Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Years Day
New Years Day - I Survived
I Survived
Tekst dodał(a): radekizz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MorriganX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've had more than I can take
Almost broke beneath the weight
I told everyone that I can't change
Now I'm the only one that I can't save
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
Took a walk out in the dark
Where the strangers creatures are
I stared right down the barrel of my heart
And I made friends with demons and my scars
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I, I, I survived
I, I, I survived
I told everyone that I can't change
Now I'm the only that I can't save
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I survived
Almost broke beneath the weight
I told everyone that I can't change
Now I'm the only one that I can't save
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
Took a walk out in the dark
Where the strangers creatures are
I stared right down the barrel of my heart
And I made friends with demons and my scars
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I, I, I survived
I, I, I survived
I told everyone that I can't change
Now I'm the only that I can't save
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what's around me
Cuz the fire inside, burns bright
Brighter than what surrounds me
I survived and it made me so much stronger
Every time, I got up and fought back harder
I lived a little bit, I died a little bit, all just to know that I
I survived, I survived
I survived
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDźwigałam więcej niż mogłam znieść
Prawie załamałam się pod ciężarem
Mówiłam wszystkim, że nie mogę się zmienić
Teraz jestem jedyną, której nie mogę uratować
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Poszłam na spacer w ciemności
Gdzie bytują nieznane istoty
Spojrzałam prosto w lufę* mojego serca
I zaprzyjaźniłam się z moimi demonami i bliznami
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Ja, ja, ja przetrwałam
Ja, ja, ja przetrwałam
Powiedziałam wszystkim, że nie mogę się zmienić
Teraz jestem jedyną, której nie potrafię ocalić
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Przetrwałam
* barrel - oznacza dosłownie beczkę lub lufę strzelby
*** Tłumaczenie może zawierać drobne błędy (ale wcale nie musi ;) )
Prawie załamałam się pod ciężarem
Mówiłam wszystkim, że nie mogę się zmienić
Teraz jestem jedyną, której nie mogę uratować
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Poszłam na spacer w ciemności
Gdzie bytują nieznane istoty
Spojrzałam prosto w lufę* mojego serca
I zaprzyjaźniłam się z moimi demonami i bliznami
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Ja, ja, ja przetrwałam
Ja, ja, ja przetrwałam
Powiedziałam wszystkim, że nie mogę się zmienić
Teraz jestem jedyną, której nie potrafię ocalić
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co wokół mnie
Bo ogień we mnie płonie jasno
Jaśniej niż to co mnie otacza
Przetrwałam i to uczyniło mnie znacznie silniejszą
Za każdym razem kiedy wstawałam i walczyłam z większą siłą
Odrobinę żyłam, odrobinę umarłam, jedyne co należy wiedzieć to że
Przetrwałam, przetrwałam
Przetrwałam
* barrel - oznacza dosłownie beczkę lub lufę strzelby
*** Tłumaczenie może zawierać drobne błędy (ale wcale nie musi ;) )
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):