Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ne-Yo
Popularne teksty
Ne-Yo - Dream
Dream
Tekst dodał(a): igusxdd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiacka12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's no problem that I can't solve,
In a test of our love,
If your love was multiple choice,
You'd be all of the above,
You're the answer to all my questions,
No need to cheat,
Together we're the perfect score,
You make me complete,
I never seen a woman,
With so much beauty and class,
My heart was always a failure,
Til you helped me pass,
I wanna give you my all now,
No more excuses,
Cause without you in my life,
My life is so,
Useless,
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Your heart and I enganged,
In a game of hide and seek,
Since our very first encounter,
I was playing finders keep,
No need to look any further,
Already found my soulmate,
Although it took a little while,
Baby you were the whole way,
Baby can't you understand,
That I wanna put a ring on your hand,
Baby I can't say I'm perfect,
We both know I'm not,
But I think it's about time that we tie the knot,
Cuz I've played every game,
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Don't wake me from this dream,
Baby you're the one that makes me whole,
But while you're warming up my soul,
At the same time,
You're breaking my heart,
I knew we would fall in love from the start
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Don't wake me from this dream,
In a test of our love,
If your love was multiple choice,
You'd be all of the above,
You're the answer to all my questions,
No need to cheat,
Together we're the perfect score,
You make me complete,
I never seen a woman,
With so much beauty and class,
My heart was always a failure,
Til you helped me pass,
I wanna give you my all now,
No more excuses,
Cause without you in my life,
My life is so,
Useless,
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Your heart and I enganged,
In a game of hide and seek,
Since our very first encounter,
I was playing finders keep,
No need to look any further,
Already found my soulmate,
Although it took a little while,
Baby you were the whole way,
Baby can't you understand,
That I wanna put a ring on your hand,
Baby I can't say I'm perfect,
We both know I'm not,
But I think it's about time that we tie the knot,
Cuz I've played every game,
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Don't wake me from this dream,
Baby you're the one that makes me whole,
But while you're warming up my soul,
At the same time,
You're breaking my heart,
I knew we would fall in love from the start
[Chorus]
I played every game in the book,
But you changed my perspective,
And for the first time,
Love, my only objective,
Moments can be feelings,
Things aren't always what they seem,
Baby if I'm sleeping,
Please don't wake me from this dream,
Don't wake me from this dream,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma problemu,którego nie mogę rozwiązać,
W teście naszej miłości,
Jeśli Twoja miłość była wielokrotnego wyboru,
Byłaś powyżej wszystkiego,
Jesteś odpowiedzią na wszystkie moje pytania,
Nie trzeba oszukiwać,
Razem jesteśmy doskonałym wynikiem,
Sprawiasz,że jestem kompletny(cały)
Nigdy nie widziałem kobiety,
Z taką urodą i klasą,
Mojego serca zawsze było brak,
Dopóki nie pomogłaś mi przejść,
Chcę dać z siebie wszystko teraz,
Żadnych wymówek,
Bo bez ciebie w moim życiu,
Moje życie jest tak,
Bezużyteczne,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Twoje serce i Ja zaangażowany,
W grę w chowanego,
Od naszego pierwszego spotkania,
Grałem "dystans zachować" ,
Nie musisz szukać dalej,
Już znalazłem bratnią duszę,
Choć zajęło to trochę czasu,
Kochanie,jesteś całą drogą,
Kochanie,nie możesz zrozumieć,
Że,chcę włożyć pierścionek na twoją dłoń,
Kochanie nie mogę powiedzieć "Jestem idealny",
Oboje wiemy,że nie jestem,
Ale myślę, że to już czas aby wziąć ślub,
Bo grałem w każdą grę,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Nie budź mnie z tego snu,
Kochanie,jesteś jedyną , która sprawia,że jestem cały,
Ale gdy jesteś rozgrzewasz moją duszę,
W tym samym czasie,
Łamiesz mi serce,
Wiedziałem,że się zakochujemy od początku,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Nie budź mnie z tego snu,
W teście naszej miłości,
Jeśli Twoja miłość była wielokrotnego wyboru,
Byłaś powyżej wszystkiego,
Jesteś odpowiedzią na wszystkie moje pytania,
Nie trzeba oszukiwać,
Razem jesteśmy doskonałym wynikiem,
Sprawiasz,że jestem kompletny(cały)
Nigdy nie widziałem kobiety,
Z taką urodą i klasą,
Mojego serca zawsze było brak,
Dopóki nie pomogłaś mi przejść,
Chcę dać z siebie wszystko teraz,
Żadnych wymówek,
Bo bez ciebie w moim życiu,
Moje życie jest tak,
Bezużyteczne,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Twoje serce i Ja zaangażowany,
W grę w chowanego,
Od naszego pierwszego spotkania,
Grałem "dystans zachować" ,
Nie musisz szukać dalej,
Już znalazłem bratnią duszę,
Choć zajęło to trochę czasu,
Kochanie,jesteś całą drogą,
Kochanie,nie możesz zrozumieć,
Że,chcę włożyć pierścionek na twoją dłoń,
Kochanie nie mogę powiedzieć "Jestem idealny",
Oboje wiemy,że nie jestem,
Ale myślę, że to już czas aby wziąć ślub,
Bo grałem w każdą grę,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Nie budź mnie z tego snu,
Kochanie,jesteś jedyną , która sprawia,że jestem cały,
Ale gdy jesteś rozgrzewasz moją duszę,
W tym samym czasie,
Łamiesz mi serce,
Wiedziałem,że się zakochujemy od początku,
[Refren]
Grałem w każdą grę w książce,
Ale ty zmieniałaś moją perspektywę,
I po raz pierwszy,
Miłość, moim jedynym celem,
Chwile mogą być uczuciami,
Rzeczy nie zawsze są takie jak nam się wydaje,
Kochanie jeśli śpię,
Proszę nie budź mnie z tego snu,
Nie budź mnie z tego snu,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):