Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Oreiro
Popularne teksty
3. RM - Lost!
Natalia Oreiro - Tu veneno
Tu veneno
Tekst dodał(a): agunek1414
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natuska1603
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RasperryChick
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tengo que partir
Tengo que escaparme de ti
Tengo que olvidar
Y de nuevo comenzar
Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando
Y ahora se que lo que pudo ser
No lo quiero ver no lo quiero tener
Y ahora que decido dejar de perder
Te lo digo y tendras que entender
Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero.
Tengo que elegir
Tengo que volver a sentir
Tengo que buscar
Una forma de escapar.
Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando
Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero.
Fuego que quema, pasion que envenena
Te digo, te digo y te digo otra vez
No es tu veneno el que quiero beber
Ni probar ni volver a tener...
Tengo que escaparme de ti
Tengo que olvidar
Y de nuevo comenzar
Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando
Y ahora se que lo que pudo ser
No lo quiero ver no lo quiero tener
Y ahora que decido dejar de perder
Te lo digo y tendras que entender
Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero.
Tengo que elegir
Tengo que volver a sentir
Tengo que buscar
Una forma de escapar.
Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando
Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero.
Fuego que quema, pasion que envenena
Te digo, te digo y te digo otra vez
No es tu veneno el que quiero beber
Ni probar ni volver a tener...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę odejść
Muszę uciec od Ciebie
Muszę zapomnieć
I zacząć od nowa
Bo Twoja miłość jest celem
Twoja miłość jest ogniem, który mnie wypala
Bo Twoja miłość bezwiednie
Zalewa mnie trucizną, która mnie zabija
I teraz wiem, że nie chcę
Tego co mogło się zdarzyć
Już postanowiłam przestać przegrywać
Mówię Ci to i musisz zrozumieć
Spróbowałam twojej trucizny
Spróbowałam Twojej miłości
I Twego ognia
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twego życia
I już go nie chcę
Muszę wybrać
Muszę na powrót czuć
Muszę znaleźć
Sposób na uwolnienie się
Bo Twoja miłość jest celem
Jest ogniem który mnie wypala
Twoja miłość bezwiednie
Zalewa mnie trucizną, która mnie zabija
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twojej miłości
I Twego ognia
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twego życia
I już go nie chcę
Ogień, który parzy
Namiętność, która zatruwa
Mówię Ci, mówię i mówię raz jeszcze
Nie chcę pić Twojej trucizny
Ani próbować, ani znowu dostawać...
Muszę uciec od Ciebie
Muszę zapomnieć
I zacząć od nowa
Bo Twoja miłość jest celem
Twoja miłość jest ogniem, który mnie wypala
Bo Twoja miłość bezwiednie
Zalewa mnie trucizną, która mnie zabija
I teraz wiem, że nie chcę
Tego co mogło się zdarzyć
Już postanowiłam przestać przegrywać
Mówię Ci to i musisz zrozumieć
Spróbowałam twojej trucizny
Spróbowałam Twojej miłości
I Twego ognia
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twego życia
I już go nie chcę
Muszę wybrać
Muszę na powrót czuć
Muszę znaleźć
Sposób na uwolnienie się
Bo Twoja miłość jest celem
Jest ogniem który mnie wypala
Twoja miłość bezwiednie
Zalewa mnie trucizną, która mnie zabija
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twojej miłości
I Twego ognia
Spróbowałam Twojej trucizny
Spróbowałam Twego życia
I już go nie chcę
Ogień, który parzy
Namiętność, która zatruwa
Mówię Ci, mówię i mówię raz jeszcze
Nie chcę pić Twojej trucizny
Ani próbować, ani znowu dostawać...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Oreiro |
| Covery: |
Valentina Roth |
| Płyty: |
Tu Veneno |
Komentarze (3):