Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nadia
Popularne teksty
Nadia - La Duda
La Duda
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Porke te tengo ke olvidar
porke te tengo ke borrar
si me rompiste los esquemas,
y me borraste las barreras.
Entre le odio y el amor,
es la duda ke me aparta de ti hoy...
**CHORUS**
Porke te vas,
no ves ke no hay lugar en mi
para nadie mas
porke te vas,
no ves no se olvidar
corazon, corazon,
mi destino esta marcado
desde el dia en ke te vi.
Vuelve... junto a mi.
Porke se tiene ke acabar,
porke te tengo ke borras,
si a mi me falta darte tanto,
y sin tu risa todo es llanto,
que me arranques de tu piel,
quitame la duda, vuelve y besame.
**ChoRuS** (2X)
mI DESTINO EATA MARCADO DESDE EL DIA EN KE TE VI..
VuELVE, junto a mi....
porke te tengo ke borrar
si me rompiste los esquemas,
y me borraste las barreras.
Entre le odio y el amor,
es la duda ke me aparta de ti hoy...
**CHORUS**
Porke te vas,
no ves ke no hay lugar en mi
para nadie mas
porke te vas,
no ves no se olvidar
corazon, corazon,
mi destino esta marcado
desde el dia en ke te vi.
Vuelve... junto a mi.
Porke se tiene ke acabar,
porke te tengo ke borras,
si a mi me falta darte tanto,
y sin tu risa todo es llanto,
que me arranques de tu piel,
quitame la duda, vuelve y besame.
**ChoRuS** (2X)
mI DESTINO EATA MARCADO DESDE EL DIA EN KE TE VI..
VuELVE, junto a mi....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBo muszę o tobie zapomnieć
bo muszę cię wymazać
jeśli złamałeś moje schematy,
i usunąłeś bariery.
Między nienawidzę go a miłością
To zwątpienie oddziela mnie dzisiaj od Ciebie...
**** CHÓR ****
Ponieważ odchodzisz
nie widzisz, że nie ma we mnie miejsca
dla nikogo innego
bo odchodzisz,
nie widzisz, nie wiem jak zapomnieć
serce serce,
moje przeznaczenie jest zaznaczone
Od dnia, kiedy cię zobaczyłem
Wróć do mnie.
Wieprzowina to musi się skończyć,
bo mam ciebie, którego wymazujesz,
jeśli muszę ci tyle dać,
a bez twojego śmiechu wszystko płacze,
że wyrywasz mnie ze swojej skóry,
odrzuć wątpliwości, wróć i pocałuj mnie.
** ***Chór **** (2razy)
bo muszę cię wymazać
jeśli złamałeś moje schematy,
i usunąłeś bariery.
Między nienawidzę go a miłością
To zwątpienie oddziela mnie dzisiaj od Ciebie...
**** CHÓR ****
Ponieważ odchodzisz
nie widzisz, że nie ma we mnie miejsca
dla nikogo innego
bo odchodzisz,
nie widzisz, nie wiem jak zapomnieć
serce serce,
moje przeznaczenie jest zaznaczone
Od dnia, kiedy cię zobaczyłem
Wróć do mnie.
Wieprzowina to musi się skończyć,
bo mam ciebie, którego wymazujesz,
jeśli muszę ci tyle dać,
a bez twojego śmiechu wszystko płacze,
że wyrywasz mnie ze swojej skóry,
odrzuć wątpliwości, wróć i pocałuj mnie.
** ***Chór **** (2razy)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):