Teksty piosenek > N > Neil Young > Bandit
2 577 723 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 487 oczekujących

Neil Young - Bandit

Bandit

Bandit

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Turn the pages of this old book
Sounds familiar, it may be worth a second look
Wrapping up dope in a paper bag
Talking to yourself taking a drag
What does it matter the things you say
They'll never hear it anyway
Gotta get past the negative things
Lawyers and business, you get what you bring
No one's sorry you did it yourself
It's time to relax now and then give it hell

Someday you'll find what you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for

You didn't bet on the Dodgers to beat the Giants
And David came up,
Now you gotta pay up
You didn't count on that
Geez, half the money's gone
The month is still young
Where are you gonna go now?
You gotta trust someone
Trust someone
Someone to trust.
Can't go to your brother
Cause that money's all gone
Can't go to your friends


Someday you'll find what you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for, yeah

Made out like a bandit for so many years
What're you looking for?
One more big score?
What're you trying to prove?
Try to get closer but not too close
(Try to get past it but not too far past it)
Try to get through but not be through
No one can touch you now
No one can touch you now
I can touch you now
(Nobody can see you now But I can see you)
You're invisible, you've got too many secrets
Bob Dylan said that
Or something like that

Someday you'll find what you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for
Someday you'll find everything you're looking for, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przewracasz strony tej starej książki,
wydaje się znajoma, może być warta drugiego spojrzenia.
Zawijasz narkotyk w papierową torbę,
mówisz do siebie, przeciągasz się.
Co znaczą te rzeczy które mówisz,
oni i tak nigdy ich nie usłyszą.
Musisz poradzić sobie ze złymi rzeczami,
adwokaci i biznesmeni, dostajesz to co przynosisz.
Nikomu nie jest przykro, bo zrobiłeś to sam sobie,
czas się zrelaksować i dać temu spokój.

Kiedyś znajdziesz to, czego szukasz
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz.

Nie postawiłeś, że Dodgersi pokonają Gigantów
i zjawił się David,
teraz musisz zapłacić.
Nie liczyłeś na to.
Jezu, połowa pieniędzy zniknęła,
a miesiąc dopiero się zaczął,
gdzie teraz pójdziesz?
Musisz komuś zaufać,
zaufać komuś,
komuś komu możesz zaufać.
Nie możesz iść do brata,
bo nie ma pieniędzy,
nie możesz iść do przyjaciół.

Kiedyś znajdziesz to, czego szukasz
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz.
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz.
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz, tak.

Żyłeś jak bandyta przez tyle lat,
czego się spodziewasz?
Jeszcze jednej wielkiej wygranej?
Co chcesz udowodnić?
Spróbuj podejść bliżej, ale nie za blisko
(Spróbuj to minąć, ale nie za daleko)
Spróbuj to przejść, ale nie całkiem.
Nikt cię teraz nie może dotknąć,
nikt cię nie może dotknąć.
Ja mogę cię dotknąć.
(Nikt cię nie widzi teraz, ale ja cię widzę)
Jesteś niewidzialny, masz zbyt dużo sekretów.
Powiedział to Bob Dylan,
czy jakoś tak.

Kiedyś znajdziesz to, czego szukasz
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz.
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz.
Kiedyś znajdziesz wszystko, czego szukasz, tak.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neil Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neil Young

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Neil Young & Crazy Horse (2003)

Płyty:

Greendale (CD, 2003), Return to Greendale (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności