Teksty piosenek > N > Nevada tan > Es kommt der Tag
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 572 oczekujących

Nevada tan - Es kommt der Tag

Es kommt der Tag

Es kommt der Tag

Tekst dodał(a): coco Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ania931 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): REDx3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1:

Soll ich die vielen Worte
Dir glauben und verstehn
So viele Pläne sah ich
Vor meinen Augen untergehn
Träume zu Staub verfallen
Doch neue ziehen auf
Man lehrte mich, wenn wir fallen
Steht man einfach wieder auf

Pre-Chorus:

Ich kehre zurück an diesen Ort zurück in diese Zeit
Kehre zurück in deine und meine Vergangenheit
Du,
Hast immer wieder über mich und meine Ziele entschieden
Die Narben bleiben, die Narben bleiben
Doch kann ich dir verzeihn

Chorus:

Es kommt der Tag, an dem Himmel graue Träume weint
Es kommt der Tag, an dem die Erde um Hilfe schreit
Es kommt der Tag, an dem's ohne dich viel besser geht
Der Tag, an dem die Gegenwart das Vergangene schlägt
(x2)

Verse 2:

Es sind die Schatten der Wahrheit
Die mich zu dir führen
Es ist die Stille der Angst
Die mich hier berührt
Die Tage sind längst gegangen
Vergessen sind sie nicht
Soll ioch mich dafür bedanken
Nein, ich verzeih dir nicht

Pre-Chorus:

Ich kehre zurück an diesen Ort, zurück in diese Zeit
Kehre zurück in deine und meine Vergangenheit
Du,
Hast immer wieder über mich und meine Ziele entschieden
Die Narben bleiben, die Narben bleiben
Doch ich kann dir verzeihn

Chorus:

Es kommt der 'Tag, an dem der Himmel graue Tränen weint
Es kommt der Tag, an dem die Erde um Hilfe schreit
Es kommt der Tag, an dem's ohne dich viel besser geht
Der Tag, an dem die Gegenwart das vergangene schlägt
(x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja powinienem
Sądzą tobie i rozum
Widziałem tak wiele planów
Przed moimi oczyma ucieka
Sny do kurzu upadają
Nadciągnąć nową
Uczy się mnie, kiedy upadamy
Wstanie się prosto znowu

Pre - Chorus:

Wracam z powrotem na to miejsce z powrotem do tego czasu
Skręt z powrotem do twojej i mojej przeszłości
Ty,
Pośpiech ciągle nad mną i decydowali moje cele
Blizny pozostają, blizny pozostają
Przecież mogę tobie wybaczyć

Chorus:

Dzień przyjdzie, płacze na niebie szarych snów
Dniu przyjdzie, na którym ziemia wokół pomoc krzyczy
Dzień przyjdzie, pójdzie bez ciebie dużo lepiej
Dnia, przy którym obecność pobije Minione
(x2)

Wiersze 2:

To są prawdą cienie
Jechaliby ją mnie do ciebie
To jest strachem spokój
Ona dotyka mnie tu
Dni poszły od dawna
Zapomną oni nie są
Ioch powinien podziękować mnie za to
Nie, ja nie wybacze sobie

Pre - Chorus:

Wracam z powrotem na to miejsce, z powrotem do tego czasu
Skręt z powrotem do twojej i mojej przeszłości
Ty,
Pośpiech ciągle nad mną i decydowali moje cele
Blizny pozostają, blizny pozostają
Przecież mogę tobie wybaczyć

Chorus:

Przychodzi" ten dzień, przy którym niebo płacze szarymi łzami
Dniu przyjdzie, na którym ziemia wokół pomoc krzyczy
Dzień przyjdzie, pójdzie bez ciebie dużo lepiej
Dnia, przy którym obecność pobije minione
(x2)


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

abs 16.03.2010, 15:12
(0)
jak ktoś nie zna niemieckiego to nich się nie bierze za tłumaczenia.

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności