Teksty piosenek > N > Nadine Coyle > Unbroken
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 263 oczekujących

Nadine Coyle - Unbroken

Unbroken

Unbroken

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do I belong? Is this ok?
This emptyness surrounds me everyday
Is this what it costs
To keep heartache at bay?
Have I been fooling myself
Into thinking I don't wanna stay

And am I afraid
That loving you will ruin
What I've done for me
And what if I stayed...
Could you promise me
That I won't ever have to leave

Cause I'm giving it all to you
And I'm shamelessly loving you
You're free to make me believe you're mine
But please, please be kind
I just want to be unbroken, yeah, ooh

Paper packages tied up with string
These are a few of my favourite things
I'll walk home tonight
Get me some air
Forget the problems
Making life so unfair

I am afraid
That loving me will ruin
What you've done for you
And what if you stayed...
Could you promise me
That you won't have to leave

Cause I'm giving it all to you
And I'm shamelessly loving you
You're free to make me believe you're mine
But please, please be kind
I just want to be unbroken, yeah, ooh

Don't make me walk away
Cause I am here to stay
Been broken all this time
And you show me the sign
Our heaven can come today
So baby let's walk away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy ja przynależę? To w porządku?
Ta pustka otacza mnie codziennie
Czy taka jest cena
Za utrzymanie bólu serca w zatoce?
Czy ja się oszukiwałam
Myśląc, że nie chcę zostać

I czy ja się obawiam
Że kochanie cię zrujnuje
To, co dla siebie zrobiłam
A co, gdybym została...
Czy mógłbyś mi obiecać
Że nigdy nie będę musiała odejść

Bo daję ci to wszystko
I bezwstydnie cię kocham
Masz prawo sprawić, że uwierzę, iż jesteś mój
Ale proszę, proszę bądź miły
Ja tylko chcę być nie zniszczona, tak, ooch

Papierowe torby związane sznurkiem
To parę z moich ulubionych rzeczy
Pójdę do domu dzisiaj
Nabiorę trochę powietrza
Zapomnę o problemami
Które czynią życie tak niesprawiedliwym

Boję się
Że kochanie mnie zniszczy to
Co ty dla siebie zrobiłeś
A co, gdybyś został...
Czy możesz mi obiecać
Że nie będziesz musiał odejść

Bo ja daję ci to wszystko
I kocham cię bezwstydnie
Masz prawo sprawić, iż uwierzę, że jesteś mój
Ale proszę, błagam, bądź uprzejmy
Ja tylko chcę być nie złamana, tak, ooch

Nie spraw, że odejdę
Bo jestem tu, by zostać
Byłam zniszczona cały ten czas
A ty pokazałeś mi znak
Nasze niebo może nadejść dziś
Więc kochanie, odejdźmy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nadine Coyle, Steve Booker

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Nadine Coyle

Płyty:

Insatiable

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z pierwszego solowego albumu wokalistki. Nie jest singlem. Piosenkarka jest też współautorką tekstu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności