Teksty piosenek > N > Nadja Benaissa > Es Ist Liebe
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 691 oczekujących

Nadja Benaissa - Es Ist Liebe

Es Ist Liebe

Es Ist Liebe

Tekst dodał(a): ow_lucy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ow_lucy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich schau auf zum Horizont,
Ich spür den sanften Wind
und wie leicht ich bin.
Ein Engel singt ein Lied,
eine Melodie, die mich jetzt durchfliegt.
Meine Antwort war bereit,
ich kann sie spür'n,
kann sie berühr'n und lass mich führ'n von meiner Liebe.

Refrain:
Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.
Es ist Liebe, nur Liebe, die mich weiterbringt.

Die Lichter dieser Welt,
strahlen jetzt so stark am Himmelszelt.
Noch nie war er so nah,
dass obwohl ich weiss, er war schon immer da.
Es brauchte so viel Zeit,
meine Antwort war bereit,
ich kann sie spür'n,
kann sie berühr'n und lass mich führ'n von meiner Liebe.

:Refrain:

Das was ich gerade seh,
ist ein klarer wunderschöner eisblauer See,
eine Blume im Schnee
und eine kleine Fee die mir sagt: "Es ist okay!"
Es ist okay

:Refrain:

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyglądam na horyzont
Czuję delikatne muśnięcia wiatru
i lekkość we mnie
Anioł wyśpiewuje swą piosnkę,
melodię, która mnie wypełnia
Moja odpowiedź była gotowa
Czuję ją
Mogę ją dotknąć i daję się prowadzić mej miłości

Ref.
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha

Świece tego świata,
Promienieją teraz tak mocno na niebie,
Jeszcze nigdy nie były tak blisko,
Chociaż wiem, że zawsze tam były,
Potrzebne było tak dużo czasu,
aby odpowiedź była gotowa,
czuję ją
mogę ją dotknąć i dać się prowadzić mej miłości

Ref.
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha

To, co właśnie widzę,
jest jasnym, przepięknym, lodowato niebieskim morzem
kwiatem w śniegu
i mała czarodziejka, która mówi mi: "Jest ok"
Jest ok"

Ref.
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha
To miłość, tylko ta miłość, która mnie pcha

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 691 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności