Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Popularne teksty
13. OKI - Agent 47
Nena - Forelle
Forelle
Tekst dodał(a): vokar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vokar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich surf' meine Welle
und schwimme zur Quelle
gegen den Strom, so wie 'ne Forelle.
Ich geh' der Essenz auf den Grund,
mach' endlich 'n Sprung vom Bett in mein Bad voller Bälle.
Jeder Tag ein Geschenk, manchmal nicht so hart, wie du denkst.
Manchmal is' es Gold, wenn es glänzt.
Tragischer Stolz wird gebremst,
meine Farben erleuchten in neuer Frequenz.
Ich will, dass der Rahmen die Norm endlich sprengt.
Die Fata Morgana im Orbit verschwimmt
in Slowmotion (in Slowmotion).
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
In Slowmotion.
Ich flieg' ohne Eile
mit einer Vielfalt an Melodie durch den Tag
und ich bleibe genau hier nur mit dir.
Jeder Moment deiner Reise und was ich nicht begreife,
lass' ich einfach los und ziehe weiter.
Manchmal, wenn die Wolken sich trenn',
kann ich was Neues erkenn'.
Farben der Menschen erleuchten in neuer Frequenz,
das Universum ist groß und vielleicht sogar greifbar.
Ich hau' einfach ab und bin nich' mehr erreichbar.
In Slowmotion.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Solang' die Welt …
Wenn ich dich dann seh' …
Solang' die Welt sich dreht,
ist gleich alles okay.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
(Solang' die Welt sich dreht.)
Wenn ich dich dann seh' (wenn ich dich dann seh'),
ist gleich alles okay (gleich alles okay).
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
und schwimme zur Quelle
gegen den Strom, so wie 'ne Forelle.
Ich geh' der Essenz auf den Grund,
mach' endlich 'n Sprung vom Bett in mein Bad voller Bälle.
Jeder Tag ein Geschenk, manchmal nicht so hart, wie du denkst.
Manchmal is' es Gold, wenn es glänzt.
Tragischer Stolz wird gebremst,
meine Farben erleuchten in neuer Frequenz.
Ich will, dass der Rahmen die Norm endlich sprengt.
Die Fata Morgana im Orbit verschwimmt
in Slowmotion (in Slowmotion).
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
In Slowmotion.
Ich flieg' ohne Eile
mit einer Vielfalt an Melodie durch den Tag
und ich bleibe genau hier nur mit dir.
Jeder Moment deiner Reise und was ich nicht begreife,
lass' ich einfach los und ziehe weiter.
Manchmal, wenn die Wolken sich trenn',
kann ich was Neues erkenn'.
Farben der Menschen erleuchten in neuer Frequenz,
das Universum ist groß und vielleicht sogar greifbar.
Ich hau' einfach ab und bin nich' mehr erreichbar.
In Slowmotion.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Solang' die Welt …
Wenn ich dich dann seh' …
Solang' die Welt sich dreht,
ist gleich alles okay.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
(Solang' die Welt sich dreht.)
Wenn ich dich dann seh' (wenn ich dich dann seh'),
ist gleich alles okay (gleich alles okay).
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Und wenn ich dich dann seh', is' gleich alles okay.
Jeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSurfuję na swojej fali
I płynę do źródła
Przeciwko prądowi, jak jak pstrąg
Zbliżam się do sedna
W końcu skaczę z łóżka do mojej łazienki pełnej kulek
Każdy dzień jest prezentem, czasami nie tak twardym, jak myślisz
Czasami to złoto, gdy tylko lśni
Tragiczna duma jest hamowana
Moje kolory świecą w nowej częstotliwości
Chcę, aby ramy wreszcie rozerwały normy
Fatamorgana na orbicie rozmywa się
W zwolnionym tempie (w zwolnionym tempie)
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
W zwolnionym tempie
Lecę bez pośpiechu
Z różnorodnością melodii przez dzień
I zostaję dokładnie tutaj tylko z tobą
Każdy moment twojej podróży i tego, czego nie pojmuję
Po prostu odpuszczam i idę dalej
Czasem, gdy chmury się rozchodzą
Mogę dostrzec coś nowego
Kolory ludzi świecą w nowej częstotliwości
Wszechświat jest ogromny i być może nawet osiągalny
Po prostu spadam i nie jestem już osiągalna
W zwolnionym tempie
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
Dopóki świat...
Kiedy cię zobaczę...
Dopóki świat się kręci,
wszystko od razu jest okay
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
(Dopóki świat się kręci)
Kiedy cię zobaczę (kiedy cię zobaczę),
wszystko od razu jest okay (od razu jest okay)
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I płynę do źródła
Przeciwko prądowi, jak jak pstrąg
Zbliżam się do sedna
W końcu skaczę z łóżka do mojej łazienki pełnej kulek
Każdy dzień jest prezentem, czasami nie tak twardym, jak myślisz
Czasami to złoto, gdy tylko lśni
Tragiczna duma jest hamowana
Moje kolory świecą w nowej częstotliwości
Chcę, aby ramy wreszcie rozerwały normy
Fatamorgana na orbicie rozmywa się
W zwolnionym tempie (w zwolnionym tempie)
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
W zwolnionym tempie
Lecę bez pośpiechu
Z różnorodnością melodii przez dzień
I zostaję dokładnie tutaj tylko z tobą
Każdy moment twojej podróży i tego, czego nie pojmuję
Po prostu odpuszczam i idę dalej
Czasem, gdy chmury się rozchodzą
Mogę dostrzec coś nowego
Kolory ludzi świecą w nowej częstotliwości
Wszechświat jest ogromny i być może nawet osiągalny
Po prostu spadam i nie jestem już osiągalna
W zwolnionym tempie
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
Dopóki świat...
Kiedy cię zobaczę...
Dopóki świat się kręci,
wszystko od razu jest okay
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
(Dopóki świat się kręci)
Kiedy cię zobaczę (kiedy cię zobaczę),
wszystko od razu jest okay (od razu jest okay)
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
I kiedy cię zobaczę, wszystko od razu jest okay
Każdy dzień zaczyna się od nowa, dopóki świat się obraca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nena Kerner, Samuel Kerner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Licht |
Komentarze (0):