Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neuroticfish
Popularne teksty
14. TKM - Woda
Neuroticfish - They're Coming To Take Me Away
They're Coming To Take Me Away
Tekst dodał(a): dori1703
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kazel666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): theDarkCabaret
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember when you ran away
And I got on my knees and begged
You not to leave
Because I'd go berserk?
You left me anyhow and then
The days got worse and worse
And now you see I've gone
Completely out of my mind.
And
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha! (x 2)
You thought it was a joke
and so you laughed, you laughed,
when I had said that losing you
would make me flip my lid.
Right?
You know you laughed
I heard you laugh
You laughed, you laughed
and laughed and then you left but
Now you know I'm utterly mad
And..and...and....
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha!
They're coming to take me away, ha-ha,
They're coming to take me away, ho-ho,
hee hee, haa haa
To the happy home
With trees and flowers and chirping birds
And basket-weavers who sit and smile
And twiddle their thumbs and toes
And they're coming to take me away, ha-haaaaa...
I cooked your food, I cleaned your house,
And this is how you pay me back for
All my kind, unselfish, loving deeds,
Hah?
Well you just wait, they'll find you yet
And when they do they'll put you in the ASPCA you mangey mutt!
And
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha!
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
To the happy home
With trees and flowers and chirping birds
And basket-weavers who sit and smile
And twiddle their thumbs and toes
And they're coming to take me away, ha-haaaaaaa...
They're coming to take me away,They're coming to take me away (x 4)
And I got on my knees and begged
You not to leave
Because I'd go berserk?
You left me anyhow and then
The days got worse and worse
And now you see I've gone
Completely out of my mind.
And
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha! (x 2)
You thought it was a joke
and so you laughed, you laughed,
when I had said that losing you
would make me flip my lid.
Right?
You know you laughed
I heard you laugh
You laughed, you laughed
and laughed and then you left but
Now you know I'm utterly mad
And..and...and....
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha!
They're coming to take me away, ha-ha,
They're coming to take me away, ho-ho,
hee hee, haa haa
To the happy home
With trees and flowers and chirping birds
And basket-weavers who sit and smile
And twiddle their thumbs and toes
And they're coming to take me away, ha-haaaaa...
I cooked your food, I cleaned your house,
And this is how you pay me back for
All my kind, unselfish, loving deeds,
Hah?
Well you just wait, they'll find you yet
And when they do they'll put you in the ASPCA you mangey mutt!
And
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
Hee-hee-haa-haa
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I'll be happy to see those
Nice young men in their clean white coats and
They're coming to take me away, ha-ha!
They're coming to take me away, Ha-ha
They're coming to take me away, Ho-ho
To the happy home
With trees and flowers and chirping birds
And basket-weavers who sit and smile
And twiddle their thumbs and toes
And they're coming to take me away, ha-haaaaaaa...
They're coming to take me away,They're coming to take me away (x 4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętasz gdy uciekłaś
I gdy padłem na kolana błagając
Byś nie odchodziła
Ponieważ wpadnę w szał?
Zostawiłaś mnie tak czy inaczej i wtedy
Dni stawały się gorsze i gorsze
I teraz widzisz, że postradałem
całkowicie swe zmysły.
I
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha! (x 2)
Myślałaś że to żart
więc się śmiałaś i śmiałaś
Gdy mówiłem że utrata ciebie
Sprawiłaby, że bym oszalał.
Co nie?
Wiesz, że się śmiałaś
Słyszałam jak się śmiałaś
śmiałaś się, śmiałaś się
I śmiałaś i wtedy odeszłaś ale
Teraz już wiesz, że jestem absolutnie szalony
I .. I... I....
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha!
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha,
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ho-ho,
hi-hi-ha-ha
Do szczęśliwego domu
Z drzewami i kwiatami i śpiewem ptaków
I plecionkarzy, którzy siedzą i uśmiechają się
I kręcą młynka palcami
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-haaaaa...
Gotowałem ci jedzenie, sprzątałem twój dom,
I w ten sposób mi się odpłacasz za
Wszystkie moje miłe, bezinteresowne miłości czyny,
Hę?
Więc po prostu czekaj, jeszcze cię znajdą
A kiedy to zrobią, zamkną cię w ASPCA ty parszywy kundlu
I
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha!
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Do szczęśliwego domu
Z drzewami i kwiatami i śpiewem ptaków
I plecionkarzy, którzy siedzą i uśmiechają się
I kręcą młynka swymi palcami
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-haaaaa...
Oni nadchodzą by mnie zabrać,Oni nadchodzą by mnie zabrać (x 4)
I gdy padłem na kolana błagając
Byś nie odchodziła
Ponieważ wpadnę w szał?
Zostawiłaś mnie tak czy inaczej i wtedy
Dni stawały się gorsze i gorsze
I teraz widzisz, że postradałem
całkowicie swe zmysły.
I
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha! (x 2)
Myślałaś że to żart
więc się śmiałaś i śmiałaś
Gdy mówiłem że utrata ciebie
Sprawiłaby, że bym oszalał.
Co nie?
Wiesz, że się śmiałaś
Słyszałam jak się śmiałaś
śmiałaś się, śmiałaś się
I śmiałaś i wtedy odeszłaś ale
Teraz już wiesz, że jestem absolutnie szalony
I .. I... I....
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha!
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha,
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ho-ho,
hi-hi-ha-ha
Do szczęśliwego domu
Z drzewami i kwiatami i śpiewem ptaków
I plecionkarzy, którzy siedzą i uśmiechają się
I kręcą młynka palcami
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-haaaaa...
Gotowałem ci jedzenie, sprzątałem twój dom,
I w ten sposób mi się odpłacasz za
Wszystkie moje miłe, bezinteresowne miłości czyny,
Hę?
Więc po prostu czekaj, jeszcze cię znajdą
A kiedy to zrobią, zamkną cię w ASPCA ty parszywy kundlu
I
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Hi-hi-ha-ha
Na zabawną farmę
Gdzie życie jest piękne przez cały czas
I będę szczęśliwy widząc jak ci
Miłych młodych ludzi w ich czystych białych kitlach i
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-ha!
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ha-ha
Oni nadchodzą by mnie zabrać, Ho-ho
Do szczęśliwego domu
Z drzewami i kwiatami i śpiewem ptaków
I plecionkarzy, którzy siedzą i uśmiechają się
I kręcą młynka swymi palcami
Oni nadchodzą by mnie zabrać, ha-haaaaa...
Oni nadchodzą by mnie zabrać,Oni nadchodzą by mnie zabrać (x 4)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):