Teksty piosenek > N > New Edition > Helplessly in love
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 757 oczekujących

New Edition - Helplessly in love

Helplessly in love

Helplessly in love

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never knew the closing of a door
Could open up a heart
Since the day we met I needed you
In my life

To do and say the things that I
Needed to feel and hear
I'm just

Helplessly in love
Don’t know what to do, I’m
Helplessly in love
And the love in my heart is for you

I’ve always been a man who took control
But now I’m so helpless
Can’t find the nerve, I get emotional
When you’re around

And it’s hard for me to tell you or
To show you what I feel
I’m just

Helplessly in love
Don’t know what to do, I’m
Helplessly in love
And the love in my heart is for you

I just can’t understand
No I don’t understand
Why my feelings get so confused
Why I’m like that, why I love you like I do

So I picked out these three words that best
Describe the way I feel
I’m just

Helplessly in love
Don’t know what to do, I’m
Helplessly in love
Don’t know what to do, I’m
Helplessly in love
And the love in my heart is for you

Helplessly in love
Don’t know what to do, I’m
Helplessly in love
And the love in my heart is for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie pomyślałem, że zamknięcie jednych drzwi
Może otworzyć te drzwiczki w sercu
Od dnia, w którym się poznaliśmy, potrzebuję cię w moim życiu

Robienie i mówienie tych rzeczy, które po prostu musiałem poczuć i usłyszeć
Sprawiło, że stałem się tylko

Bezradnie zakochany
Nie wiem, co mam robić
Jestem bezradnie zakochany
A miłość w moim sercu jest dla ciebie

Zawsze w związkach non stop kontrolowałem
Ale teraz stałem się strasznie beznadziejny
Nie mogę wziąć się na odwagę, robię się emocjonalny
Jak tylko się pojawiasz

I trudno jest mi ci wyznać albo okazać swoje uczucia
Stałem się

Bezradnie zakochany
Nie wiem, co mam robić
Jestem bezradnie zakochany
A miłość w moim sercu jest dla ciebie

Po prostu nie mogę zrozumieć
Nie, nie rozumiem
Czemu moje uczucia są tak pomieszane
Czemu jestem taki, czemu cię tak kocham

Więc dobrałem te trzy słowa, które najlepiej oddają to, co czuję
Jestem

Bezradnie zakochany
Nie wiem, co mam robić
Jestem bezradnie zakochany
Nie wiem, co mam robić
Jestem bezradnie zakochany
A miłość w moim sercu jest dla ciebie

Bezradnie zakochany
Nie wiem, co mam robić
Jestem bezradnie zakochany
A miłość w moim sercu jest dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności