Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NewJeans (뉴진스)
Popularne teksty
NewJeans (뉴진스) - Cool With You
Cool With You
Tekst dodał(a): yusu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yusu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know me like no other
다 표현하지 않아도
See me like no other (Mm)
And I think I like your point of view
다시 돌아와도 돼
I don't care what other people say
놓지 말아봐줘
Dreaming of each other
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you're mine
You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you're mine
(It feels)
Cool with you (너랑)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
이쯤에서 정말로
너는 어떤 결말로
가려 해
What's the best
너의 옆에 내가 있을 때
이런 말이 잘 안 나와
이제 더 말하지 않아도 알아
우리 둘이 만든 거리
건너서 여기
You may be
On my mind (Mind)
Everyday, baby
Say you're mine (Mine)
You and me
On my mind
Everywhere, baby
Say you're mine
(It feels)
Cool with you (너랑)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
Cool with you (너랑)
(You know me like no other)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
(See me like no other)
Cool with you (Haha)
다 표현하지 않아도
See me like no other (Mm)
And I think I like your point of view
다시 돌아와도 돼
I don't care what other people say
놓지 말아봐줘
Dreaming of each other
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you're mine
You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you're mine
(It feels)
Cool with you (너랑)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
이쯤에서 정말로
너는 어떤 결말로
가려 해
What's the best
너의 옆에 내가 있을 때
이런 말이 잘 안 나와
이제 더 말하지 않아도 알아
우리 둘이 만든 거리
건너서 여기
You may be
On my mind (Mind)
Everyday, baby
Say you're mine (Mine)
You and me
On my mind
Everywhere, baby
Say you're mine
(It feels)
Cool with you (너랑)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
Cool with you (너랑)
(You know me like no other)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
(See me like no other)
Cool with you (Haha)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnasz mnie jak nikt inny
Nie okazujesz tego, ale
Postrzegasz mnie jak nikt inny
I myślę, że lubię twój punkt widzenia
Możesz wrócić
Nie obchodzi mnie co mówią inni
Nie odpuszczaj
Śniąc o sobie nawzajem
Może
Myślę o tobie
Każdego dnia, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Ty i ja
Myślę o nas
Wszędzie, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Z tobą jest fajnie (z tobą)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
Jest fajnie
Od teraz tak na poważnie
Jakie jest twoje zakończenie?
Do którego zmierzasz
Jakie jest najlepsze
Kiedy jestem tutaj, zaraz obok ciebie
Te słowa nie przychodzą mi łatwo
Nie ma potrzeby ich literować, widzę to
Po drugiej stronie ścieżki, razem stworzyliśmy
To miejsce
Może
Myślę o tobie
Każdego dnia, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Ty i ja
Myślę o nas
Wszędzie, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Z tobą jest fajnie (z tobą)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
Jest fajnie
Z tobą jest fajnie (z tobą)
(Znasz mnie jak nikt inny)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
(Postrzegasz mnie jak nikt inny)
Jest fajnie
Nie okazujesz tego, ale
Postrzegasz mnie jak nikt inny
I myślę, że lubię twój punkt widzenia
Możesz wrócić
Nie obchodzi mnie co mówią inni
Nie odpuszczaj
Śniąc o sobie nawzajem
Może
Myślę o tobie
Każdego dnia, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Ty i ja
Myślę o nas
Wszędzie, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Z tobą jest fajnie (z tobą)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
Jest fajnie
Od teraz tak na poważnie
Jakie jest twoje zakończenie?
Do którego zmierzasz
Jakie jest najlepsze
Kiedy jestem tutaj, zaraz obok ciebie
Te słowa nie przychodzą mi łatwo
Nie ma potrzeby ich literować, widzę to
Po drugiej stronie ścieżki, razem stworzyliśmy
To miejsce
Może
Myślę o tobie
Każdego dnia, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Ty i ja
Myślę o nas
Wszędzie, kochanie
Powiedz, że jestem twoja
Z tobą jest fajnie (z tobą)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
Jest fajnie
Z tobą jest fajnie (z tobą)
(Znasz mnie jak nikt inny)
Jest fajnie (musisz mi powiedzieć)
Jest fajnie (po prostu)
(Postrzegasz mnie jak nikt inny)
Jest fajnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Frankie Scoca, Erika de Casier, Fine Glindvad Jensen, Danielle (NewJeans), Gigi (KOR), Jinsu Park & Kim Ximya (김심야) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):