Teksty piosenek > N > Neffex > Play Dead
2 620 289 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 705 oczekujących

Neffex - Play Dead

Play Dead

Play Dead

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Baby, you'll get sick of being the monster out of my head, under my bed
Think you're something out of my nightmares, standing right there
But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Then will you get bored of killing me?

Silhouettes of you are like a taunt
Never really know just what you want
With you I don't ever feel calm
I can feel the sweat inside my palms

Play with me like cats and a string
You don't understand the pain it brings
You don't ever wanna give me wings
You don't ever wanna set me free

You know I'm addicted to you
And it's twisted you've been gifted with the evil voodoo
Got me coming back for more even when I've been screwed
Dolls full of pins, pierce my heart straight through

I got issues in my head, I like you in my bed
But you keep me on read, oh
Everything is like a test
I better not text or I'll come off desperate

But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Baby, you'll get sick of being the monster out of my head, under my bed
Think you're something out of my nightmares, standing right there
But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Then will you get bored of killing me?

So if I play dead, will you regret
Everything that you did, that you said
I don't think you understand what your doing
And my hearts black and blue from the bruising

I feel like, when I'm with you I'm losing
I feel like, you think that this amusing
Sitting there gaslighting and confusing
Was it me? Is it me? Am I deluded?

I'm the one who's always sorry the conclusion
Even though I offer all of the solutions
I wish you loved me like I love you, it's stupid
When I'm alone with you I never feel lucid

I wish I wasn't struck by Cupid
I wish when I first saw you, I knew this
When I'm with you I feel so useless
I feel diluted, my hearts been wounded

Silhouettes of you are like a taunt
Never really know just what you want
With you I don't ever feel calm
I can feel the sweat inside my palms

Play with me like cats and a string
You don't understand the pain it brings
You don't ever wanna give me wings
You don't ever wanna set me free (Free, free)

But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Baby, you'll get sick of being the monster out of my head, under my bed
Think you're something out of my nightmares, standing right there
But if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Then will you get bored of killing me?

Then will you get bored of killing me?
Then will you get bored of killing me?
Then will you get bored of killing me?
Then will you get bored of killing me?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Kochanie, zmęczysz się byciem potworem z mojej głowy, spod mojego łóżka
Myślę, że jesteś czymś z moich koszmarów, stojąc tuż obok
Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Czy znudzisz się moim zabijaniem?

Twoje sylwetki są jak drwina
Nigdy naprawdę nie wiem, czego chcesz
Z tobą nigdy nie czuję spokoju
Czuję pot na moich dłoniach

Bawisz się mną jak kot z nicią
Nie rozumiesz, jaką to przynosi ból
Nigdy nie chcesz dać mi skrzydeł
Nigdy nie chcesz mnie uwolnić

Wiesz, że jestem od ciebie uzależniony
I to pokręcone, że masz ten zły voodoo
Znowu przyciągasz mnie, nawet kiedy zostałem oszukany
Lalki pełne szpilek, przebijają moje serce na wylot

Mam problemy w głowie, lubię cię w moim łóżku
Ale pozostawiasz mnie na czytanym, o
Wszystko jest jak test
Lepiej nie pisać, bo wyjdę na rozpaczliwego

Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Kochanie, zmęczysz się byciem potworem z mojej głowy, spod mojego łóżka
Myślę, że jesteś czymś z moich koszmarów, stojąc tuż obok
Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Czy znudzisz się moim zabijaniem?

Więc jeśli udam martwego, czy będziesz żałować
Wszystkiego, co zrobiłeś, co powiedziałeś
Nie sądzę, że rozumiesz, co robisz
A moje serce jest czarne i niebieskie od siniaków

Czuję, że kiedy jestem z tobą, przegrywam
Czuję, że uważasz to za zabawne
Siedzisz tam, gaslightingujesz i dezorientujesz
Czy to ja? Czy to ja? Czy jestem złudzony?

Zawsze jestem tym, który przeprasza, na zakończenie
Mimo że oferuję wszystkie rozwiązania
Chciałbym, abyś kochał mnie tak, jak ja ciebie, to głupie
Kiedy jestem sam z tobą, nigdy nie czuję się przytomny

Chciałbym, aby nie poraził mnie Amor
Chciałbym, żeby kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, wiedziałem to
Kiedy jestem z tobą, czuję się bezużyteczny
Czuję się rozwodniony, moje serce zostało zranione

Twoje sylwetki są jak drwina
Nigdy naprawdę nie wiem, czego chcesz
Z tobą nigdy nie czuję spokoju
Czuję pot na moich dłoniach

Bawisz się mną jak kot z nicią
Nie rozumiesz, jaką to przynosi ból
Nigdy nie chcesz dać mi skrzydeł
Nigdy nie chcesz mnie uwolnić (Uwolnić, uwolnić)

Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Kochanie, zmęczysz się byciem potworem z mojej głowy, spod mojego łóżka
Myślę, że jesteś czymś z moich koszmarów, stojąc tuż obok
Ale jeśli się położę, udając martwego i zostanę martwy
Czy znudzisz się moim zabijaniem?

Czy znudzisz się moim zabijaniem?
Czy znudzisz się moim zabijaniem?
Czy znudzisz się moim zabijaniem?
Czy znudzisz się moim zabijaniem?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 289 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 705 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności