Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nate Ruess
Popularne teksty
14. Chezile - Beanie
Nate Ruess - Great Big Storm
Great Big Storm
Tekst dodał(a): Kamyk21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): waha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PaulinaSmith
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Because we're
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
I've been lost in this maze
Losing love losing friends losing faith in chemicals
Afraid one day you'll find me
Asleep above the stars
I watch my mother cry
Father time is catching up
I keep the phone by my side
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
In time to say goodbye
But sometimes I fall asleep at night
To the TV light and it sings
Oh ooo whoa oh
One day the sun will break into the room
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
Broken hearts broken homes and broken bones
Secret love let me go
You know I gotta find my own way
Through mistakes that I can't change
Because there's beauty in every sin
Every single black eye
Has some blue like the moon just before the sun shines
No I don't believe in all the things that they preach
But sometimes I fall asleep at night
And I just know you're smiling at me
Oh ooo whoa oh
One day I'm gonna make this up to you
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
I can't stand myself
And all the curse words that fall from my mouth
I can't stand myself
Or my legs as they run from the ones here to help
But I just woke up with you next to me
Some new air to breathe
And a belief that it's all gonna be alright
I can't stand myself
But it's high time that we gave it a try
And I think I'm gonna finally give myself a new try
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
No we won't let go
No we won't let go, oh no
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
I've been lost in this maze
Losing love losing friends losing faith in chemicals
Afraid one day you'll find me
Asleep above the stars
I watch my mother cry
Father time is catching up
I keep the phone by my side
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
In time to say goodbye
But sometimes I fall asleep at night
To the TV light and it sings
Oh ooo whoa oh
One day the sun will break into the room
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
Broken hearts broken homes and broken bones
Secret love let me go
You know I gotta find my own way
Through mistakes that I can't change
Because there's beauty in every sin
Every single black eye
Has some blue like the moon just before the sun shines
No I don't believe in all the things that they preach
But sometimes I fall asleep at night
And I just know you're smiling at me
Oh ooo whoa oh
One day I'm gonna make this up to you
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
Holding our own in a great big storm
It's a great big storm and we're holding our own [x2]
I can't stand myself
And all the curse words that fall from my mouth
I can't stand myself
Or my legs as they run from the ones here to help
But I just woke up with you next to me
Some new air to breathe
And a belief that it's all gonna be alright
I can't stand myself
But it's high time that we gave it a try
And I think I'm gonna finally give myself a new try
Because we're holding our own in a great big storm
And though we're cutting it close
We won't let go
Oh no I can't believe
Everything falling down around me
But now we're holding our own
And won't let go
No we won't let go
No we won't let go, oh no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBo my
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i my się trzymamy.
Zagubiłem się w tym labiryncie
Tracąc miłość, tracąc przyjaciół, tracąc wiarę chemikalia
Bojąc się że pewnego dnia mnie znajdziesz
Śpiącego ponad gwiazdami
Patrzę na płacz matki
Ojca czas nadgania
Mam telefon obok siebie
Bojąc się że ona mnie zbudzi by złapać następny samolot
Na czas by się pożegnać
Lecz czasami zasypiam w nocy
do światła telewizora i on gra
Oh ooo whoa oh
Pewnego dnia słońce przebije się do pokoju
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i my się trzymamy.
Złamane serca, zniszczone domy i połamane kości
Skryta miłości, pozwól mi odejść
Wiesz że muszę sam odnaleźć swą drogę
Poprzez błędy których nie zmienię
Ponieważ piękno jest w każdym grzechu
Każde podbite oko
ma trochę błękitu, jak księżyc zaraz przed świtem
Nie ja nie wierzę w żadne z rzeczy które są głoszone
Lecz czasami zasypiam w nocy
I zwyczajnie wiem, że się do mnie uśmiechasz
Oh ooo whoa oh
Pewnego dnia pogodzę się z tobą
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i się trzymamy.
Nie mogę znieść samego siebie
I wszystkich przekleństw padających z mych ust
Nie mogę znieść samego siebie
Albo moich nóg, bo one uciekają od potrzebujących tu pomocy
Ale obudziłem się z tobą obok mnie
Trochę świeżego powietrza by odetchnąć
I wiara, że wszystko będzie dobrze
Nie mogę znieść samego siebie
Ale najwyższy czas byśmy dali temu szansę
I myślę, że w końcu dam sobie nową szansę.
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Nie, nie poddamy się
Nie, nie poddamy się, o nie
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i my się trzymamy.
Zagubiłem się w tym labiryncie
Tracąc miłość, tracąc przyjaciół, tracąc wiarę chemikalia
Bojąc się że pewnego dnia mnie znajdziesz
Śpiącego ponad gwiazdami
Patrzę na płacz matki
Ojca czas nadgania
Mam telefon obok siebie
Bojąc się że ona mnie zbudzi by złapać następny samolot
Na czas by się pożegnać
Lecz czasami zasypiam w nocy
do światła telewizora i on gra
Oh ooo whoa oh
Pewnego dnia słońce przebije się do pokoju
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i my się trzymamy.
Złamane serca, zniszczone domy i połamane kości
Skryta miłości, pozwól mi odejść
Wiesz że muszę sam odnaleźć swą drogę
Poprzez błędy których nie zmienię
Ponieważ piękno jest w każdym grzechu
Każde podbite oko
ma trochę błękitu, jak księżyc zaraz przed świtem
Nie ja nie wierzę w żadne z rzeczy które są głoszone
Lecz czasami zasypiam w nocy
I zwyczajnie wiem, że się do mnie uśmiechasz
Oh ooo whoa oh
Pewnego dnia pogodzę się z tobą
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Trzymamy się we wspaniałej wielkiej burzy
To jest wspaniała wielka burza i się trzymamy.
Nie mogę znieść samego siebie
I wszystkich przekleństw padających z mych ust
Nie mogę znieść samego siebie
Albo moich nóg, bo one uciekają od potrzebujących tu pomocy
Ale obudziłem się z tobą obok mnie
Trochę świeżego powietrza by odetchnąć
I wiara, że wszystko będzie dobrze
Nie mogę znieść samego siebie
Ale najwyższy czas byśmy dali temu szansę
I myślę, że w końcu dam sobie nową szansę.
Bo trzymamy się w tej wielkiej burzy
I mimo że ryzykujemy
Nie poddamy się
Oh nie, nie mogę uwierzyć
Wszystko się wali wokół mnie
Ale teraz się trzymamy
I się nie poddamy
Nie, nie poddamy się
Nie, nie poddamy się, o nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nate Ruess Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nate Ruess |
Komentarze (0):