Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Lacunza
Popularne teksty
Natalia Lacunza - Olivia
Olivia
Tekst dodał(a): alvaritaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julietta333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pensaba que te estaría escribiendo a ti
Pero no quiero que esto sea una canción de amor
Vivo en tus huecos
Ya no me puedo dormir
Dime qué ha pasado, dime dónde estamos
¿Qué es lo que quieres de mí?
Ha pasado mucho tiempo
Pero todavía recuerdo esa cicatriz
Y si es cierto, ¿qué quieres saber?
Dicen por ahí que la han visto bailar
Que parece que está loca
Que te mata si la tocas
Se oyen voces en el humo
Si algun día te la encuentras
Deberías seguir tu rumbo
Y olvidar, olvidar
Olvídate del aire que respira
De cómo camina
Las palabras de su boca
Que parecen dinamita
No te juntes demasiado
Querrás olvidar su nombre
Querrás volver al pasado
Desde que se fue de aquí todo pasa lento
Lento
Todo aquel que la conoce muere en el intento
Lento
Ella lleva su veneno
Nunca sabe poner freno
No le digas que la quieres
Porque se lo lleva el viento
Y si es cierto, ¿qué quieres saber?
Dicen por ahí que la han visto bailar
Que parece que está loca
Que te mata si la tocas
Desde que se fue de aquí todo pasa lento
Lento
Todo aquel que la conoce muere en el intento
Lento
Ella lleva su veneno
Nunca sabe poner freno
No le digas que la quieres
Porque se lo lleva el viento
Pero no quiero que esto sea una canción de amor
Vivo en tus huecos
Ya no me puedo dormir
Dime qué ha pasado, dime dónde estamos
¿Qué es lo que quieres de mí?
Ha pasado mucho tiempo
Pero todavía recuerdo esa cicatriz
Y si es cierto, ¿qué quieres saber?
Dicen por ahí que la han visto bailar
Que parece que está loca
Que te mata si la tocas
Se oyen voces en el humo
Si algun día te la encuentras
Deberías seguir tu rumbo
Y olvidar, olvidar
Olvídate del aire que respira
De cómo camina
Las palabras de su boca
Que parecen dinamita
No te juntes demasiado
Querrás olvidar su nombre
Querrás volver al pasado
Desde que se fue de aquí todo pasa lento
Lento
Todo aquel que la conoce muere en el intento
Lento
Ella lleva su veneno
Nunca sabe poner freno
No le digas que la quieres
Porque se lo lleva el viento
Y si es cierto, ¿qué quieres saber?
Dicen por ahí que la han visto bailar
Que parece que está loca
Que te mata si la tocas
Desde que se fue de aquí todo pasa lento
Lento
Todo aquel que la conoce muere en el intento
Lento
Ella lleva su veneno
Nunca sabe poner freno
No le digas que la quieres
Porque se lo lleva el viento
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałam, że opisuję ciebie
Ale nie chcę, żeby to była piosenka o miłości
Żyję w twojej pustce
Już nie potrafię zasnąć
Powiedz, co się stało, powiedz, gdzie jesteśmy
Czego ode mnie chcesz?
Upłynęło dużo czasu
Ale nadal pamiętam tę bliznę
I jeśli to prawda, co chcesz wiedzieć?
Mówią, że widzieli ją jak tańczy
Że wygląda, jakby była szalona
Że cię zabije, jeśli jej dotkniesz
Słychać głosy w dymie
Jeśli któregoś dnia ją spotkasz
Powinieneś pójść w swoim kierunku
I zapomnieć, zapomnieć
Zapomnij o powietrzu, którym oddycha
O tym, jak chodzi
O słowach z jej ust,
Które przypominają dynamit
Nie zbliżaj się zbytnio
Będziesz chciał zapomnieć jej imię
Będziesz chciał wrócić do przeszłości
Odkąd stąd odeszła, wszystko dzieje się powoli
Powoli
Ktokolwiek chce ją poznać, umiera próbując
Powoli
Ona nosi swoją truciznę
Nigdy nie potrafi się zatrzymać
Nie mów jej, że ją kochasz
Bo puści to z wiatrem
I jeśli to prawda, co chcesz wiedzieć?
Mówią, że widzieli ją jak tańczy
Że wygląda, jakby była szalona
Że cię zabije, jeśli jej dotkniesz
Odkąd stąd odeszła, wszystko dzieje się powoli
Powoli
Ktokolwiek chce ją poznać, umiera próbując
Powoli
Ona nosi swoją truciznę
Nigdy nie potrafi się zatrzymać
Nie mów jej, że ją kochasz
Bo puści to z wiatrem
Ale nie chcę, żeby to była piosenka o miłości
Żyję w twojej pustce
Już nie potrafię zasnąć
Powiedz, co się stało, powiedz, gdzie jesteśmy
Czego ode mnie chcesz?
Upłynęło dużo czasu
Ale nadal pamiętam tę bliznę
I jeśli to prawda, co chcesz wiedzieć?
Mówią, że widzieli ją jak tańczy
Że wygląda, jakby była szalona
Że cię zabije, jeśli jej dotkniesz
Słychać głosy w dymie
Jeśli któregoś dnia ją spotkasz
Powinieneś pójść w swoim kierunku
I zapomnieć, zapomnieć
Zapomnij o powietrzu, którym oddycha
O tym, jak chodzi
O słowach z jej ust,
Które przypominają dynamit
Nie zbliżaj się zbytnio
Będziesz chciał zapomnieć jej imię
Będziesz chciał wrócić do przeszłości
Odkąd stąd odeszła, wszystko dzieje się powoli
Powoli
Ktokolwiek chce ją poznać, umiera próbując
Powoli
Ona nosi swoją truciznę
Nigdy nie potrafi się zatrzymać
Nie mów jej, że ją kochasz
Bo puści to z wiatrem
I jeśli to prawda, co chcesz wiedzieć?
Mówią, że widzieli ją jak tańczy
Że wygląda, jakby była szalona
Że cię zabije, jeśli jej dotkniesz
Odkąd stąd odeszła, wszystko dzieje się powoli
Powoli
Ktokolwiek chce ją poznać, umiera próbując
Powoli
Ona nosi swoją truciznę
Nigdy nie potrafi się zatrzymać
Nie mów jej, że ją kochasz
Bo puści to z wiatrem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Lacunza |
| Płyty: |
Otras Alas |
Komentarze (0):