Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nanowar Of Steel
Popularne teksty
16. TWR - MC Hammer
Nanowar Of Steel - Uranus
Uranus
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maciek221279
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I like it big, I like it cold
I like it blue, I like it bold
I like it with a two % of methane
It’s Uranus!
I want it icy, I want it large
I want it spicy, with electric charge
Fluid outside and rocky inside
Like Uranus!
Pluto, Pluto
You're cold and far, not even a planet
Venus, Venus
Too much CO2!
Mars, Mars, Mars, Mars
Ain't enough magnetosphere
There's only a place where I wanna go!
I'm gonna head right to Uranus
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna observe Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle's fast like a torpedo
It's gonna pierce Uranus
A 6.2 inch telescope
Held in Willam Herschel's hands
Allowed the world to see how wide
Is Uranus!
No more a hobby, for the few
Thanks to the astro-amateurs
Now everyone can enjoy the view
Of Uranus!
Saturn, Saturn
Your rings vibrate and I hesitate
Jupiter, Jupiter
It's gassy and brown
Neptune, Neptune
A huge Calippo too big to swallow
There's only a place where we can go!
I gotta settle on Uranus
Uranus, Uranus
I'm solar system's peeping Tom
I wanna stare at Uranus
Uranus, Uranus
An old joke still deserves a song
So sing along “Give me Uranus!”
The highest goal of humankind, the search for different forms of life
I’ll send my probe, Voyeur 2, 19 AUs deep into
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna explore Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle left like a torpedo
It's gonna land on Uranus
I wanna dive in Uranus
Gonna colon-ize Uranus
I like it blue, I like it bold
I like it with a two % of methane
It’s Uranus!
I want it icy, I want it large
I want it spicy, with electric charge
Fluid outside and rocky inside
Like Uranus!
Pluto, Pluto
You're cold and far, not even a planet
Venus, Venus
Too much CO2!
Mars, Mars, Mars, Mars
Ain't enough magnetosphere
There's only a place where I wanna go!
I'm gonna head right to Uranus
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna observe Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle's fast like a torpedo
It's gonna pierce Uranus
A 6.2 inch telescope
Held in Willam Herschel's hands
Allowed the world to see how wide
Is Uranus!
No more a hobby, for the few
Thanks to the astro-amateurs
Now everyone can enjoy the view
Of Uranus!
Saturn, Saturn
Your rings vibrate and I hesitate
Jupiter, Jupiter
It's gassy and brown
Neptune, Neptune
A huge Calippo too big to swallow
There's only a place where we can go!
I gotta settle on Uranus
Uranus, Uranus
I'm solar system's peeping Tom
I wanna stare at Uranus
Uranus, Uranus
An old joke still deserves a song
So sing along “Give me Uranus!”
The highest goal of humankind, the search for different forms of life
I’ll send my probe, Voyeur 2, 19 AUs deep into
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna explore Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle left like a torpedo
It's gonna land on Uranus
I wanna dive in Uranus
Gonna colon-ize Uranus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLubię duże, lubię zimne
Lubię niebieskie, lubię odważne,
Lubię z dwoma % metanu
To Twój UrAnus!
Chcę, żeby było lodowato, chcę, żeby był duży
Chcę, żeby było ostro, z ładunkiem elektrycznym
Płyn na zewnątrz i kamienisty w środku
Jak Twój UrAnus!
Plutonie, Plutonie
Jesteś zimny i daleki, nawet nie jesteś planetą
Wenus, Wenus Za dużo CO2!
Mars, Mars, Mars, Mars
Za mało magnetosfery
Jest tylko jedno miejsce, do którego chcę się udać!
Udam się prosto do Twojego UrAnusa
Twój UrAnus, UrAnus
Ponieważ jestem miłośnikiem astronomii
Chcę obserwować Twój UrAnus
Twój UrAnus, UrAnus
Mój wahadłowiec jest szybki jak torpeda
Wbije się w Twój UrAnus
16-centymetrowy teleskop
Trzymany w rękach Williama Herschela*
Pozwolił światu zobaczyć, jak szeroki Jest Twój UrAnus!
To już nie jest hobby dla nielicznych
Dzięki astroamatorom
Teraz każdy może cieszyć się widokiem Twojego UrAnusa!
