Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > New Kids On The Block
2 455 415 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 278 oczekujących

New Kids on the Block - New Kids On The Block

New Kids On The Block

New Kids On The Block

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikola1977 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikola1977 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We know you've heard this beat many, many times
But we bet you've never heard it with such a vicious rhyme
A rhyme with class and plenty of clout
To show you sucher M.C.'s what it's about
We hear the same stories everywhere we go
Hey, it's Nynuk who stole the show
So for all you party people who are in a state of shock
We're The New Kids On The Block!

Chillin' on the corner, the first day we arrived
From the looks of the hoods, we didn't think we'd survive
Second day we were there, we were walking down the street
With a rhyme in mind and a funky beat

But when we turned into the alley, to our surprise
We saw a bunch of hoods right before our eyes
They looked us up and down once, twice and again
There must have been a hundred to a hundred and ten
So, I looked over my shoulder right at my friend
He said 'Nice knowing you' but this is the end

So we battened down the hatches and prepared to fight
Then all of a sudden I seen the light
The time was right, the time to rock
'Cause everybody knows, we're The New Kids On The Block.

We're also devistating when we're on stage
The fans start screaming and yelling with rage
With mic's in hand and rhymes with clout
So watch it sucker MCs or we're gonna turn you out

We never talk trash, our rhymes are clean
Our rhymes are never vague and we say nothing obscene
So any sucker MCs who wanna battle us
Can you go at least 20 lines without a cuss?
Cause once we start to jam, you'll be in a state of shock
Clear the way party people, we're The New Kids On The Block

Move it sucker MCs or you're gonna feel the wrath
So don't get caught up in the aftermath
Cause we're the funky MCs of the hip hop craze
Our rhymes are done by law and are sure to amaze

With a DJ cutting records, steady cross bass
We'll leave all you party people stuck in a daze
I say we're fresh, new and you know it's true
Now let me introduce you to the rest of the crew

J, he's fresh. He's the master of mix
There ain't no rhyme that he can't fix
Spinster's next, he's the king of the spin
And if you wanna battle, you ain't gonna win

Then there's Popeye, but we call him Joey
The kid's so fresh, you'll never be bored
Next is jon, whose word is true
But the party people know him as the runner GQ

I'm Dexter P. the wizard of word
I'm the greatest MC that you've ever heard
Now that you know we're a gang and you know we don't play
We're The New Kids On The Block and we're here to stay

aaaaaaaaaaahhhhhhROCK!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiemy, że słyszałeś ten rytm wiele, wiele razy
Ale założymy się, że nigdy nie słyszałeś tego z tak okrutnym rymem
Wierszyk z klasą i dużą mocą
Żeby ci pokazać, o co w tym chodzi
Wszędzie słyszymy te same historie
Hej, to Nynuk ukradł program
Więc dla wszystkich imprezowiczów, którzy są w szoku
Jesteśmy nowymi dziećmi w okolicy!

Relaks na rogu, pierwszego dnia, kiedy przyjechaliśmy
Sądząc po wyglądzie kapturów, nie sądziliśmy, że przeżyjemy
Drugiego dnia tam byliśmy, szliśmy ulicą
Z myślą o rymie i funkowym rytmie

Ale kiedy skręciliśmy w alejkę, ku naszemu zdziwieniu
Na naszych oczach widzieliśmy kilka kapturów
Spojrzeli na nas raz, dwa razy i jeszcze raz
Musiało ich być od stu do stu dziesięciu
Więc spojrzałem przez ramię prosto na mojego przyjaciela
Powiedział: „Miło cię poznać”, ale to już koniec

Więc oparliśmy luki i przygotowaliśmy się do walki
Nagle ujrzałem światło
Nadszedł właściwy czas, czas na rock
Ponieważ wszyscy wiedzą, jesteśmy Nowymi dziećmi z bloku.

Odchodzimy też od tego, gdy jesteśmy na scenie
Fani zaczynają krzyczeć i wrzeszczeć z wściekłości
Z mikrofonem w ręku i rymami z mocą
Więc uważaj na frajerów MC, albo cię wyrzucimy

Nigdy nie mówimy bzdur, nasze rymy są czyste
Nasze rymy nigdy nie są niejasne i nie mówimy nic obscenicznego
Więc każdy MC-frajer, który chce z nami walczyć
Czy możesz przejść co najmniej 20 linii bez przekleństw?
Bo kiedy zaczniemy się zacinać, będziesz w szoku
Oczyśćcie drogę imprezowiczom, jesteśmy The New Kids On The Block

Rusz się, frajerze MC albo poczujesz gniew
Więc nie daj się wciągnąć w następstwa
Ponieważ jesteśmy funkowymi MC szaleństwa hip hopu
Nasze rymy są zgodne z prawem i na pewno zadziwią

Z DJ-em nagrywającym płyty, stabilnym basem krzyżowym
Zostawimy wszystkich imprezowiczów w oszołomieniu
Mówię, że jesteśmy świeże, nowe i wiesz, że to prawda
Pozwólcie, że przedstawię wam resztę załogi

J, jest świeży. Jest mistrzem miksu
Nie ma rymu, którego nie mógłby naprawić
Panna następny, on jest królem spinu
A jeśli chcesz walczyć, nie wygrasz

Jest jeszcze Popeye, ale nazywamy go Joey
Dzieciak jest tak świeży, że nigdy nie będziesz się nudzić
Następny jest jon, którego słowo jest prawdziwe
Ale imprezowicze znają go jako biegacza GQ

Jestem Dexter P., czarownik słowa
Jestem najlepszym MC, jakiego kiedykolwiek słyszałeś
Teraz, kiedy wiesz, że jesteśmy gangiem i wiesz, że nie gramy
Jesteśmy nowymi dziećmi z bloku i tu zostaniemy

aaaaaaaaaaahhhhhhROCK !!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 415 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności