Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
News - Mafuyu No Nagareboshi
Mafuyu No Nagareboshi
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aishiteru
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aishiteru
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mafuyu no nagareboshi ga tooku no sora ni matataita
Kimi ga itsuma demo shiawase de arimasu youni
Chikatetsu wo dete kajikanda te wo atatamete
Kaerimichi de kimi no kao ga ukan da
Furikaettara soko ni mada iru ki ga suru
Namida ga jiwatto afuretan da
Kimi to futari de aruita michi wa ima
Awaku shiroku boku wo tsutsunde yuku
Mafuyu no nagareboshi ga tooku no sora ni matataita
Sore wa hohoemu kimi no zanzou
Maichiru konayuki e to yozora ni negai wo kaketan da
Kimi ga itsumademo shiawase de arimasu youni
Koishiteru hi wa kagayaki ni michiteita yo
Donna koto mo kanau sonna ki ga shita
Yozora e to te wo hiroge namida wo nugutta
Mou sugu kono yuki wa ame ni kawaru
Kimi ni tsutaetai hontou ni arigatou
Boku wa kitto hitotsu otona ni naru
Mafuyu no nagareboshi ga subete wo tsutsumikomu youni
Mune no itami koko ni nokosu yo
Bokura mo toki ga sugite itsuka wa wasurete yuku kana
Konna azayaka na kiokutachi itoshiku saite
Mafuyu no nagareboshi ga tooku no sora ni matataita
Sore wa hohoemu kimi no zanzou
Maichiru konayuki e to yozora ni negai wo kaketan da
Kimi ga itsumademo shiawase de arimasu youni
I wish to meet you anywhere
Kimi ga itsuma demo shiawase de arimasu youni
Chikatetsu wo dete kajikanda te wo atatamete
Kaerimichi de kimi no kao ga ukan da
Furikaettara soko ni mada iru ki ga suru
Namida ga jiwatto afuretan da
Kimi to futari de aruita michi wa ima
Awaku shiroku boku wo tsutsunde yuku
Mafuyu no nagareboshi ga tooku no sora ni matataita
Sore wa hohoemu kimi no zanzou
Maichiru konayuki e to yozora ni negai wo kaketan da
Kimi ga itsumademo shiawase de arimasu youni
Koishiteru hi wa kagayaki ni michiteita yo
Donna koto mo kanau sonna ki ga shita
Yozora e to te wo hiroge namida wo nugutta
Mou sugu kono yuki wa ame ni kawaru
Kimi ni tsutaetai hontou ni arigatou
Boku wa kitto hitotsu otona ni naru
Mafuyu no nagareboshi ga subete wo tsutsumikomu youni
Mune no itami koko ni nokosu yo
Bokura mo toki ga sugite itsuka wa wasurete yuku kana
Konna azayaka na kiokutachi itoshiku saite
Mafuyu no nagareboshi ga tooku no sora ni matataita
Sore wa hohoemu kimi no zanzou
Maichiru konayuki e to yozora ni negai wo kaketan da
Kimi ga itsumademo shiawase de arimasu youni
I wish to meet you anywhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie Zimowe błyszczące gwiazdy
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
Mam nadzieję, że zawsze będziesz szczęśliwa
Odjechałem metrem, ocieplam moje zamarznięte ręce
Na drodze do domu twoja twarz pozostała w mojej głowie
Czułem, że jakbym się odwrócił, ty nadal byś tam była
I z pewnością zacząłbym płakać
Drogi, którymi z tobą chodziłem
Teraz mnie otaczają, blade i białe
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
To jest wspomnienie twojego uśmiechu
Jak delikatny śnieg wirujący wokół mnie, mam życzenie do nocnego nieba
Żebyś zawsze była szczęśliwa
Ten dzień, gdzie miłość była wypełniona blaskiem
I czułem, że wszystko może stać się prawdziwe
Sięgałem w kierunku nocnego nieba, wycieram moje łzy
Ten śnieg wkrótce zamieni się w deszcz
Chcę ci powiedzieć, że jestem naprawdę wdzięczny
Sądzę, że troszkę dorosłem
Zimowe błyszczące gwiazdy otaczają wszystko
Zostawię to cierpienie tutaj
Z czasem pewnego dnia zapomnimy
I te żywe wspomnienia zakwitną miłością
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
To jest wspomnienie twojego uśmiechu
Jak delikatny śnieg wirujący wokół mnie, mam życzenie do nocnego nieba
Żebyś zawsze była szczęśliwa
Chcę cię jeszcze gdzieś spotkać
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
Mam nadzieję, że zawsze będziesz szczęśliwa
Odjechałem metrem, ocieplam moje zamarznięte ręce
Na drodze do domu twoja twarz pozostała w mojej głowie
Czułem, że jakbym się odwrócił, ty nadal byś tam była
I z pewnością zacząłbym płakać
Drogi, którymi z tobą chodziłem
Teraz mnie otaczają, blade i białe
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
To jest wspomnienie twojego uśmiechu
Jak delikatny śnieg wirujący wokół mnie, mam życzenie do nocnego nieba
Żebyś zawsze była szczęśliwa
Ten dzień, gdzie miłość była wypełniona blaskiem
I czułem, że wszystko może stać się prawdziwe
Sięgałem w kierunku nocnego nieba, wycieram moje łzy
Ten śnieg wkrótce zamieni się w deszcz
Chcę ci powiedzieć, że jestem naprawdę wdzięczny
Sądzę, że troszkę dorosłem
Zimowe błyszczące gwiazdy otaczają wszystko
Zostawię to cierpienie tutaj
Z czasem pewnego dnia zapomnimy
I te żywe wspomnienia zakwitną miłością
Zimowe błyszczące gwiazdy migotają na odległym niebie
To jest wspomnienie twojego uśmiechu
Jak delikatny śnieg wirujący wokół mnie, mam życzenie do nocnego nieba
Żebyś zawsze była szczęśliwa
Chcę cię jeszcze gdzieś spotkać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):