Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neffex
Neffex - Hope
Hope
Tekst dodał(a): xxLilithxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxLilithxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxLilithxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
and when you feel like your nothing
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
when you’re feeling down and ur out
like you got nothing but doubt
youre alone in a crowd
Just trying to figure it out
all of this clout
and the money got you feelin left out
listen up to me now
every word out my mouth
wake up
it’s me
you gonna follow your dreams
or are you just gonna be
another cog in the scene
you feel the hope in this beat
yea the hope that you need
to proceed and be exactly what you wanted to be
i feel right and I’m proud
hype and I’m loud
ima shout all about
how I feel in the now
ain’t nobody every gonna try to Change me
till I’m i'm dead pushing up daisies
I’m alone in a crowd
I won’t feel down
I got hope right now
and I know I’ll be found
I don’t really care just what all of the haters gotta say
I know everything I do is gonna make em fade away
and when you feel like your nothing
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
yo
take a look in the mirror
are you seeing some fear
you hear the voice in your ear
can you start to see clear
are the bad thoughts near?
or can you be where your feet are yea when you stand right here and say no!
I’m never gonna give up
I’m never gonna slow
cuz the one that doesn’t give up never loses to a foe
im the one that can show
to myself I can go
all the way to the top
can’t stop me no
ima soldier always closer till it’s over
older but I’m bolder moving forward
motor never slower good know ya
don’t go make me drop my shoulder
you need to believe
you can achieve
everything that you dream
everything that you need
is in the air that you breathe
is in the mind that you feed
is in the time that you bleed
every second alive
is another blessing to me
and when you feel like your nothing
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
it’s what you need when your down
need when your out
what you need when your sad
and when you feel left out
you feel an energy drought
and in creeps doubt
but with a little bit of hope
you can figure it out
keep your head high
even when your down inside
through the pain you fight
and through the painful nights
you keep striving
keep trying
keep driving
rising
keep thriving
surviving
nothings in your way but yourself
don’t need nobody’s help
you can make it through this hell
take it one step at a time
one step as you climb
if you fail you’ll be fine
get back up to the grind
and never lose sight of ur mission
be driven
this live is a prison
if you don’t have a vision
your in it to win it
so get it don’t miss it
your chance is now
to be something somehow
don’t let yourself down
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
when you’re feeling down and ur out
like you got nothing but doubt
youre alone in a crowd
Just trying to figure it out
all of this clout
and the money got you feelin left out
listen up to me now
every word out my mouth
wake up
it’s me
you gonna follow your dreams
or are you just gonna be
another cog in the scene
you feel the hope in this beat
yea the hope that you need
to proceed and be exactly what you wanted to be
i feel right and I’m proud
hype and I’m loud
ima shout all about
how I feel in the now
ain’t nobody every gonna try to Change me
till I’m i'm dead pushing up daisies
I’m alone in a crowd
I won’t feel down
I got hope right now
and I know I’ll be found
I don’t really care just what all of the haters gotta say
I know everything I do is gonna make em fade away
and when you feel like your nothing
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
yo
take a look in the mirror
are you seeing some fear
you hear the voice in your ear
can you start to see clear
are the bad thoughts near?
or can you be where your feet are yea when you stand right here and say no!
I’m never gonna give up
I’m never gonna slow
cuz the one that doesn’t give up never loses to a foe
im the one that can show
to myself I can go
all the way to the top
can’t stop me no
ima soldier always closer till it’s over
older but I’m bolder moving forward
motor never slower good know ya
don’t go make me drop my shoulder
you need to believe
you can achieve
everything that you dream
everything that you need
is in the air that you breathe
is in the mind that you feed
is in the time that you bleed
every second alive
is another blessing to me
and when you feel like your nothing
but you wanna be something
yea
well all you really need is hope
I just want you to trust me
if you wanna be something
yea
then all you really need is hope
it’s what you need when your down
need when your out
what you need when your sad
and when you feel left out
you feel an energy drought
and in creeps doubt
but with a little bit of hope
you can figure it out
keep your head high
even when your down inside
through the pain you fight
and through the painful nights
you keep striving
keep trying
keep driving
rising
keep thriving
surviving
nothings in your way but yourself
don’t need nobody’s help
you can make it through this hell
take it one step at a time
one step as you climb
if you fail you’ll be fine
get back up to the grind
and never lose sight of ur mission
be driven
this live is a prison
if you don’t have a vision
your in it to win it
so get it don’t miss it
your chance is now
to be something somehow
don’t let yourself down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA kiedy czujesz się jak nic
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Kiedy czujesz się przytłoczony i urwałeś się
Jakbyś miał tylko wątpliwości
Jesteś sam w tłumie
Po prostu próbuję to rozgryźć
Cała ta siła
A pieniądze sprawiły, że poczułeś się pominięty
Wysłuchaj mnie teraz
Każde słowo wypowiedziane przez moje usta
Obudź się
To ja
Będziesz podążać za swoimi marzeniami
Albo po prostu będziesz
Kolejnym trybem na scenie
Czujesz nadzieję w tym beacie
Tak, nadzieję, której potrzebujesz
Aby kontynuować i być dokładnie tym, kim chciałeś być
Czuję się dobrze i jestem dumny
Podekscytowany i jestem głośny
Zamierzam o wszystkim krzyczeć
Jak się czuję w tym momencie
Nie każdy będzie próbował mnie zmienić
Dopóki nie umrę, pchając stokrotki
Jestem sam w tłumie
Nie czuję się
Mam teraz nadzieję
I wiem, że zostanę odnaleziony
Nie obchodzi mnie to, co mają do powiedzenia wszyscy hejterzy
Wiem, że wszystko, co robię, sprawi, że znikną
A kiedy czujesz się jak nic
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Hej
Spójrz w lustro
Widzisz jakiś strach?
Słyszysz głos w swoim uchu?
Czy możesz zacząć widzieć jasność?
Czy złe myśli są blisko?
Czy możesz być tam, gdzie są twoje stopy, kiedy stoisz tutaj?
Powiedz nie!
Nigdy się nie poddam
Nigdy nie będę powolny
Bo ten, który się nie poddaje, nigdy nie przegrywa z wrogiem
Jestem tym, który może pokazać
sobie, że mogę iść
Aż do szczytu
Nie może mnie powstrzymać, nie
Zamierzam być zawsze bliżej żołnierza, aż to się nie skończy
Starszy, ale odważniejszy idę naprzód
Silnik, który nigdy nie jest wolniejszy, dobrze się znam
Nie idź, każ mi rzucić na mój bark
Musisz wierzyć
Możesz osiągnąć
Wszystko, o czym marzysz
Wszystko, czego potrzebujesz
Jest w powietrzu, którym oddychasz
Jest w czasie, kiedy krwawisz
Każda sekunda życia
Jest dla mnie kolejnym błogosławieństwem
A kiedy czujesz się jak nic
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
To jest to, czego potrzebujesz, gdy jesteś na dole
Potrzebujesz, kiedy jesteś na zewnątrz
Czego potrzebujesz, gdy jesteś smutny
I czujesz się pominięty
Odczuwasz suszę energetyczną
I wątpliwości
Ale z odrobiną nadziei
Możesz to rozgryźć
Trzymaj głowę wysoko
Nawet gdy jesteś w środku
Przez ból, z którym walczysz
I przez bolesne noce
Nadal starasz się
Próbujesz dalej
Jedziesz dalej
Rośniesz
Rozwijasz się
Przeżywasz
Nic na swój sposób, ale ty sam
Nie potrzebujesz niczyjej pomocy
Możesz przejść przez to piekło
Rób to krok po kroku
Jeden krok podczas wspinaczki
Jeśli ci się nie uda
Wrócisz do szaleństwa
I nigdy nie tracić z oczu swojej misji
Być prowadzonym
To życie jest więzieniem
Jeśli nie masz wizji
Aby ją wygrać
Więc nie przegap tego
Twoja szansa jest teraz
Być jako czymś
Nie zawiedź się
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Kiedy czujesz się przytłoczony i urwałeś się
Jakbyś miał tylko wątpliwości
Jesteś sam w tłumie
Po prostu próbuję to rozgryźć
Cała ta siła
A pieniądze sprawiły, że poczułeś się pominięty
Wysłuchaj mnie teraz
Każde słowo wypowiedziane przez moje usta
Obudź się
To ja
Będziesz podążać za swoimi marzeniami
Albo po prostu będziesz
Kolejnym trybem na scenie
Czujesz nadzieję w tym beacie
Tak, nadzieję, której potrzebujesz
Aby kontynuować i być dokładnie tym, kim chciałeś być
Czuję się dobrze i jestem dumny
Podekscytowany i jestem głośny
Zamierzam o wszystkim krzyczeć
Jak się czuję w tym momencie
Nie każdy będzie próbował mnie zmienić
Dopóki nie umrę, pchając stokrotki
Jestem sam w tłumie
Nie czuję się
Mam teraz nadzieję
I wiem, że zostanę odnaleziony
Nie obchodzi mnie to, co mają do powiedzenia wszyscy hejterzy
Wiem, że wszystko, co robię, sprawi, że znikną
A kiedy czujesz się jak nic
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Hej
Spójrz w lustro
Widzisz jakiś strach?
Słyszysz głos w swoim uchu?
Czy możesz zacząć widzieć jasność?
Czy złe myśli są blisko?
Czy możesz być tam, gdzie są twoje stopy, kiedy stoisz tutaj?
Powiedz nie!
Nigdy się nie poddam
Nigdy nie będę powolny
Bo ten, który się nie poddaje, nigdy nie przegrywa z wrogiem
Jestem tym, który może pokazać
sobie, że mogę iść
Aż do szczytu
Nie może mnie powstrzymać, nie
Zamierzam być zawsze bliżej żołnierza, aż to się nie skończy
Starszy, ale odważniejszy idę naprzód
Silnik, który nigdy nie jest wolniejszy, dobrze się znam
Nie idź, każ mi rzucić na mój bark
Musisz wierzyć
Możesz osiągnąć
Wszystko, o czym marzysz
Wszystko, czego potrzebujesz
Jest w powietrzu, którym oddychasz
Jest w czasie, kiedy krwawisz
Każda sekunda życia
Jest dla mnie kolejnym błogosławieństwem
A kiedy czujesz się jak nic
Ale chcesz być kimś
Tak
Wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
Chcę tylko, żebyś mi zaufała
Jeśli chcesz być kimś
Tak
Wtedy wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, to nadzieja
To jest to, czego potrzebujesz, gdy jesteś na dole
Potrzebujesz, kiedy jesteś na zewnątrz
Czego potrzebujesz, gdy jesteś smutny
I czujesz się pominięty
Odczuwasz suszę energetyczną
I wątpliwości
Ale z odrobiną nadziei
Możesz to rozgryźć
Trzymaj głowę wysoko
Nawet gdy jesteś w środku
Przez ból, z którym walczysz
I przez bolesne noce
Nadal starasz się
Próbujesz dalej
Jedziesz dalej
Rośniesz
Rozwijasz się
Przeżywasz
Nic na swój sposób, ale ty sam
Nie potrzebujesz niczyjej pomocy
Możesz przejść przez to piekło
Rób to krok po kroku
Jeden krok podczas wspinaczki
Jeśli ci się nie uda
Wrócisz do szaleństwa
I nigdy nie tracić z oczu swojej misji
Być prowadzonym
To życie jest więzieniem
Jeśli nie masz wizji
Aby ją wygrać
Więc nie przegap tego
Twoja szansa jest teraz
Być jako czymś
Nie zawiedź się
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):