Saturn, Saturn
Twoje pierścienie wibrują, a ja się waham
Jowisz, Jowisz
Gazowy i brązowy
Neptun, Neptun
Ogromne Calippo* za duże, by połknąć
Jest tylko jedno miejsce, do którego możemy się udać!
Muszę osiedlić się na Twoim UrAnusie
UrAnusie, UrAnusie
Jestem podglądaczem Układu Słonecznego
Chcę gapić się na Twój UrAnus
Twój UrAnus, UrAnus
Stary żart wciąż zasługuje na piosenkę
Więc zaśpiewaj razem „Daj mi swojego UrAnusa!”
Najwyższy cel ludzkości, poszukiwanie różnych form życia
Wyślę moją sondę, Podglądacz 2, 19 jednostek astronomicznych w głąb
Twojego UrAnusa, UrAnusa
Ponieważ jestem miłośnikiem astronomii
Chcę zbadać Twojego UrAnusa
Twój UrAnus, UrAnus
Mój prom odleciał jak torpeda
Wyląduje w Twoim UrAnusie
Chcę nurkować w Twoim UrAnusie
Zamierzam skolonizować Twojego UrAnusa
1) Uranus – po angielsku wymowa brzmi jak Your Anus, czyli Twój Odbyt (jest masa żartów wynikających właśnie z tej gry słów i ta piosenka właśnie to wykorzystuje bardzo mocno)
2) William Herschel - astronom, konstruktor teleskopów
3) Calippo – w slangu analne rozwarcie tak duże i czerwone, że wygląda jak truskawkowe lody Calippo
Lubię niebieskie, lubię odważne,
Lubię z dwoma % metanu
To Twój UrAnus!
Chcę, żeby było lodowato, chcę, żeby był duży
Chcę, żeby było ostro, z ładunkiem elektrycznym
Płyn na zewnątrz i kamienisty w środku
Jak Twój UrAnus!
Plutonie, Plutonie
Jesteś zimny i daleki, nawet nie jesteś planetą
Wenus, Wenus Za dużo CO2!
Mars, Mars, Mars, Mars
Za mało magnetosfery
Jest tylko jedno miejsce, do którego chcę się udać!
Udam się prosto do Twojego UrAnusa
Twój UrAnus, UrAnus
Ponieważ jestem miłośnikiem astronomii
Chcę obserwować Twój UrAnus
Twój UrAnus, UrAnus
Mój wahadłowiec jest szybki jak torpeda
Wbije się w Twój UrAnus
16-centymetrowy teleskop
Trzymany w rękach Williama Herschela*
Pozwolił światu zobaczyć, jak szeroki Jest Twój UrAnus!
To już nie jest hobby dla nielicznych
Dzięki astroamatorom
Teraz każdy może cieszyć się widokiem Twojego UrAnusa!
Saturn, Saturn
Twoje pierścienie wibrują, a ja się waham
Jowisz, Jowisz
Gazowy i brązowy
Neptun, Neptun
Ogromne Calippo* za duże, by połknąć
Jest tylko jedno miejsce, do którego możemy się udać!
Muszę osiedlić się na Twoim UrAnusie
UrAnusie, UrAnusie
Jestem podglądaczem Układu Słonecznego
Chcę gapić się na Twój UrAnus
Twój UrAnus, UrAnus
Stary żart wciąż zasługuje na piosenkę
Więc zaśpiewaj razem „Daj mi swojego UrAnusa!”
Najwyższy cel ludzkości, poszukiwanie różnych form życia
Wyślę moją sondę, Podglądacz 2, 19 jednostek astronomicznych w głąb
Twojego UrAnusa, UrAnusa
Ponieważ jestem miłośnikiem astronomii
Chcę zbadać Twojego UrAnusa
Twój UrAnus, UrAnus
Mój prom odleciał jak torpeda
Wyląduje w Twoim UrAnusie
Chcę nurkować w Twoim UrAnusie
Zamierzam skolonizować Twojego UrAnusa
1) Uranus – po angielsku wymowa brzmi jak Your Anus, czyli Twój Odbyt (jest masa żartów wynikających właśnie z tej gry słów i ta piosenka właśnie to wykorzystuje bardzo mocno)
2) William Herschel - astronom, konstruktor teleskopów
3) Calippo – w slangu analne rozwarcie tak duże i czerwone, że wygląda jak truskawkowe lody Calippo
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nanowar of Steel |
| Płyty: |
Stairway to Valhalla |
Komentarze (0):