al borde del sof
como si algo all te fuera a morder.
Dijiste: "Hay cosas que tenemos que aprender,
yo a mentir y t a decirme la verdad,
yo a ser fuerte y t a mostrar debilidad,
t a morir y yo a matar."

Y despus se hizo el silencio y el silencio fue a parar
a una especie de pesada y repartida soledad,
y la soledad dio paso a un terror que hacia el final
nos mostró un mundo del que ninguno quisimos hablar.

Y as eran nuestras noches y as era nuestro amor,
comenzaba en el silencio, continuaba en el terror,
y otra vez de all al silencio. Dime, para qu hablar
de lo que pudo haber sido y de lo que jams ser,
tratando de adivinar qu fue eso que hicimos tan mal?,
si, en fin, se trata de morir o de matar.

As que, si an andas por aqu,
y alguien vuelve a prometerte amor,
con dinero, encanto y alguna canción,
por favor, preprate para huir.
Vete lejos y limtate a observar
esta escena tan vulgar.

Conoció a unas cien mujeres y a cincuenta enamoró,
conoció a otros tantos hombres y con tantos se acostó,
y fundió todo el dinero y la gente se cansó
de escuchar noche tras noche la misma triste canción.

Y ahora ve que el universo es un lugar vaco y cruel,
cuando no hay nada mayor que su necesidad en l.
Y encendiendo un cigarillo se comienza a torturar
y habr cerca alguien gritndole "hgase tu voluntad"
y el "la culpa sólo en parte es ma y en parte lo es de los dems".
De lo que se trata es de morir o de matar, de morir o matar.

Fue aquella gitana que nos leyó el porvenir,
dijo "uno es el asesino y el otro el que va a morir".
Y salimos de all y me mirarte asustada y el miedo sonó en tu voz:
"antes de que t me mates, prefiero matarme yo".

Y emprendiste as tu huida y yo corr a mi habitación
y mezcl en una cuchara el polvo blanco y el marrón.
Y con la sangre an resbalando te llam desde ese hotel:
"Por favor, entiende que algo no funciona en m muy bien".
Y al otro lado te o llorar y yo segu y no colgu,
y me suplicaste: "Djame de una vez, djame de una vez".

Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas,
y te observar durmiendo y me pondr a susurrar:
"nuestras almas no conocen el reposo vida ma,
pero si hay algo que es cierto es que
te quiero un mundo entero con su belleza y su fealdad.
Por qu no puedes aceptar que esto no se trata ms
que, amor mo, de morir o de matar, de morir o matar?"

Morir, morir, morir ...
morir, morir y es lo nico que s.
Morir, morir ...
morir y cuando lo haga al fin ya nada va a impedirme descansar
y as obtendr la santa paz que en vida no goc jams,
pues hasta morir la nica opción siempre es matar, siempre matar.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 174 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności