Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natasha St-Pier
Natasha St-Pier - Longeur d`ondes
Longeur d`ondes
Tekst dodał(a): meme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): perek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pour toi tout prend
De l'importance,
De l'essentiel
Jusqu'au détail
Sans différence,
Moi j'ai fini
Les alternances
Du compromis
A la bataille
Perdue d'avance
Aucune chance
Sans retour
Sans echo
Entre nous
refrain:
Je trouve pas la longueur d'ondes
Pourtant pas l'bout du monde
De pouvoir s'entendre
Quand t as une longueur d'avance
Moi le temps que j'réponde
T'as changé de fréquence
Tout est question de longueur d'ondes
D'atomes qui correspondent
Et d'interférences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l'bout du monde
De pouvoir s'entendre
S'entendre
Pour toi tout mène
A l'évidence
Ca marche tout seul
Où ça déraille
C'est sans nuance
Moi je t'écoute
Avec patience
Car tu t'en doutes
Je cherche la faille
De l'importance,
De l'essentiel
Jusqu'au détail
Sans différence,
Moi j'ai fini
Les alternances
Du compromis
A la bataille
Perdue d'avance
Aucune chance
Sans retour
Sans echo
Entre nous
refrain:
Je trouve pas la longueur d'ondes
Pourtant pas l'bout du monde
De pouvoir s'entendre
Quand t as une longueur d'avance
Moi le temps que j'réponde
T'as changé de fréquence
Tout est question de longueur d'ondes
D'atomes qui correspondent
Et d'interférences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l'bout du monde
De pouvoir s'entendre
S'entendre
Pour toi tout mène
A l'évidence
Ca marche tout seul
Où ça déraille
C'est sans nuance
Moi je t'écoute
Avec patience
Car tu t'en doutes
Je cherche la faille
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla Ciebie wszystko
Nabiera ważności
Od wielkich spraw
Aż po drobiazgi
Bez różnicy
Skończyłam
Przemienności
Kompromisu
W walce
Z góry przegranej
Bez szans
Bez powrotu
Bez echa
Między nami
refren:
Nie znalazłam długości fali
Jednak to nie koniec świata
By móc się usłyszeć
Kiedy ty masz przewagę
Ja - czas na odpowiedź
Zmieniłeś częstotliwość
Wszystko jest kwestią długości fali
Atomów, które się porozumiewają
I interferencji
Jeśli nie utrzymam odległości
Jednak to nie koniec świata
By móc się usłyszeć
Usłyszeć
Dla ciebie wszystko prowadzi
Do oczywistości
Albo się zgadza
Albo wykoleja
To bez odcieni
Słucham cię
Z cierpliwości
Bo wątpisz w to
Szukam luki
Nabiera ważności
Od wielkich spraw
Aż po drobiazgi
Bez różnicy
Skończyłam
Przemienności
Kompromisu
W walce
Z góry przegranej
Bez szans
Bez powrotu
Bez echa
Między nami
refren:
Nie znalazłam długości fali
Jednak to nie koniec świata
By móc się usłyszeć
Kiedy ty masz przewagę
Ja - czas na odpowiedź
Zmieniłeś częstotliwość
Wszystko jest kwestią długości fali
Atomów, które się porozumiewają
I interferencji
Jeśli nie utrzymam odległości
Jednak to nie koniec świata
By móc się usłyszeć
Usłyszeć
Dla ciebie wszystko prowadzi
Do oczywistości
Albo się zgadza
Albo wykoleja
To bez odcieni
Słucham cię
Z cierpliwości
Bo wątpisz w to
Szukam luki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lionel Florence Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pascal Obispo |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natasha St-Pier |
| Płyty: |
Ce silence |
Komentarze (0):