Teksty piosenek > N > Necrophobic > Sacrosanct
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Necrophobic - Sacrosanct

Sacrosanct

Sacrosanct

Tekst dodał(a): lucy333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What I've become will never show
As death shrouds my soul
A dead leaf in the autumn wind
That mimics a careless stroll

For I am still at bay
Neither alive nor dead
Blinded as I stare
Oh how I long to join them there
A thousand tears and a thousand hours
In a tomb never blessed

Contorted limbs reach the clouds
To shadow my limbs at rest
Utterly old, bleak and cold
Like a ghoul vaguely heard
Although my vision is crystal clear
My sight seems all blurred

Let my path be sacrosanct
Ohhh sacrosanct
Eternal black and sacrosanct
Forever sacrosanct

To veil my wicked sense
I close myself in a deathlike dream
Within the silence so immense
Lies a turmoil that twists and screams
As long as the night lies ahead
I shall extol the dead
For they have found the mirror brave
Where black is white and night is day

So bless my soul and bless my ways
But don't utter any words
Because I'II seek neither light nor day
But the darkest of all worlds

Sacrosanct be my dream
Sacrosanct and black
Now the mirror opens and invites me there
Never to go back

Let my path be sacrosanct
Ohhh sacrosanct
Eternal black and sacrosanct
Forever sacrosanct
Let my path be sacrosanct
Through the night eternal
Forever sacrosanct
Through silence nocturnal
Eternal black and sacrosanct
Let the darkness be my guide
Sacrosanct
Now the mirror opens wide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Święty"

Czym się stałem, nie będzie jawne,
Gdy śmierć spowija moją duszę,
Martwy liść na jesiennym wietrze,
Co przypomina beztroski spacer.

Wciąż jestem między,
Ani żywy, ani martwy,
Oślepiony, gdy patrzę,
Och, jak do nich dołączyć pragnę,
Tysiąc łez i tysiąc godzin,
W nigdy nie pobłogosławionym grobie.

Skręcone członki sięgają chmur,
By w spoczynku rzucić na nie cień,
Zupełnie stary, ponury i zimny,
Jak upiór niewyraźnie słyszany,
Choć mam wzrok krystalicznie czysty,
To wydaje się zamazany.

Niech moja ścieżka będzie święta,
Och, święta,
Wiecznie czarna i święta,
Na zawsze święta.

By ukryć mój niegodziwy zmysł
Zamykam się w śmiertelnym śnie,
W ciszy tak ogromnej tkwi zamęt, który wije się i krzyczy,
Dopóty noc jest przede mną,
Dopóki chwalę umarłych,
Oni znaleźli dzielne lustro,
Gdzie czerń jest bielą, a noc jest dniem.

Błogosław moją duszę i błogosław moje drogi,
Lecz nie wypowiadaj żadnych słów,
Gdyż nie szukam ani światła, ani dnia,
Ale świata, który najciemniejszy jest.

Święty niech będzie mój sen,
Święty i czarny,
Otwiera się lustro i zaprasza,
Mówiąc mi, żebym nigdy nie wracał.

Niech moja ścieżka będzie święta,
Och, święta,
Wiecznie czarna i święta,
Na zawsze święta,
Niech moja ścieżka będzie święta,
Przez noc wieczną,
Na zawsze święta,
Przez ciszę nocną,
Przez wieczną czerń i świętość,
Niech prowadzi mnie ciemność,
Święta,
Teraz szeroko otwiera się lustro.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Necrophobic

Płyty:

Mark of the Necrogram

Komentarze (1):

Zofia2507 21.01.2025, 16:03
(0)
Uff, zapraszam do ...

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności