Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NeraNature
Popularne teksty
15. Verba - Kłamstwa
NeraNature - Dormant
Dormant
Tekst dodał(a): Impresjonistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dhampir
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dhampir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It chills to the bone
I'm being put to sleep
I cannot move
I watch my world disappear
Landscape is blurred shaded and dreadful
Each night begins to shade into the next
I need a second though
Like a plant I will remain dormant
All the ruthless winters
To win another year of my life
I cannot lose the breeding ground...
It chills to the bone
I'm shivering with cold
I'm being put to sleep
They make me watch my world disappear
A grief-stricken shadow with swollen eyes
How I wish I could see
An overpowered rebel with a tightened throat
How I wish I could scream...
I'm being put to sleep
I cannot move
I watch my world disappear
Landscape is blurred shaded and dreadful
Each night begins to shade into the next
I need a second though
Like a plant I will remain dormant
All the ruthless winters
To win another year of my life
I cannot lose the breeding ground...
It chills to the bone
I'm shivering with cold
I'm being put to sleep
They make me watch my world disappear
A grief-stricken shadow with swollen eyes
How I wish I could see
An overpowered rebel with a tightened throat
How I wish I could scream...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dreszcze do kości,
Jestem usypiana
Nie mogę się poruszać
Patrzę jak mój świat znika.
Krajobraz jest rozmyty, mroczny i przerażający.
Każda noc odchodzi w cień następnej.
Potrzebuję chociaż sekundy
Jak roślina pozostanę uśpiona
Przez wszystkie bezlitosne zimy
Aby wygrać kolejny rok życia.
Nie mogę stracić gruntu
To dreszcze do kości,
Mam dreszcze z zimna,
Jestem usypiana
Sprawiają, że patrzę, jak mój świat znika
Pogrążony w smutku cień z spuchniętymi oczami,
Tak chciałabym zobaczyć,
Jak pokonali rebeliantów z zaciśniętymi gardłami,
Tak chciałabym krzyknąć...
Jestem usypiana
Nie mogę się poruszać
Patrzę jak mój świat znika.
Krajobraz jest rozmyty, mroczny i przerażający.
Każda noc odchodzi w cień następnej.
Potrzebuję chociaż sekundy
Jak roślina pozostanę uśpiona
Przez wszystkie bezlitosne zimy
Aby wygrać kolejny rok życia.
Nie mogę stracić gruntu
To dreszcze do kości,
Mam dreszcze z zimna,
Jestem usypiana
Sprawiają, że patrzę, jak mój świat znika
Pogrążony w smutku cień z spuchniętymi oczami,
Tak chciałabym zobaczyć,
Jak pokonali rebeliantów z zaciśniętymi gardłami,
Tak chciałabym krzyknąć...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):