Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > I Can't Believe It's Over
2 544 998 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 198 oczekujących

New Kids on the Block - I Can't Believe It's Over

I Can't Believe It's Over

I Can't Believe It's Over

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reniferek2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We should talk
That's what you said to me
On the beach
You know the place will be
So here we sit
Together in the sand
I hear you saying
You hope I'll understand
The love you used to feel
You say it's not the same
When I reach for you
You just turn away, oh baby

[Chorus: ]
I can't believe it's over
I can't believe you're breaking my heart
I can't believe it's over
Ooh, baby
I can't believe it's over
(I can't believe, I can't believe that you're gone)
It's over
(I can't believe it girl)

Like a wave
You're drifting out to sea
What can I do girl
To bring you back to me
There must be
Something I can say (something I can say)
To change your mind
To make you want to stay

Now you're tellin' me
You found somebody new
You wanna be with him
And that he's good to you
Oh my baby

[Chorus ]

I watch you walk away
Disappearing in the dark
You're not coming back
And it's tearing me apart
I said it's tearing me apart

[Chorus and adlib ]

I can't believe it's over, damn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinniśmy porozmawiać
Tak mi powiedziałaś
Na plaży
Wiesz, że to będzie miało miejsce
Więc siedzimy tutaj
Razem w piasku
Słyszałem, jak mówisz
Mam nadzieję, że zrozumiem
Miłość, którą kiedyś czułaś
Mówisz, że to nie to samo
Kiedy sięgam po ciebie
Po prostu się odwróć, oh kochanie

Nie mogę uwierzyć, że to już koniec
Nie mogę uwierzyć, że złamałaś mi serce
Nie mogę uwierzyć, że to już koniec
Oh kochanie
Nie mogę uwierzyć, że to już koniec
(Nie mogę uwierzyć, nie mogę uwierzyć, że cię nie ma)
To koniec
(Nie mogę w to uwierzyć dziewczyno)

Jak fala
Dryfujesz na morze
Co mogę zrobić dziewczyno
Przywrócić cię do mnie
To musi być
Coś, co mogę powiedzieć (coś, co mogę powiedzieć)
Zmienić zdanie
Abyś chciała zostać

Teraz mówisz mi
Znalazłaś kogoś nowego
Chcesz być z nim
I że jest dla ciebie dobry
Oh, mój skarbie

Patrzę, jak odchodzisz
Znikając w ciemności
Nie wrócisz
I rozdziera mnie to na strzępy
Powiedziałem, że rozdziera mnie na strzępy

Nie mogę uwierzyć, że to już koniec, cholera

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 998 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności