Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Zastępa
Natalia Zastępa - Kłopoty
Kłopoty
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Często jeżdżę kabrioletem w nocy
W kłopoty prowadzę Cię za rękę
Tam, gdzie prowadzą kroki
Nie pytaj o nic więcej
W kłopoty, gdy zaskoczone serce
Chcę tylko tętnić prędzej
Nieważne jest co będzie
Tej nocy nasz księżyc tak namiętnie
Nam oferował pełnie
Stąd wiem, którędy biegnę
Tej nocy mam w nosie Twoje brednie
Że czegoś nie wypada nam
Więc patrz, miliony gwiazd nie poszły spać
By tańczyć dla mnie
Patrz, ten cały świat to tylko żart
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Te śmiesznoty, gdy tak przed siebie pędzę
W mej dłoni Twoja dłoń
Nie liczy się nic więcej
Kłopoty, gdy zaskoczone serce
Zrozumie nagle dokąd prowadzą nasze ręce
Tej nocy nic więcej nie istnieje
Kolorem tych neonów ten świat się do nas śmieje
Tej nocy mam w nosie wszystkie brednie
Że czegoś nie wypada nam
Więc patrz, miliony gwiazd nie poszły spać
By tańczyć dla mnie
Patrz, ten cały świat to tylko żart
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Chcę tu być coraz bardziej
Szkoda słów, krzycz otwarcie
Wprost do chmur kanonadą pragnień
Chcę Cię czuć coraz bardziej
Zanim znów świt nas znajdzie
Kilka chwil zostaw mi na zawsze
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty prowadzę Cię za rękę
Tam, gdzie prowadzą kroki
Nie pytaj o nic więcej
W kłopoty, gdy zaskoczone serce
Chcę tylko tętnić prędzej
Nieważne jest co będzie
Tej nocy nasz księżyc tak namiętnie
Nam oferował pełnie
Stąd wiem, którędy biegnę
Tej nocy mam w nosie Twoje brednie
Że czegoś nie wypada nam
Więc patrz, miliony gwiazd nie poszły spać
By tańczyć dla mnie
Patrz, ten cały świat to tylko żart
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Te śmiesznoty, gdy tak przed siebie pędzę
W mej dłoni Twoja dłoń
Nie liczy się nic więcej
Kłopoty, gdy zaskoczone serce
Zrozumie nagle dokąd prowadzą nasze ręce
Tej nocy nic więcej nie istnieje
Kolorem tych neonów ten świat się do nas śmieje
Tej nocy mam w nosie wszystkie brednie
Że czegoś nie wypada nam
Więc patrz, miliony gwiazd nie poszły spać
By tańczyć dla mnie
Patrz, ten cały świat to tylko żart
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Chcę tu być coraz bardziej
Szkoda słów, krzycz otwarcie
Wprost do chmur kanonadą pragnień
Chcę Cię czuć coraz bardziej
Zanim znów świt nas znajdzie
Kilka chwil zostaw mi na zawsze
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
W kłopoty tej nocy
Na oślep z Tobą tylko mogę biec
W kłopoty w tę noc
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Jeśli pędzić przez dym, to z kimś takim jak Ty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI often dive a convertible at nights
Into the troubles I lead you holding your hand
There, where the steps lead
Don't aks about anything more
Into the trouble, when a surprised heart
I only wanna teeming faster
Doesn't matter what will come
This noght our moon so passionately
Offered us a full moon
Thet's how I know which way I run
Tonight I don't care 'bout your nonsense
That something is not right for us
So look, millions of stars didn't go to sleep
So they can dance for me
Look, this whole world is just some kind of a joke
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
This funny things when I run ahead
Into my hand yours
Nothing else matters
Troubles when a surprised heart
Gets suddenly where our hands lead
This night nothing else exists
With the color of those neons the world is laughing to us
Tonight I don't care 'bout your nonsense
That something is not right for us
So look, millions of stars didn't go to sleep
So they can dance for me
Look, this whole world is just some kind of a joke
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
I wanna be here more and more
Let's not waste words, scream openly
Straight to the clouds canonade of desires
I wanna feel more and more
Before the dawn find us again
A few moments leave me for forever
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
If running through the smoke then with someone like you
If running through the smoke then with someone like you
Into the troubles I lead you holding your hand
There, where the steps lead
Don't aks about anything more
Into the trouble, when a surprised heart
I only wanna teeming faster
Doesn't matter what will come
This noght our moon so passionately
Offered us a full moon
Thet's how I know which way I run
Tonight I don't care 'bout your nonsense
That something is not right for us
So look, millions of stars didn't go to sleep
So they can dance for me
Look, this whole world is just some kind of a joke
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
This funny things when I run ahead
Into my hand yours
Nothing else matters
Troubles when a surprised heart
Gets suddenly where our hands lead
This night nothing else exists
With the color of those neons the world is laughing to us
Tonight I don't care 'bout your nonsense
That something is not right for us
So look, millions of stars didn't go to sleep
So they can dance for me
Look, this whole world is just some kind of a joke
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
I wanna be here more and more
Let's not waste words, scream openly
Straight to the clouds canonade of desires
I wanna feel more and more
Before the dawn find us again
A few moments leave me for forever
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
Into the trouble this night
Blindly only with you I can run
Into the trouble tonight
If running through the smoke then with someone like you
If running through the smoke then with someone like you
If running through the smoke then with someone like you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Wasio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sanah |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Zastępa |
| Płyty: |
Natalia Zastępa – Nie żałuję (CD, 2021). |
| Ciekawostki: |
Trzeci singiel Natalii Zastępy po piosence Nie żałuję. |
Komentarze (0):