Teksty piosenek > N > Naruto > Kara no Kokoro
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 367 oczekujących

Naruto - Kara no Kokoro

Kara no Kokoro

Kara no Kokoro

Tekst dodał(a): lunarwolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kachenos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kachenos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

karanokokoro o terasu mono wa nani?
sakebi tsudzukeru hikari todoku made

Falling through the cracks
kurayami e ochiteku
anata no sono te o zettai hanasanai
Tell me the story of your life
mada michi no tochuu
anata o watashi wa zettai akiramenai

osaerarenai shoudou
nanigenai hibi wa aijou
natsukashii kaze ni furimukeba
itsudemo anata no koe ga suru yo

Underdog wa Wander around
mawarimichi shitemo nigeru yori mashi yo
jibun de jibun o shinjirarenakucha
dare o shinjiru no?

hikari ni sono te kazase

Shining through the clouds
kurayami e ochiteku
anata no sono te o zettai akiramenai
Tell me what is on your mind
hateshinai yume o
oikake bokura wa zettai akiramenai
kotae no nai jinsei ni kujikesou ni naru kedo
Don't give it up! Keep it up! Turn it upside down!
kokoro wa tsunagatteru yo tatoe tooku hanaretemo
tomo ni tomo ni ikiteyukou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co to za światło bije tak jasno od pustego serca?
Prosząc o ratunek, promień który nigdy nie daje za wygraną !
Raz po raz spadając przez szczeliny życia, przesuwamy się w stronę ciemności
Nigdy, przenigdy nie puszczę ręki twej !
Opowiedz mi historie swego życia, przed nami wciąż daleka droga
Nigdy, przenigdy z ciebie nie zrezygnuję !
Niezaspokojone pragnienia, zwykłe dni rozpalające niczym miłość
Zawsze gdy odwracam się, czując znajomy wiatr, słyszę twój ciepły głos
Nawet obranie okrężnej drogi niczym autsajder jest o niebo lepsze niż ucieczka bez walki !
Jeśli nie wierzysz sam w siebie, jak ma w ciebie uwierzyć ktoś inny ?
Wyciągnij w stronę światła rękę swą !
O tak !
Od czasu do czasu prześwitując przez chmury, przesuwamy się w stronę ciemności
Nigdy, przenigdy nie puszczę ręki twej !
Powiedz mi, o czym myślisz, zdradź mi swoje największe marzenie !
Podążymy za nim wspólnie, nigdy się nie poddając !
W obliczu życia bez odpowiedzi nie raz tracimy pewność swą
Nie poddawaj się ! Idź przed siebie ! Zmień swoje przeznaczenie !
Nawet jeśli jesteśmy daleko, nasze serca są połączone, więc brnijmy przez to życie razem !

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anly

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Anly

Rok wydania:

2016

Ciekawostki:

OP 19

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności