Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Diamond
Neil Diamond - Mary's Little Boy Child
Mary's Little Boy Child
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible says
Mary's boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day
Hark, now hear the angels sing
New king's born today,
And man will live for evermore,
Because of Christmas Day
Now Joseph and his wife, Mary
Came to Bethlehem that night
They found no place to bear the child
Not a single room was in sight
By and by they found a little nook
In a stable all forlorn
And in a manger cold and dark
Mary's little boy was born
Hark, now hear the angels sing
New king's born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day
While shepherds
Watched their flocks by night
They saw a bright new shining star
And heard the choir from heaven sing
The music seemed to come from afar
Trumpets sound and angels sing,
Listen to what they say
That man will live for evermore
Because of Christmas Day
So the Holy Bible says
Mary's boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day
Hark, now hear the angels sing
New king's born today,
And man will live for evermore,
Because of Christmas Day
Now Joseph and his wife, Mary
Came to Bethlehem that night
They found no place to bear the child
Not a single room was in sight
By and by they found a little nook
In a stable all forlorn
And in a manger cold and dark
Mary's little boy was born
Hark, now hear the angels sing
New king's born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day
While shepherds
Watched their flocks by night
They saw a bright new shining star
And heard the choir from heaven sing
The music seemed to come from afar
Trumpets sound and angels sing,
Listen to what they say
That man will live for evermore
Because of Christmas Day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDawno temu w Betlejem,
Tak mówi Święta Biblia,
Syn Maryi, Jezus Chrystus,
Urodził się w dzień Bożego Narodzenia.
Słuchajcie, oto anioły śpiewają,
Dziś narodził się nowy król,
I człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Teraz Józef i jego żona, Maria,
Przybyli do Betlejem tej nocy.
Nie znaleźli miejsca, by powić dziecko,
Nie było ani jednego pokoju na widoku.
W końcu znaleźli mały zakątek,
W zgubionej stajence,
I w żłobie zimnym i ciemnym
Urodził się mały chłopiec Maryi.
Słuchajcie, oto anioły śpiewają,
Dziś narodził się nowy król,
I człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Podczas gdy pasterze
Czuwali nad swymi stadami w nocy,
Ujrzeli nową jasno świecącą gwiazdę
I usłyszeli chór z niebios śpiewający,
Muzyka zdawała się pochodzić z daleka.
Trąby brzmią i anioły śpiewają,
Posłuchajcie, co mówią,
Że człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Tak mówi Święta Biblia,
Syn Maryi, Jezus Chrystus,
Urodził się w dzień Bożego Narodzenia.
Słuchajcie, oto anioły śpiewają,
Dziś narodził się nowy król,
I człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Teraz Józef i jego żona, Maria,
Przybyli do Betlejem tej nocy.
Nie znaleźli miejsca, by powić dziecko,
Nie było ani jednego pokoju na widoku.
W końcu znaleźli mały zakątek,
W zgubionej stajence,
I w żłobie zimnym i ciemnym
Urodził się mały chłopiec Maryi.
Słuchajcie, oto anioły śpiewają,
Dziś narodził się nowy król,
I człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Podczas gdy pasterze
Czuwali nad swymi stadami w nocy,
Ujrzeli nową jasno świecącą gwiazdę
I usłyszeli chór z niebios śpiewający,
Muzyka zdawała się pochodzić z daleka.
Trąby brzmią i anioły śpiewają,
Posłuchajcie, co mówią,
Że człowiek będzie żył na wieki,
Dzięki Bożemu Narodzeniu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jester Hairston Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jester Hairston |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Harry Belafonte |
| Covery: |
wiele, m.in. Neil Diamond |
| Płyty: |
The Christmas Album 2 (1994) |
Komentarze (0):