Teksty piosenek > N > Nano > Omoide Kakera
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Nano - Omoide Kakera

Omoide Kakera

Omoide Kakera

Tekst dodał(a): angelic456 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Violyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The city starts to fade into the setting sun
As I turn my back and walk the lonely road
I felt your hand slip through my fingers once again
And what was left was just a momentary warmth

Every time I felt your touch, it would seep into my heart
If I could hold you for a little longer
And the lingering scent as you whispered in my ear
Would fade forever in the vivid sky

I hear the sound of your voice, I hear it echo inside my dreams
Turning into memories as they start to fall away
And the tears that I cry, washed away by the rain
I promise this is where I'll be,
Waiting for you

Without a sound the days are slowly passing by
And the night is like a story without an end
The only light that shines upon the quiet world
Are the stars and they will lead me back to you

As I find another piece of a memory inside
As the story grows a little longer
And the look on your face as you waved your hand goodbye
Would fade forever in the darkened sky

I drown inside these memories, I feel them fall from the sky above
Washing everything away and staining me in gray
But I will stand in the rain, until I know that I've found you
This is where I'll always be,
Waiting for you

I hear the sound of your voice, I hear it echo inside my dreams
Turning into memories as they start to fall away
And the tears that I cry, washed away by the rain

I promise this is where I'll be,
Waiting for you
Waiting for you
Waiting for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miasto zaczyna blaknąć w blasku słońca
Gdy odwróciłam się i podążyłam samotną ścieżką
Jeszcze raz poczułam jak twoja dłoń wymyka się z palców mych
Jedyne co zostało to chwilowe ciepło

Za każdym razem kiedy czuję twój dotyk, przenika on do mego serca
Gdybym mogła cię trzymać choć chwilę dłużej
I ta tęskna woń, gdy szeptałeś mi do ucha
To wszystko zniknie na jaskrawym niebie

Usłyszałam twój głos, echo odbijało się w moich snach
Zamieniające się we wspomnienia, gdy te zaczęły odpadać
I te wypłakane łzy, które zmył deszcz
Obiecuję, że to będzie miejsce, w którym
Będę czekać na ciebie

Bez żadnego dźwięku płyną wolno dni
A noce są jak niekończące się opowieści
Jedynym światłem, który oświetla ten cichy świat
Są gwiazdy i one zaprowadzą mnie do ciebie

Gdy znajdę kolejny kawałek wspomnień we mnie
Ta historia wydłuża nieco się
I spojrzenie na twą twarz, gdy machałeś mi na pożegnanie
Zniknie na zawsze w ściemnionym niebie

Utopiłam się w tych wspomnieniach, czuję jak spadają z nieba
powyżej
Zmywając wszystko i barwiąc mnie na szaro
Ale zostanę w deszczu, póki nie odnajdę cię
Obiecuję, że to będzie miejsce, w którym
Będę czekać na ciebie

Usłyszałam twój głos, echo odbijało się w moich snach
Zamieniające się we wspomnienia, gdy te zaczęły odpadać
I te wypłakane łzy, które zmył deszcz

Obiecuję, że to będzie miejsce, w którym
Będę czekać na ciebie
Będę czekać na ciebie
Będę czekać na ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

nanoir

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności