Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Popularne teksty
6. Toń - Odwilż
Neil Diamond - If There Were No Dreams
If There Were No Dreams
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Theressa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If there were no dreams
And there were no dreamers
And how could I dream you up
You're still a mystery to me
The way that we love
The life that we're leading
I don't wanna give you up
Whatever I'll have to do, I'll do
Put a mountain there and I'll tear it down
If it's much too high then I'll go around
I won't stop for anyone or anything
And I'd love you even if there were no dreams
If there were no dreams
How could we be lovers
And how could I need you so
The reasons ??? me
I know that it's right
You don't need to wonder
If you're up against that wall
I'm gonna be up against it too
If a mountain's there we can tear it down
If it's much too high we'll just go around
We won't stop for anyone or anything
We'd be lovers even if there were no dreams
Yes we would
Lovers even if there were no dreams
And there were no dreamers
And how could I dream you up
You're still a mystery to me
The way that we love
The life that we're leading
I don't wanna give you up
Whatever I'll have to do, I'll do
Put a mountain there and I'll tear it down
If it's much too high then I'll go around
I won't stop for anyone or anything
And I'd love you even if there were no dreams
If there were no dreams
How could we be lovers
And how could I need you so
The reasons ??? me
I know that it's right
You don't need to wonder
If you're up against that wall
I'm gonna be up against it too
If a mountain's there we can tear it down
If it's much too high we'll just go around
We won't stop for anyone or anything
We'd be lovers even if there were no dreams
Yes we would
Lovers even if there were no dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdyby nie było snów
I nie byłoby marzycieli
Jak mógłbym cię wyśnić
Wciąż jesteś dla mnie tajemnicą
Sposób, w jaki kochamy
Życie, które prowadzimy
Nie chcę cię stracić
Cokolwiek będę musiał zrobić, zrobię
Postaw górę, a ja ją zburzę
Jeśli jest zbyt wysoka, obejdę ją
Nie zatrzymam się przed nikim ani niczym
I kochałbym cię, nawet gdyby nie było snów
Gdyby nie było snów
Jak moglibyśmy być kochankami
Jak mógłbym cię tak potrzebować
Powody są dla mnie zagadką
Wiem, że to jest właściwe
Nie musisz się zastanawiać
Jeśli staniesz przed ścianą
Ja także stanę przed nią
Jeśli jest góra, możemy ją zburzyć
Jeśli jest zbyt wysoka, obejdziemy ją
Nie zatrzymamy się przed nikim ani niczym
Bylibyśmy kochankami nawet gdyby nie było snów
Tak, bylibyśmy
Kochankami nawet gdyby nie było snów
I nie byłoby marzycieli
Jak mógłbym cię wyśnić
Wciąż jesteś dla mnie tajemnicą
Sposób, w jaki kochamy
Życie, które prowadzimy
Nie chcę cię stracić
Cokolwiek będę musiał zrobić, zrobię
Postaw górę, a ja ją zburzę
Jeśli jest zbyt wysoka, obejdę ją
Nie zatrzymam się przed nikim ani niczym
I kochałbym cię, nawet gdyby nie było snów
Gdyby nie było snów
Jak moglibyśmy być kochankami
Jak mógłbym cię tak potrzebować
Powody są dla mnie zagadką
Wiem, że to jest właściwe
Nie musisz się zastanawiać
Jeśli staniesz przed ścianą
Ja także stanę przed nią
Jeśli jest góra, możemy ją zburzyć
Jeśli jest zbyt wysoka, obejdziemy ją
Nie zatrzymamy się przed nikim ani niczym
Bylibyśmy kochankami nawet gdyby nie było snów
Tak, bylibyśmy
Kochankami nawet gdyby nie było snów
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Diamond Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond / Michel Legrand |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond (1991) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Neil Diamond - Lovescape, 1991 (Columbia, CK 48610 - USA), In My Lifetime (1996), Stages (2003) |
Komentarze (0):