Teksty piosenek > N > Natasha Bedingfield > Stumble
2 587 170 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 056 oczekujących

Natasha Bedingfield - Stumble

Stumble

Stumble

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caliettee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not the kind of girl you bring to mother
I'm not the kind of girl you kiss in public
My manners leave a lot to be desired
At least I'm not a liar
I'm not about the subtle innuendo
More likely to throw rocks up at your window
Won't walk on eggshells so you don't hear the crazy things I'm saying when you get near me
I'd rather disappear than be faking it

[Chorus:]
Anyway, you like me yeah I know it
You're so transparent
How you stumble 'round those words so well
You like me there i said it
Don't need a dictionary helping me 'cause I can spell
My foot was in my mouth the day I met you
All my friends they said I'd never get you
But they don't know it when they see it
They need glasses to believe it
They don't understand so be it...
What can I say anyway

[Chorus]

Bridge
By the way you turn me on to your favorite band
By the way you pour me coffee when I'm too tired to stand
By the way you lift me up when I'm fading
Breathe me in when I'm suffocating
Don't say that its's just because you can
Don't be stupid thinking I've misjudged you
I know enough to now when someone trusts you
Why fight it now it isn't gonna hurt you...

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem typem dziewczyny, którą zabierasz do mamy
Nie jestem typem dziewczyny, którą całujesz na mieście
Moje zwyczaje zostawiają wiele do życzenia
Ale przynajmniej nie kłamię
Nie będę podsuwać podejrzeń
Bardziej prawdopodobne że cisnę kamieniem w twoje okno
Nie będę chodzić na palcach żebyś nie usłyszał tych zwariowanych rzeczy które zwykle mówię, gdy jesteś obok
Wolałabym chyba umrzeć niż cokolwiek udawać

[Refren]
A mimo to mnie lubisz, yeah, wiem o tym
Jesteś tak przewidywalny
Potykasz się i plączesz mówiąc te słowa
Lubisz mnie, mówiłam już
Nie potrzebuję słownika bo umiem to przeliterować

Palce miałam jeszcze w buzi kiedy cię poznałam
A znajomi mówili że nigdy cię nie zdobędę
Ale oni nie widzą wszystkiego
Nawet nie chcieli mi uwierzyć
Nie rozumieją, nie będę przekonywać
Co zresztą mam mówić

[Refren]

A przy okazji wciągasz mnie w swój ulubiony zespół
Przy okazji robisz mi kawę, kiedy nie mogę ustać,
Przy okazji przyciągasz mnie, kiedy się oddalam
Oddychasz za mnie kiedy się duszę
Nie mów, że to tylko przy okazji

Nie bądź głupi myśląc, że cię przeceniam
Wiem wystarczająco żeby powiedzieć, czy ktoś ci ufa
Nie kłóćmy się o to teraz, i tak nic nie wskóramy
W każdym razie...

[Refren]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Natasha Bedingfield

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 170 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 056 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności