Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naruto
Popularne teksty
2. MEOVV - Meow
Naruto - Orchestra of Midnight (Mayonaka no Orchestra)
Orchestra of Midnight (Mayonaka no Orchestra)
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaskkk1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AizenSasuke
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mayonaka no utaga sakenda
Boku hontou wa ano hi kara zutto
Akaku sukitooru yuugure no ato
Hoshi tachi wa sora ni tsuwari
Sorezore no oto kanadeteitta
Sunao ni nare to iware nakutemo
Namida wa mou
Boku no omoi tsurete ashi moto de
Chiisana umi ni natta
Sora wa ugokanai
Higa nobori okiru dake
Jimen wa ugokanai
Kimi ga arukuka arukanaika dake da
Mayonaka no uta ga sakenda
Boku hontou wa hitori ga kirai da dai kirai da
Taisetsu wo shitte shimatta ano hi kara zutto
Ah shiawase nante chiisana SPOON de
Tsukueru kurai de Jyuubun nanda
Wakeaeru hito ga iruka inaika dake da
Boku hontou wa ano hi kara zutto
Akaku sukitooru yuugure no ato
Hoshi tachi wa sora ni tsuwari
Sorezore no oto kanadeteitta
Sunao ni nare to iware nakutemo
Namida wa mou
Boku no omoi tsurete ashi moto de
Chiisana umi ni natta
Sora wa ugokanai
Higa nobori okiru dake
Jimen wa ugokanai
Kimi ga arukuka arukanaika dake da
Mayonaka no uta ga sakenda
Boku hontou wa hitori ga kirai da dai kirai da
Taisetsu wo shitte shimatta ano hi kara zutto
Ah shiawase nante chiisana SPOON de
Tsukueru kurai de Jyuubun nanda
Wakeaeru hito ga iruka inaika dake da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam tamtą przepłakaną noc, ona uświadomiła mi coś ważnego.
Gdy niebo o zmierzchu nasiąkło szkarłatem, a gwiazdy zalśniły swym blaskiem,
mimo że nikt nie żądał ode mnie szczerości,
morze łez u mych stóp było jak wyznanie miłości.
Tak jak słońce nieprzerwanie wędruje po nieboskłonie,
tak samo ty nie możesz zatrzymywać się z byle powodu.
Pamiętam tamtą przepłakaną noc,
nie mogłam znieść przeszywającego mnie uczucia samotności.
Wtedy zdałam sobie sprawę, co jest dla mnie najważniejsze.
Teraz wystarczy mi już tylko mała łyżeczka wypełniona szczęściem,
bo mam kogoś, z kim się mogę nim podzielić.
Gdy niebo o zmierzchu nasiąkło szkarłatem, a gwiazdy zalśniły swym blaskiem,
mimo że nikt nie żądał ode mnie szczerości,
morze łez u mych stóp było jak wyznanie miłości.
Tak jak słońce nieprzerwanie wędruje po nieboskłonie,
tak samo ty nie możesz zatrzymywać się z byle powodu.
Pamiętam tamtą przepłakaną noc,
nie mogłam znieść przeszywającego mnie uczucia samotności.
Wtedy zdałam sobie sprawę, co jest dla mnie najważniejsze.
Teraz wystarczy mi już tylko mała łyżeczka wypełniona szczęściem,
bo mam kogoś, z kim się mogę nim podzielić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):