Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Popularne teksty
15. Senidah - Omen
Neil Young - Peace of Mind
Peace of Mind
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know it takes a long, long time
You know it takes a long, long time
You love her so and still you know
That you will never want to let her go
Unless you leave her first
Then you come out on top
But, still there's just one thing
You haven't got.
Peace of mind
Like when you treated her kind
It's hard to face that open space.
You know it takes a long, long time
You know it takes a long, long time
When first you gave and shared your soul
Showed her all those things that take their toll
She knows your weak spot
But, she still gets you hot
So you do it again
Reveal what lies within.
And go for peace of mind
Like when you treated her kind
It's hard to face that open space.
You're lookin' for peace of mind
Anywhere you can find
Still searchin' for peace of mind.
You know it takes a long, long time
You know it takes a long, long time.
You know it takes a long, long time
You love her so and still you know
That you will never want to let her go
Unless you leave her first
Then you come out on top
But, still there's just one thing
You haven't got.
Peace of mind
Like when you treated her kind
It's hard to face that open space.
You know it takes a long, long time
You know it takes a long, long time
When first you gave and shared your soul
Showed her all those things that take their toll
She knows your weak spot
But, she still gets you hot
So you do it again
Reveal what lies within.
And go for peace of mind
Like when you treated her kind
It's hard to face that open space.
You're lookin' for peace of mind
Anywhere you can find
Still searchin' for peace of mind.
You know it takes a long, long time
You know it takes a long, long time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Kochasz ją tak mocno i ciągle to wiesz,
że nigdy nie będziesz chciał, by odeszła
Chyba, że ty zostawisz ją pierwszą,
wtedy sobie poradzisz.
Ale jest jedna rzecz,
której wciąż nie masz.
Spokój ducha
Tak jak wtedy, gdy traktowałeś ją dobrze
Ciężko zmierzyć się z tym pustym miejscem.
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Gdy po raz pierwszy oddałeś i podzieliłeś się swą duszą,
pokazałeś jej te wszystkie rzeczy, które coś znaczą
Ona znała twój słaby punkt,
ale ciągle cię nakręcała,
więc zrobiłeś to znowu,
odkryłeś siebie.
I szukasz spokoju ducha
Tak jak wtedy, gdy traktowałeś ją dobrze
Ciężko zmierzyć się z tym pustym miejscem.
Szukasz spokoju ducha,
gdziekolwiek tylko możesz.
Ciągle szukasz spokoju ducha.
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu.
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Kochasz ją tak mocno i ciągle to wiesz,
że nigdy nie będziesz chciał, by odeszła
Chyba, że ty zostawisz ją pierwszą,
wtedy sobie poradzisz.
Ale jest jedna rzecz,
której wciąż nie masz.
Spokój ducha
Tak jak wtedy, gdy traktowałeś ją dobrze
Ciężko zmierzyć się z tym pustym miejscem.
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Gdy po raz pierwszy oddałeś i podzieliłeś się swą duszą,
pokazałeś jej te wszystkie rzeczy, które coś znaczą
Ona znała twój słaby punkt,
ale ciągle cię nakręcała,
więc zrobiłeś to znowu,
odkryłeś siebie.
I szukasz spokoju ducha
Tak jak wtedy, gdy traktowałeś ją dobrze
Ciężko zmierzyć się z tym pustym miejscem.
Szukasz spokoju ducha,
gdziekolwiek tylko możesz.
Ciągle szukasz spokoju ducha.
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu
Wiesz, że to zajmie dużo, dużo czasu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (1978) |
| Płyty: |
Comes a Time (LP, 1978); |
Komentarze (0):