Teksty piosenek > N > Narsha (Brown Eyed Girls) > Mamma Mia (ft. Sunny Hill)
2 555 713 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 245 oczekujących

Narsha (Brown Eyed Girls) - Mamma Mia (ft. Sunny Hill)

Mamma Mia (ft. Sunny Hill)

Mamma Mia (ft. Sunny Hill)

Tekst dodał(a): BiteHard Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BiteHard Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Damare Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(mwoga keuri jaemitni?) Stop the whining mouth
(nado deryeo galgeoni? )Sorry but you’re out
(honja hago malgeoni? ) Alright, that’s me
(simsimhaji anhketni? )geokjeonghaji ma

amuraedo igeolroneun mojalranda sipeo kkeuteul bogo maneun i kamjeong
mworilkka jom igeon mwora ddak jipeo malro hagin eoryeoun ke i kamjeong
hanabuteo yeolkkaji da Blah (Blah)
seolmyeonghaeya neoman neoman jichigo kwaenhi nado jichigo
antakkaun malijiman jeulkyeobwaya al su itneun gajin jaui i kamjeong

So hot in here with music
il fait tres chaud, il fait tres chaud
So naughty lovely music
Ooh mama mia oh oh oh

This can be dangerous ddoddo talnalra
hancham nan deol dalryeosseo mama mia oh oh oh
Feel i jom osina that’s so marvelous
oneul nal jal golrasseo mama mia oh oh oh, oh oh (oh oh)

(mwo keuri sum gappeuna?) Stop the question now
(hal mali ddo namatna? ) Stop and get it out
(jichido anhatna? )Alright, that’s me
(maen jeongsine dwiketna? )Nananana

nareul jakku kwirobhineun yaegireuli rideumcheoreom neukkyeojineun i kamjeong
chim heulrigo nun kulrineun ddak silhdeon neukdaedeuli ihaedwineun i kamjeong
haruharu heureulsurok More (More)
sinsekyero honjaraseo wirobgo ireon maleun utgigo
seoreun beoneun kkaejyeobogo syoreul hago da haebwaya kami jabhil i kamjeong

ja, ja iman swieobulkka
il fait tres chaud, il fait tres chaud
han Timeman deo dolabolkka
Ooh mama mia oh oh oh

This can be dangerous ddoddo talnalra
hancham nan deol dalryeosseo mama mia oh oh oh
Feel i jom osina that’s so marvelous
oneul nal jal golrasseo mama mia oh oh oh, oh oh (oh oh)

I can be dangerous dachilji molla
nal gatgo noldagan (nal gatgo noldagan)
il naeljido molla I’m so scandalous
saljjakman nolda ga mama mia oh oh oh

This can be dangerous ddoddo talnalra
hancham nan deol dalryeosseo mama mia oh oh oh
Feel i jom osina that’s so marvelous
nan iman gabolrae
mama mia oh oh oh, mama mia oh oh oh

nuga nuga jal nona Stop the battle now
waedeul keuri ssauna Sorry girls, i’m out
yaki janddeuk ulratna Alright that’s me
jom man kkeoseo dolawa Nananana

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Co Cię tak rozbawiło?) Przestań skomleć
(Nie weźmiesz tego do siebie, prawda?) Sorry, ale już mnie nie interesujesz.
(Chyba mi tego nie zrobisz?) Taka już jestem
(Nie znudziłaś się już tym?) Nie martw się o mnie

Chce z tym jednak skończyć, pozbyć się emocji prowadzących do końca
Przypomnieć sobie emocje, które da się wyrazić słowami
Od pierwszego do dziesiątego, blah, blah, wszystkie już znam
Ciebie męczyło to już na początku, mnie zmęczyło teraz
Litościwy świat, musimy się polubić i cieszyć zrozumieniem

Cholernie gorąco gdy gra muzyka
Cholernie gorąco, cholernie gorąco
Cholernie niegrzeczna, urocza muzyka
Ooh mama mia oh oh oh

To może być niebezpieczne, naprawdę problematyczne
Niespokojnie uciekam, mamma mia oh oh oh
Może znów coś poczuję? To takie fenomenalne.
Podjęłam dziś dobrą decyzję, mamma mia oh oh oh, oh oh (oh oh)

(Dlaczego tak dyszysz?) Przestań pytać.
(Znów coś chlapnęłaś?) Przestań i wyjdź.
(Nie jesteś już zmęczona?) Taka już jestem
(Czy na pewno dobrze się czujesz?) Nanananana

Parę nurtujących rozmów które gubią rytm
Te uczucia są zrozumiałe dla śliniących się bestii
Dni mijają coraz szybciej i szybciej od nowego roku
Jestem samotna, jestem sama, te rozmowy mnie już bawią
Po raz trzydziesty próbuję wstać, pokazać, że przynajmniej próbuję
Nie mam już tych wszystkich emocji

Powinnyśmy wszystkie zaraz odpocząć
Cholernie gorąco, cholernie gorąco
Powinnyśmy spróbować jeszcze raz
Ohh mamma mia oh oh oh

To może być niebezpieczne, naprawdę problematyczne
Niespokojnie uciekam, mamma mia oh oh oh
Może znów coś poczuję? To takie fenomenalne.
Podjęłam dziś dobrą decyzję, mamma mia oh oh oh, oh oh (oh oh)

Potrafie być nie bezpieczna i potrafię zranić szczególnie gdy ktoś ze mną pogrywa
Jestem problematyczna i skandaliczna, szczególnie gdy pogrywasz ze swoją małą Mamma Mią

To może być niebezpieczne, naprawdę problematyczne
Niespokojnie uciekam, mamma mia oh oh oh
Może znów coś poczuję? To takie fenomenalne.
Teraz zamierzam odejść, mamma mia oh oh oh, mamma mia oh oh (oh oh)

Kto, się fajnie zabawił? (Skończmy teraz te wojnę!)
Chłopcy, czemu ciągle walczycie? (Sorry dziewczyny, wychodzę)
Nie bądźcie złe (Tak, to ja)
Jak urośniecie to wejdziecie (nananana)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 713 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności