Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nelly Furtado
Popularne teksty
Nelly Furtado - Don’t Leave Me
Don’t Leave Me
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nevee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aga1995
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I go again
With my head in my hands
When you say you’ll call but you don’t
And then I’ll pretend
This is the last time
That I’ll take you back when you say you’re sorry
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
I used to be a queen
But now I’m a shadow of me
I deserve more but love is a chore
And wanting you has made me so weak
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
I’m such a fool for you
And you keep playing and playing around
Until the sun comes down and rises again in the morning
And my heart keeps breaking and breaking
And I’m tired of wasting and wasting away for a cure
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
My heart keeps breaking and breaking and breaking down
You keep playing and playing and playing around
With my head in my hands
When you say you’ll call but you don’t
And then I’ll pretend
This is the last time
That I’ll take you back when you say you’re sorry
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
I used to be a queen
But now I’m a shadow of me
I deserve more but love is a chore
And wanting you has made me so weak
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
I’m such a fool for you
And you keep playing and playing around
Until the sun comes down and rises again in the morning
And my heart keeps breaking and breaking
And I’m tired of wasting and wasting away for a cure
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back around here anymore
Don’t leave me no more
Every time you walk out the door
I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore
Don’t leave
Don’t leave
My heart keeps breaking and breaking and breaking down
You keep playing and playing and playing around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo znowu ja
Z głową w dłoniach
Kiedy mówisz, że zadzwonisz, ale tego nie robisz
I potem udam, że
To jest ostatni raz
To, że daję ci szansę, kiedy mówisz, że ci przykro
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Zwykłam być królową
Ale teraz jestem cieniem siebie
Zasłużyłam na więcej, ale miłość jest ciężką pracą
I pragnienie ciebie czyni mnie słabym
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Jestem takim głupcem dla ciebie
I ty pogrywasz tym i pogrywasz naokoło
Zanim słońce zajdzie i wzejdzie o poranku
I moje serce się wciąż łamie i łamie
I jestem zmęczona ciągłym niszczeniem się i niszczeniem dla uzdrowienia
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Moje serce się ciągle łamie i łamie
Ty pogrywasz tym i pogrywasz naokoło
Z głową w dłoniach
Kiedy mówisz, że zadzwonisz, ale tego nie robisz
I potem udam, że
To jest ostatni raz
To, że daję ci szansę, kiedy mówisz, że ci przykro
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Zwykłam być królową
Ale teraz jestem cieniem siebie
Zasłużyłam na więcej, ale miłość jest ciężką pracą
I pragnienie ciebie czyni mnie słabym
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Jestem takim głupcem dla ciebie
I ty pogrywasz tym i pogrywasz naokoło
Zanim słońce zajdzie i wzejdzie o poranku
I moje serce się wciąż łamie i łamie
I jestem zmęczona ciągłym niszczeniem się i niszczeniem dla uzdrowienia
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Za każdym razem kiedy wychodzisz za drzwi
Nie mam pojęcia czy masz zamiar jeszcze tu wrócić
Nie zostawiaj mnie więcej
Nie zostawiaj mnie więcej
Moje serce się ciągle łamie i łamie
Ty pogrywasz tym i pogrywasz naokoło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nelly Furtado Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Di Ginius |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nelly Furtado |
| Płyty: |
The Spirit Indestructible |
Komentarze (1):