Teksty piosenek > N > New Years Day > Victims
2 618 077 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 522 oczekujących

New Years Day - Victims

Victims

Victims

Tekst dodał(a): xoanfrx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rebellion666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The night falls a black veil on a porcelain doll
getting closer to the moment I break apart beyond repair
what is sleep when all i have are these tortured dreams?
throughing up the taste of razors that cut too deep
that's the price I'll pay

you would see a change in these eyes
but you've sewn your closed

I'm not your heroine
I'm a victim to your ways
you're not s innocent
you're the one who made me feel betrayed
I'm not your heroine
I'm a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you're not dead

Oh it's happening
I can feel the change inside
they will be terrified of what comes next
I claw straight into the ones that decieved me for so long
they dug their grave, i pushed them in

you would see a change in these eyes
but you've sewn your closed

I'm not your heroine
I'm a victim to your ways
you're not s innocent
you're the one who made me feel betrayed
I'm not your heroine
I'm a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you're not dead

This desperation leads to hands unclean
so let's own our vices, screaming out "come get me"
we all have debts unpaid with crimes we haven't even made

I'm not your heroine
I'm a victim to your ways
you're not s innocent
you're the one who made me feel betrayed
I'm not your heroine
I'm a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you're not

If you're not
if you're not
if you're not dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapada noc, czarny welon na porcelanową lalkę,
Zbliżamy się do do momentu, w którym rozpadam się, nie do naprawienia,
Czym jest sen, gdy wszystko co mam, to torturowane marzenia?
Smak żyletki, zbyt głębokie cięcia
Są ceną, którą zapłacę.

Mógłbyś zobaczyć zmianę w oczach,
Ale ci je zaszyłam.

Nie jestem bohaterką,
Jestem ofiarą twoich działań.
Nie jesteś niewiniątkiem,
Jesteś osobą, która sprawiła, że czuję się zdradzona.
Nie jestem bohaterką,
Jestem łotrem w twoich żyłach.
Możemy być wrogami,
Możesz mnie dopaść, jeśli jeszcze żyjesz.

Oh, to się stało.
Czuję zmiany wewnątrz.
Będą przerazeni, co będzie dalej.
Pazur prosto do tych, którzy oszukiwali mnie tak długo.
Wykopali sobie grób, ja ich do niego wpędziłam.

Mógłbyś zobaczyć zmianę w oczach,
Ale ci je zaszyłam.

Nie jestem twoją bohaterką,
Jestem ofiarą twoich działań.
Nie jesteś niewiniątkiem,
Jesteś osobą, która sprawiła, że czuję się zdradzona.
Nie jestem twoją bohaterką,
Jestem łotrem w twoich żyłach.
Możemy być wrogami.
Możesz mnie dopaść, jeśli jeszcze żyjesz.

Ta desperacja prowadzi do rąk nieczystych.
Przejmijmy nasze wady, krzycząc "zabierz mnie".
Wszyscy mamy długi za zbrodnie, ktore których nie popełniliśmy.

Nie jestem bohaterką,
Jestem ofiarą twoich działań.
Nie jesteś niewiniątkiem.
Jesteś osobą, która sprawiła, że czuję się winna.
Nie jestem bohaterką,
Jestem łotrem w twoich żyłach.
Możemy być wrogami.
Możesz mnie dopaść, jeśli jeszcze

Jeśli jeszcze
Jeśli jeszcze
Jeśli jeszcze żyjesz.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

New Years Day

Edytuj metrykę
Płyty:

Victim to Villain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 077 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności