Teksty piosenek > N > Natalie Merchant > Break your heart
2 581 471 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 606 oczekujących

Natalie Merchant - Break your heart

Break your heart

Break your heart

Tekst dodał(a): Sylvisa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bloeu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People down-cast in despair
See the dis-illusion everywhere
Hoping their bad luck will change
It's a little harder everyday

People struggle, people fight
For the simple pleasures in their life
The trouble comes from everywhere
It's a little more than you can bear

I know that it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are
The way they've been
And the way they've always been

People shallow, self-absorbed
See them push and shove for their rewards
When I, me, mine is on their minds
You can read about it in their eyes

People ruthless, people cruel
The damage that some people do
Full of hatred, full of pride
It's enough to make you loose your mind

I know that it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are
And the way they've been

I know that it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are
And the way they've been

Don't spread the discontent
Don't spread the lies
Don't make the same mistakes
With your own life
You never will let love survive

I know that it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are
And the way they've been

Don't spread the discontent
Don't spread the lies
Don't make the same mistakes
With your own life
Don't disrespect yourself
Don't loose your pride
And don't think that
Everybody's gonna choose your side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie przygnębieni, zdesperowani
Widzą rozczarowanie wszędzie
Wierząc, że ich pech się odwróci
Mają odrobinę trudniej każdego dnia

Ludzie walczą, biją się
Dla prostych przyjemności w ich życiu
Jednak kłopoty nadchodzą zewsząd
To trochę więcej niż możesz znieśc

Wiem, że to będzie bolało
Wiem, że to złamie ci serce
To, jakie rzeczy są
To, jakie były
To, jakie były zawsze

Ludzie płytcy, pochłonięci sobą
Widzą przycisk i go pchają dla uzyskania nagrody
„Ja”, „mi”, „moje” tkwi w ich umysłach
Możesz wyczytać to w ich oczach

Ludzie bezlitośni, okrutni
Widzą szkody wyrządzone przez innych
Pełni nienawiści, pełni pychy
To wystarczy, aby sprawić, że oszalejesz

Wiem, że to będzie bolało
Wiem, że to złamie ci serce
To, jakie rzeczy są
To, jakie były

Wiem, że to będzie bolało
Wiem, że to złamie ci serce
To, jakie rzeczy są
To, jakie były

Nie szerz niezadowolenia
Nie szerz kłamstw
Nie popełniaj tych samych błędów
W swoim życiu
Nigdy nie pozwolisz wygrać miłości

Wiem, że to będzie bolało
Wiem, że to złamie ci serce
To, jakie rzeczy są
To, jakie były

Nie szerz niezadowolenia
Nie szerz kłamstw
Nie popełniaj tych samych błędów
W swoim życiu
Szanuj siebie samego
Nie trać swej dumy
I nie myśl, że
Wszyscy będą po twojej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Natalie Merchant

Edytuj metrykę
Muzyka:

Natalie Merchant

Rok wydania:

1998

Płyty:

Ophelia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 471 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności